Umi ga kikoeru

Filmdaten
Originaltitel:	海がきこえる Umi ga kikoeru
Produktionsland:	Japan
Erscheinungsjahr:	1993
Länge:	72 Minuten
Originalsprache:	Japanisch
Stab
Regie:	Tomomi Mochizuki
Musik:	Shigeru Nagata

Umi ga kikoeru (jap. 海がきこえる, übersetzt „Ich kann das Meer hören“), auch unter dem englischen Titel The Ocean Waves bekannt, ist ein Anime-Film aus dem Jahr 1993. Studio Ghibli schuf den Film für das japanische Fernsehen. Der Fernsehsender NTV war an der Produktion beteiligt.

Bei diesem Film hat Studio Ghibli versucht, ihn von seinen jüngeren Mitgliedern produzieren zu lassen, zu geringeren Kosten, aber am Ende überschritt der Film doch sein Budget und die Produktion dauerte länger als geplant.

Der Regisseur war Tomomi Mochizuki (望月智充). Die Musik komponierte Shigeru Nagata (永田茂). Die Erzählung folgt der gleichnamigen japanischen Erzählung Umi ga kikoeru von Saeko Himuro (氷室冴子).

Handlung

Als die attraktive siebzehnjährige Schülerin Rikako Mutō (武藤里伽子 Mutō Rikako) aus Tokio neu in eine Schulklasse in Kōchi auf Shikoku kommt, spannt sich die Situation zwischen den langjährigen Freunden Taku Morisaki (杜崎拓 Morisaki Taku) und Yutaka Matsuno (松野豊 Matsuno Yutaka) schnell an, denn es entwickelt sich ein Dreiecksverhältnis zwischen ihnen.

Rikako, die anfangs sehr arrogant und unnahbar wirkt, gelingt es nicht, sich in die Klasse zu integrieren. Es zeigt sich, dass sie innerlich unsicher ist und unter der Trennung ihrer Eltern leidet. Einzig Yumi Kohama (小浜祐美 Kohama Yumi) freundet sich mit Rikako an. Es ergeben sich manche schwierigen Situationen, aus denen alle Beteiligten lernen.

Veröffentlichungen

Der Film The Ocean Waves erschien in Japan 1993 auf NTV und später im Jahr dann auch auf Laserdisk; er blieb lange nur in Japan bekannt.
Seit 2003 ist in Japan auch eine Ausgabe auf DVD erhältlich.

Titel in anderen Sprachen

Sprache	Titel	Bedeutung
japanisch	海がきこえる	Ich kann das Meer hören
englisch	The Ocean Waves	Die Ozeanwellen
französisch	Je peux entendre l'océan	Ich kann den Ozean hören
mandarin	海潮之声	Die Stimme der Gezeiten

Weblinks

• Umi ga kikoeru in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database