Basa Jawa
Javanisch

Gesprochen in

Java
Sprecher Geschätzte 76 Millionen
Linguistische
Klassifikation

Austronesische Sprachen

Malayo-Polynesische Sprachen
West-Malayo-Polynesische Sprachen
  • Javanisch
Sprachcodes
ISO 639-1:

jv

ISO 639-2:

jav

ISO 639-3:

jav

Die javanische Sprache gehört zur malayo-polynesischen Sprachfamilie. Sie wird von etwa 80 Millionen Menschen gesprochen, die jedoch meist Bahasa Indonesia als Schriftsprache gebrauchen und in Diglossie leben.

Das eigentliche Verbreitungsgebiet der Sprache sind der Osten und die Mitte der Insel Java. Es gibt jedoch auch eine gefestigte Sprachgemeinschaft in Suriname, sowie viele Sprecher, deren Vorfahren oder die selbst in neuerer Zeit Java verlassen haben und noch am Javanischen festhalten.

Mit dem Javanischen verwandt sind Sundanesisch, Balinesisch und Maduresisch.

Aufgrund der alten und reich entwickelten Literatur gilt das Javanische als eine der wenigen Kultursprachen der malayo-polynesischen Sprachfamilie. Die Sprache breitete sich seit dem 6. Jahrhundert kontinuierlich zwischen Vorderindien und Java aus und drang in das Volksleben ein. Auf diese Weise entstand ein zweites indisches Kulturgebiet in Südostasien (Kambodscha) und Java mit seinen Nachbarinseln Bali und Madura. Diese Kultur war ursprünglich brahmanisch, nahm dann aber beide buddhistische Schulen auf und führte in mancher Beziehung größere Werke aus als die indische Kultur in ihrer Heimat Indien (z. B. Borobudur, Prambanan). Die Fürsten stammten aus vorderindischen Geschlechtern und so kam brahmanische Gelehrsamkeit in die Kolonien zusammen mit Sanskrit als Hofsprache. Durch die Aufnahme des Wortschatzes aus dem Sanskrit in das ursprüngliche malaiische Idiom entstand die javanische Sprache.

Da die fremde Kultur sich nicht gleichmäßig auf der Insel Java ausbreitete, entstanden mit der Zeit zwei Idiome, die sich so unterschiedlich entwickelten, dass man sie als zwei verschiedene Sprachen ansah: im Osten das Javanische, im Westen das Sundanesische. Diese Sprache steht der ursprünglichen Sprache auf Java näher als das Javanische. Dieses zerfiel im Laufe der Zeit wieder in einen Volksdialekt (bahasa ngako, von Höherstehenden gegenüber Niedriggestellten verwendet) und einen gewählteren Dialekt (bahasa krama, von Niedriggestellten gegenüber Höherstehenden verwendet).

Eine Literatursprache, die wahrscheinlich nie gesprochen wurde, aber auf dem Altjavanischen aufgebaut ist, war das Kawi. Es ist auf zahlreichen beschriebenen Palmblättern, den Lontars überliefert.

Ein Dialekt ist das Banyumasan.

Literatur

  • Brückner: Grammatik der Javanischen Sprache. Sirampur 1830.

Weblinks

Wikipedia Wikipedia auf Javanisch
Wikipedia Wikipedia auf Banyumasan

Wikimedia Foundation.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Basa Jawa — …   Википедия

  • Javanese language — Not to be confused with Japanese language. Javanese ꦧꦱꦗꦮ (Basa Jawa) Spoken in Java (Indonesia) Peninsular Malaysia Suriname New Caledonia …   Wikipedia

  • Javanais — Pour les articles homonymes, voir Javanais (argot), Javanais (peuple) et Javanais (chat). Javanais Basa Jawa, Basa Jawi Parlée en …   Wikipédia en Français

  • Яванский язык — Самоназвание: Basa Jawa, Basa Jawi Страны: Индонезия …   Википедия

  • Яванский — язык Самоназвание: Basa Jawa, Basa Jawi Страны: Индонезия Регионы: Ява Общее число носителей: 80–100 млн. Рейтинг …   Википедия

  • Petrus Josephus Zoetmulder — Zoetmulder, about twenty thirty years old Born January 29, 1906(1906 01 29) Utrecht Died July 8, 1995(1995 07 08) (aged 89) Yo …   Wikipedia

  • Cirebon — This article is about the city of Cirebon. For the regency, see Cirebon Regency. Cirebon City Hall, Cirebon, West Java, Indonesia …   Wikipedia

  • Javaner — Javanerin um 1900 Javaner, javanisch Wong Jawa, sind eine Ethnie auf der indonesischen Insel Java, die hauptsächlich auf Mittel und Ost …   Deutsch Wikipedia

  • Anexo:Wikipedias — Esta es una tabla con todas las Wikipedias, presentadas en orden decreciente de artículos existentes. Los datos se actualizan automáticamente dos veces al día. Puesto Idioma Idioma (local) Código[1] Artículos Páginas Ediciones Admins. Usuarios… …   Wikipedia Español

  • Список языков по численности говорящих — Список языков, упорядоченный по приблизительному количеству жителей мира, имеющих данный язык в качестве родного, данные энциклопедии Encarta, изданной в 2009 году. № Язык Родной язык по версии Encarta[1] Средоточие Самоназвание (образец… …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”