Baraber

Als Baraber werden im bairischen Sprachraum ungelernte Bauarbeiter bezeichnet. Die offizielle Bezeichnung nach dem Bautarif lautet Bauhelfer. Andere Bezeichnungen sind Handlanger oder Tagwerker.

Das Wort kommt aus dem Tschechischen; "poroba" bedeutet Knechtschaft, "porobiti" unterjochen (Quelle: Peter Wehle, Sprechen Sie Wienerisch?).


Wikimedia Foundation.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Baraber — Sm (italienischer) Bauarbeiter per. Wortschatz österr. (20. Jh.) Weiterbildung aus Entlehnung. Vermutlich zu it. barabba Nichtsnutz, Rowdy (nach dem biblischen Namen Barrabas). ✎ Mätzler (1968), 77. italienisch it …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Baraber — Ba|ra|ber, der; s, [eigtl. = jmd., der »parlare« (= ital.) statt »sprechen« sagt, urspr. nur für italienische Arbeiter] (österr. abwertend): [Bau]arbeiter. * * * Ba|ra|ber, der; s, [eigtl. = jmd., der „parlare“ (= ital.) statt „sprechen“ sagt,… …   Universal-Lexikon

  • Baraber — Bar aberm Schwerarbeiter,Erdarbeiter.Fußtaufslow»paraba=ungeschulterArbeiter«.Südd1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Baraber — Ba|ra|ber der; s, <zu it. parlare »sprechen«, urspr. für jmdn., der parlare statt sprechen sagt, d. h. für ital. Arbeiter> (österr. ugs.) schwer arbeitender Hilfs , Bauarbeiter …   Das große Fremdwörterbuch

  • Baraber — Ba|ra|ber, der; s, <italienisch> (österreichisch umgangssprachlich für Schwerarbeiter) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Baraber, der — [Bàràwà] 1. Schwerarbeiter 2. Schimpf Spitzbub, Gauner, Obdachloser, Penner, Vagabund …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • Tin Hinan —    Ancestress of certain Kel Ahaggar groups. As mythmaking melts into oral histories to validate the stratified social organization of the Tuareg, there are many versions competing along a fragmentary and speculative spectrum when it comes to the …   Historical dictionary of the berbers (Imazighen)

  • Kraftwerk Walchensee — Walchenseekraftwerk mit Wasserschloss und Kochelsee Das Walchenseekraftwerk ist ein 1924 in Kochel am See (Entfernung vom Ortsteil Walchensee: etwa 14 km) in Betrieb genommenes Hochdruck Speicherkraftwerk in Bayern. Es ist mit einer installierten …   Deutsch Wikipedia

  • Sepp Forcher — (* 17. Dezember 1930 in Rom) ist ein österreichischer Fernsehmoderator. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 1.1 Karriere 2 Literatur 3 Weblin …   Deutsch Wikipedia

  • Walchensee — Geographische Lage Landkreis Bad Tölz Wolfratshausen Zuflüsse Isar Überleitung (Kraftwerk Obernach) Obernach (Südwesten), Rißbachüberleitung (Kraft …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”