Siddur

Siddur

Siddur (hebräisch סידור: „Ordnung“, Plural: Siddurim) ist die Bezeichnung für das jüdische Gebetbuch für den Alltag und den Sabbat. Dagegen ist Machsor ein Gebetbuch für Feiertage.

Der Siddur enthält Schacharit, Mincha und Maariw, das heißt Morgen-, Nachmittag- und Abendgebet, sowie Segenssprüche für verschiedene Anlässe in der Synagoge oder zuhause (Aufruf zur Toralesung, Anlegen des Tallit, Kiddusch, Beginn einer Reise usw.).

Siddurim in der Orthodoxie enthalten in der Regel den tradierten hebräischen Text (mit Vokalisierung). Liberale Siddurim hingegen enthalten häufig auch zusätzliche Texte in der jeweiligen Landessprache. Heute sind die meistverwendeten Siddurim mit Übersetzungen ausgestattet. Obwohl manche jüdische Gebete gesungen werden, enthalten Siddurim im allgemeinen keine Noten.

Dem Namen verwandt ist das Wort סדר Seder ([ˈsɛdər], „Ordnung“). Damit wird das rituelle Mahl am Vorabend des Pessach bezeichnet, das nach einer bestimmten „Ordnung“ abgehalten wird, und dessen Ablauf.

Siddurim

  • Selig Bamberger (Übers.): Sidur Sefat Emet: Gebetbuch der Israeliten. Victor Goldschmidt-Verlag, Basel 1999 ISBN 3-85705-017-9 (Erstausgabe: Rödelheim 1799) (orthodox)
  • Koren Siddur, Jerusalem 2009. ISBN 978-965-301-067-3 (orthodox)
  • Jonathan Magonet (Hrsg.): Sēder hat-tefillôt. Das jüdische Gebetbuch für Schabbat und Wochentage. Jüdische Verlagsanstalt, Berlin 2001, ISBN 3-934658-24-5 (Hebräisch-Deutsch). (Reform)

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Siddur — (neuhebr., »Ordnung«, vollständiger Siddur ha tefilla, »Gebetordnung«; hier und da auch abgekürzt Tefilla, »Gebet«, genannt), das Gebetbuch der Israeliten für die Wochen und Sabbattage, das jedoch auch Gebetstücke für die Feste, die häusliche… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • siddur — [sid′ər] n. pl. siddurs or siddurim [si door′im] [Yiddish sider < MHeb sidur, shortening of Heb sefer sidur hatefila, lit., book of the order of prayer < root sdr: see SEDER] the Jewish prayer book that contains the daily and Sabbath… …   English World dictionary

  • Siddur — A siddur (Hebrew: סידור; plural siddurim ) is a Jewish prayer book, containing a set order of daily prayers. This article discusses how some of these prayers evolved, and how the siddur, as we know it today has developed. A separate article,… …   Wikipedia

  • siddur — Seph. /see doohrdd /; Ashk. /si deuhrdd, si doordd /; Eng. /sid euhr/, n., pl. siddurim Seph. /see dooh rddeem /; Ashk. /si doo rddim/, Eng. siddurs. Hebrew. a Jewish prayer book designed for use chiefly on days other than festivals and holy… …   Universalium

  • Siddur — (Heb. order )    The book of prayer used in synagogue and in Jewish homes for both weekday and Sabbath prayer. Rabbinic authority banned the writing of prayers until the ninth century; the first edited compilation is attributed to Rav Amram c.… …   Historical dictionary of sacred music

  • siddur — noun (plural siddurim) Etymology: Late Hebrew siddūr, literally, order, arrangement Date: circa 1864 a Jewish prayer book containing liturgies for daily, Sabbath, and holiday observances …   New Collegiate Dictionary

  • Siddur — Sid|dur der; , ...im <aus gleichbed. hebr. siddûr, eigtl. »Regelung«> jüd. Gebetbuch …   Das große Fremdwörterbuch

  • siddur — sid•dur [[t]ˈsɪd ər, sɪˈdʊər[/t]] hebr. [[t]siˈdur[/t]] n. pl. sid•du•rim [[t]sɪˈdʊər ɪm[/t]] hebr. [[t]si duˈrim[/t]] sid•durs jud a Jewish prayer book designed for use chiefly on days other than festivals and holy days Compare mahzor* •… …   From formal English to slang

  • Siddur Sim Shalom — may refer to any siddur in a family of Jewish prayerbooks released by the Rabbinical Assembly and the United Synagogue of Conservative Judaism.iddur Sim ShalomThe first Siddur Sim Shalom was edited by Rabbi Jules Harlow, and published in 1985.… …   Wikipedia

  • Siddur of Saadia Gaon — The Siddur (prayerbook) of Saadia Gaon is the earliest surviving attempt to transcribe the weekly ritual of Jewish prayers for week days, Sabbaths, and festivals (apart from the prayer book of Amram Gaon, of which there is no authoritative text) …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”