Woiwode
Московский воевода XVII века.jpg

Woiwode ist ein slawischer Herrschertitel. In Polen bezeichnet er heute den obersten Chef der Verwaltung einer Woiwodschaft.

Inhaltsverzeichnis

Namensherkunft

Weitere Schreibweise sind Wojwode/Vojvode, Wojwoda/Vojvoda, Woiwod, Воевода/Wojewoda und Войвода/Wojwoda, hergeleitet aus dem Slawischen "Войвода"/"Wojwoda". Das Wort ist eine Zusammensetzung aus война/wojna "Krieg" oder войска/wojska "Armee" und водя/wođa "führen" und bedeutet übersetzt "Heerführer". Somit gleicht die Herleitung des Wortes der des germanischen "Herzog".

Die Bezeichnung "Woiwodschaft" ist von "Woiwode" abgeleitet. Die Region Banat, die heute in Serbien, Ungarn und Rumänien liegt, nannte man früher in der deutschen Sprache auch serbische Woiwodschaft. Ebenso abgeleitet ist der Name Vojvodina, einer Region Serbiens.

Geschichte

Der Begriff „Woiwode“ bezeichnete im Allgemeinen einen Heerführer und wurde im besonderen für einen slawischen Adelsrang unterhalb des eines Fürsten (Knjaz) oder für einen Militärstatthalter genutzt, vergleichbar mit dem Titel eines germanischen Herzogs. An der Militärgrenze zum Osmanischen Reich war der Woiwode der Kommandant einer 50 Mann zählenden Abteilung von Militärdienstpflichtigen, die sich aus der Grenzbevölkerung rekrutierten. Eine solche Einheit bezeichnete man als „Woiwodschaft“.

Der Titel Woiwode wurde in Pommern, auf Rügen[1], in der Lausitz, Polen, Serbien, Kroatien, Bulgarien, Mazedonien, Russland, Weißrussland, Ukraine, den nichtslawischen Fürstentümern Moldau und Walachei, und den nichtslawischen Ländern Ungarn (Schreibweise Vajda) und Österreich verwendet. In den Donaufürstentümern Moldau und Walachei lautete die Amtsbezeichnung der dortigen Fürsten Voievod, Gospodar und später Domnitor. In Bulgarien und Mazedonien wurden auch die Anführer der Tschetniks als Wojwoda bezeichnet. In Österreich-Ungarn trug der Kaiser von Österreich den Titel Großwoiwode der Woiwodschaft Serbien.

Heutiger Gebrauch in der Republik Polen

In Polen bezeichnet der Titel Woiwode (poln. wojewoda) seit dem späten Mittelalter den obersten Chef der Verwaltung einer Woiwodschaft, das heißt dem obersten Verwaltungsbezirk (entsprechend einem Bundesland oder Kanton). Der Woiwode ist der Repräsentant der Zentralregierung in der Woiwodschaft und wird vom polnischen Premierminister ernannt.

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. Die Sprache der slawischen Bewohner des Ostseeraums

Wikimedia Foundation.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Woiwode — (Wojewode, poln.), 1) so v.w. Heerführer; 2) sonst die Gouverneure der einzelnen Provinzen (Woi [Woje ] wodschaften), s.u. Polen S. 247; 3) früherer Titel der jetzigen Hospodare der Moldau (s.d. S. 358) u. Walachei S. 765 …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Woiwode — Woiwōde, Wójwoda (slaw.), eigentlich Heerführer, entsprechend dem deutschen Herzog (so lange bei den Bulgaren und Serben), später ein persönlicher Titel (beim hohen poln. Adel vor den Piasten, bei den Fürsten der Moldau und Walachei), im ehemal.… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Woiwode — Woi|wo|de 〈m. 17〉 = Wojewode * * * Woi|wod, Woi|wo|de, der; …den, …den [poln. wojewoda, zu: wojna = Krieg u. wodzić = führen]: 1. (früher) Heerführer (in Polen, in der Walachei). 2. oberster Beamter einer polnischen Provinz. * * * Woiwode …   Universal-Lexikon

  • woiwode — ˈwȯiˌwōd noun Etymology: alteration of voivode, from Russian voevoda more at vaivode : vaivode * * * woiwode /woiˈwōd/ a variant of ↑voivode * * * woiwode var. voivode …   Useful english dictionary

  • woiwode — Waywode Way wode, n. [Russ. voevoda, or Pol. woiewoda; properly, a leader of an army, a leader in war. Cf. {Vaivode}.] Originally, the title of a military commander in various Slavonic countries; afterwards applied to governors of towns or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • WOIWODE —    name at one time of an elective prince among the Slavs, originally one chosen in some emergency; superseded by Hospodar in 1716 …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Woiwode — Woi|wo|de 〈m.; Gen.: n, Pl.: n〉 1. 〈früher in Polen, Siebenbürgen, der Moldau u. Walachei u. im Banat〉 Herzog 2. 〈dann〉 gewählter Fürst 3. 〈in Polen 1918 50〉 oberster Beamter einer Provinz [Etym.: <poln. wojewoda »Anführer im Krieg,… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • woiwode — woi·wode …   English syllables

  • Woiwode — Woi|wod, Woi|wo|de, der; ...den, ...den <polnisch> (früher für Fürst, heute oberster Beamter eines polnischen Bezirks) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Woiwode (Begriffsklärung) — Woiwode steht für Woiwode, slawischer Herrschertitel Woiwode ist Familienname von Lina Woiwode (1886–1971), österreichische Schauspielerin Siehe auch Voivodeni Diese Seite ist ei …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”