Vorstandssitzung im Paradies

Vorstandssitzung im Paradies

Vorstandssitzung im Paradies (Original: Paratiisisaaren vangit) ist ein Roman des finnischen Autors Arto Paasilinna aus dem Jahr 1974. Es handelt sich um eine skurrile Geschichte über eine Gruppe von Menschen, deren Flugzeug während eines Sturms im Pazifik abstürzt.

Handlung

Die Geschichte wird von einem finnischen Journalisten in der Ich-Form erzählt. Er sitzt in einem Flugzeug des englischen Flugzeugtypen Trident. Das Flugzeug ist von Tokio in Richtung Australien unterwegs und wurde von der UNO gechartert. An Bord befinden sich fünfzig Menschen. Es gerät über Melanesien in einen Sturm und stürzt ab. Achtundvierzig der fünfzig Passagiere überleben den Crash. Einzig ein finnischer Waldarbeiter und eine schwedische Krankenschwester starben.

Der Erzähler wird zuerst allein auf eine Insel gespült. Nachdem er einige Tage herumirrt, trifft er auf die restlichen Überlebenden. Es wird eine Liste der Menschen erstellt, die den Crash überlebt haben. Es stellt sich heraus, dass auf der Insel von nun an zweiundzwanzig Männer und sechsundzwanzig Frauen wohnen.

Mit der Zeit gewöhnen sich die Gestrandeten an das Leben auf der Insel, sie fangen an, sich untereinander zu helfen. Dank einer Kiste mit Verhütungsspiralen kommt auf der Insel auch das Zwischenmenschliche nicht zu kurz (im Laufe der Geschichte ist der Erzähler mit zwei Frauen zusammen). Anfangs wird ein Rat von drei Personen an die Spitze gewählt, darunter auch der Erzähler.

Von da an erfährt man teilweise etwas über die Gestrandeten, ihre Geschichten und ihre eigentlichen Aufträge. Eines Tages kommt ein Hubschrauber auf die Insel und beschiesst die Bewohner. Zwei Menschen sterben bei diesem Angriff. Es stellt sich heraus, dass im Innern der Insel ein Krieg herrscht. Als ein indonesischer Soldat in die Gemeinde der Gestrandeten kommt, erfahren die Inselbewohner, dass das Militär Jagd auf Deserteure wie den Indonesier Janne macht. Dieser wirft ein Auge auf die bärbeissige Frau Sigurd, welche schließlich auch ein Kind von Janne erhält. Das Kind wird allerdings erst in Europa geboren.

Nach einiger Zeit haben der Erzähler und der Engländer Keast eine Idee. Sie haben den Plan ein riesiges SOS-Zeichen in den Dschungel zu roden und anzuzünden, damit ein Satellit auf die Lage der Gestrandeten aufmerksam wird. Das ganze Lager ist zunächst begeistert von dem Vorschlag. Während den Arbeiten entstehen am Strand diverse gemütliche Häuser zum normalen Wohnen. Auch eine Schnapsbrennerei und eine Sauna entstehen. Das nun entstandene Dorf lernt die Tropen immer mehr lieben. Nach ungefähr neun Monaten ist das riesige SOS fertig und anzündungsbereit. Nun spaltet sich das Lager in zwei Gruppen auf. Die einen wollen auf der paradiesichen Insel bleiben, die anderen wollen nach Hause. Es wird abgestimmt. Diejenigen, die nach Europa zurückwollen, gewinnen die Wahl knapp. So wird das Zeichen angezündet und nach ein paar Tagen kommen amerikanische Retter. Doch zehn Lagerbewohner, darunter der Erzähler, wollen nicht nach Hause und verstecken sich im Dschungel. Schlussendlich werden sie gewaltsam auf das Rettungsschiff gebracht. Am Ende reisen alle nach Hause, außer Janne, welcher zu Frau Sigurd zieht.

Ein tiefsinniger Teil der Handlung ist, dass die Inselbewohner in friedlichem Sozialismus miteinander leben. Dies könnte ein Verweis von Paasilinna sein, dass Sozialismus nicht immer zu einem gewaltsamen Ende führen muss. Außerdem entsteht die Gegenüberstellung der zivilisierten Welt, welche voll von Kriegen und Leid ist, mit dem idyllischen Inselleben, wo alle gleich sind und man keine Verpflichtungen hat.

Hauptpersonen

  • Erzähler (finnischer Journalist)
  • Vanninen (finnischer Arzt)
  • Taylor (englischer Pilot)
  • schwarzhaarige Hebamme (finnische Hebamme)
  • Reeves (englischer Copilot)
  • Frau Sigurd (finnische Hebamme)
  • Janne (indonesischer Soldat)
  • Maj-Len, Birgitta, Ingrid, Gunvor, Lily (schwedische Krankenschwestern)
  • Lämsä, Lakkonen, Ala-Korhonen (finnische Waldarbeiter)
  • Keast (englischer Steward)
  • Iines Sotisaari (finnische Hebamme)

Folgende Personen wehren sich gegen die Rettung:

  • Erzähler
  • Taylor
  • Lämsä
  • Reeves
  • Lakkonen
  • Birgitta
  • Gunvor
  • Maj-Len
  • Lily
  • Iines Sotisaari

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Arto Paasilinna — Arto Paasilinna, 2007. Arto Paasilinna (* 20. April 1942 im finnisch samischen Kittilä) ist einer der populärsten Schriftsteller Finnlands. Er wird häufig als „Meister des skurrilen Humors“ bezeichnet und wurde für seine Bücher mit zahlreichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Pirschel — Regine Pirschel (* 9. April 1942) ist eine deutsche Übersetzerin. Leben Regine Pirschel absolvierte ein Studium der nordischen Sprachen mit dem Schwerpunkt Finnisch an der Universität Greifswald. Anschließend war sie als freiberufliche… …   Deutsch Wikipedia

  • Regine Pirschel — (* 9. April 1942) ist eine deutsche Übersetzerin. Leben Regine Pirschel absolvierte ein Studium der nordischen Sprachen mit dem Schwerpunkt Finnisch an der Universität Greifswald. Anschließend war sie als freiberufliche Dolmetscherin tätig. Seit… …   Deutsch Wikipedia

  • Alice Miller — (* 12. Januar 1923 in Lemberg,[HR 1] seinerzeit Polen, heute westliche Ukraine, als Alicja Rostowska[1]; † 14. April 2010 in Saint Rémy de Provence[1]) war eine schweizerische Autorin und Psychoanalytikerin jüdischer Abstammung. Sie hat …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”