al segno, dal segno

dal segno, al segno, (ital. senjo), in der Musik die Wiederholung eines Abschnittes von einem Zeichen zum anderen.


http://www.zeno.org/Herder-1854.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Dal Segno — Segno Zeichen Alternative Darstellungen für „Dal Segno“ und „Coda“ Die in der Notation von Musik vorkommende Anweisung D …   Deutsch Wikipedia

  • Dal Segno — Segno In music notation, Dal segno (Italian pronunciation: [dal ˈseɲɲo], English: /ˌdæl ˈseɪnjoʊ/ or /ˈsɛɡnoʊ/) (often abbreviated D.S.) is used as a navigation marker. From Italian for from the sign, D.S. appears in sheet music and… …   Wikipedia

  • dal segno — dal sẹ|gno auch: dal sẹg|no 〈[ njo] Mus.; Abk.: d. s.〉 vom Zeichen an (zu wiederholen) [ital.] * * * dal segno   [ sɛnjo; italienisch »vom Zeichen«], Abkürzungen dal s., d. s., Musik: Anweisung in der Notenschrift, ein Stück von der durch das… …   Universal-Lexikon

  • Dal segno — Dal segno, s. Al segno …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Dal segno — Para otros usos de este término, véase Dal. Segno En notación musical dal segno (a menudo abreviado D.S.)[1] es usado como un marcador para indicar la repetición de un pasaje a partir del símbolo indicado en la figura (segno). Se utilizan dos… …   Wikipedia Español

  • Dal Segno — В музыкальной нотации, Dal Segno (произносится [дал’ с’эн’jo]) используется как знак навигации по партитуре. В записи часто заменяется аббревиатурой D.S.. Термин переводится с итальянского языка буквально «со знака» . D.S. употребляется в нотной… …   Википедия

  • Dal segno — В музыкальной нотации dal segno (произносится [дал’ с’эн’jo]) используется как знак навигации по партитуре. В записи часто заменяется аббревиатурой D.S.. Термин переводится с итальянского языка буквально «со знака». D.S. употребляется в нотной… …   Википедия

  • Al segno — Al segno, dal segno (ital., spr. senjo, »beim [vom] Zeichen«), auch bloß d.s., in der Musik die Wiederholung eines Abschnitts von einem gewissen Zeichen ( ) an …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Segno — Se|gno* [ zɛnjo] das; s, Plur. s u. ...ni <aus gleichbed. it. segno, dies aus lat. signum »Zeichen«> Zeichen, von dem od. bis zu dem noch einmal zu spielen ist (Mus.); Abk.: s.; vgl. ↑al segno; dal segno …   Das große Fremdwörterbuch

  • Segno — Zeichen Die in der Notation von Musik vorkommende Anweisung Dal Segno (in der Regel abgekürzt als D.S.) stammt aus dem Italienischen und bedeutet „vom Zeichen“. Gemeint ist, dass das Stück vom so bezeichneten Punkt an bis zum notierten Endpunkt… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”