ablecken

ablecken, I) leckend wegnehmen: delingere. – linguā detergēre (mit der Zunge abwischen, z. B. alci sudorem profluentem, von e. Löwen). – linguā delere (mit der Zunge tilgen, z. B. litteras). – II) belecken: linguā lambere (z. B. pueros, von einer Wölfin). – linguā detergēre (mit der Zunge abwischend reinigen, z. B. se, v. Tieren). – linguā leniter demulcēre (sanft mit der Zunge streichelnd belecken, z. B. crura alcis et manus, von einem Löwen).


http://www.zeno.org/Georges-1910. 1806–1895.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ablecken — ablecken …   Deutsch Wörterbuch

  • Ablecken — Ablècken, verb. reg. act. durch Lecken wegschaffen. Den Zucker ablecken. Ingleichen, mit der Zunge reinigen. Den Teller, die Finger ablecken …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ablecken — ablecken:1.〈durchLeckenaufnehmen〉ablutschen;abschlecken(landsch)–2.⇨abküssen ablecken→lecken …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ablecken — V. (Oberstufe) mit der Zunge über etw. streichen und entfernen Synonyme: lecken, abschlecken (SD, A, CH) Beispiel: Er hat die Zahnpasta nicht abgewischt, sondern mit der Zunge abgeleckt …   Extremes Deutsch

  • ablecken — ạb·le·cken (hat) [Vt] 1 etwas (von etwas) ablecken etwas von etwas durch Lecken entfernen: den Honig vom Löffel ablecken 2 etwas ablecken etwas durch Lecken sauber machen: den Löffel ablecken …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ablecken — lecken; abschlabbern (umgangssprachlich); schlecken; abschlecken; lutschen; ablutschen * * * ạb||le|cken 〈V. tr.; hat〉 Sy abschlecken 1. mit der Zunge entlanggleiten an 2. durch wiederholtes Lecken säubern …   Universal-Lexikon

  • ablecken — ableckenv 1.sicheinenablecken:beimSchreibenmühsamvorankommen.HergenommenvonderAngewohnheit,amBleistiftzulecken,wennmaneineguteFormulierungsucht.1900ff. 2.onanieren.1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Ablecken — Ableckenn Petting.Schül1950ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • ablecken — avlecke …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • ablecken — ạb|le|cken …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ablecken — * Löck af on schöck wîder. (Königsberg.) – Frischbier, II, 17 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”