Austriazismus

Als Austriazismus bezeichnet man einen Ausdruck, der in den in Österreich verbreiteten sprachlichen Varietäten des Deutschen Verwendung findet und im übrigen deutschen Sprachgebiet entweder als typisch österreichisch wahrgenommen wird oder nicht üblich oder verständlich ist.[1] Austriazismen sind ein konstituierendes Element des Österreichischen Deutsch.

Siehe auch: Liste von Austriazismen.

Einzelnachweise

  1. Helmut Glück (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache, 3. Aufl. (2005). Metzler, Stuttgart, S. 75

Weblinks

Wiktionary Wiktionary: Austriazismus – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Wikimedia Foundation.

Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Austriazismus — Wort aus Österreich * * * ◆ Aus|tria|zịs|mus 〈m.; , zịs|men; Sprachw.〉 österreichische Spracheigentümlichkeit; → Lexikon der Sprachlehre ◆ Die Buchstabenfolge aus|tr... kann in Fremdwörtern auch aust|r... getrennt werden. * * *… …   Universal-Lexikon

  • Austriazismus — ◆ Aus|tri|a|zịs|mus 〈m.; Gen.: , Pl.: zịs|men〉 nur im österr. Sprachraum übliche Spracheigentümlichkeit [Etym.: nach Austria, dem neulat. Namen für Österreich]   ◆ Die Buchstabenfolge aus|tr… kann auch aust|r… getrennt werden. Davon ausgenommen …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Austriazismus — Aus|tri|a|zis|mus der; , ...men <zu ↑...ismus> eine innerhalb der deutschen Sprache nur in Österreich (Austria) übliche sprachliche Ausdrucksweise; vgl. ↑Helvetismus …   Das große Fremdwörterbuch

  • Austriazismus — Aus|t|ri|a|zịs|mus, der; , ...men <lateinisch> (österreichische Sprachvariante) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Wort aus Österreich — Austriazismus …   Universal-Lexikon

  • Австрицизм — (нем. Austriazismus) выражение или слово, являющееся нормой исключительно в австрийском варианте немецк …   Википедия

  • Liste der Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutscher Wörter im Russischen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste von Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”