Adjustage

Adjustage

Als Adjustage (von französisch ajuster = adjustieren = etwas angleichen, eben machen, in Ordnung bringen), manchmal auch Zurichterei, werden in einem Walzwerk Bearbeitungsgänge bezeichnet, die nach dem Walzen zur Endbearbeitung des Walzgutes ausgeführt werden. [1]

Die verwendeten Verfahren können dabei in Abhängigkeit zu dem Walzverfahren, dem Werkstoff, der nachfolgenden Weiterverarbeitung und dem jeweiligen Verwendungszweck variieren. Häufig wird auch, die dem Walzwerk nachfolgende Abteilung als Adjustage benannt.[2]

Bearbeitungsgänge und Verfahren in der Adjustage

Arbeiter in der Adjustage (DDR 1976)

Um die geforderte Ebenheit bei dem Endprodukt zu erreichen, wird das Produkt gerichtet. Dies kann als regulärer Arbeitsgang durchgeführt werden oder aber auch als Nacharbeit erfolgen. Dabei können unter anderem Durchzugrichtmaschien und Streifenrichtmaschinen verwendet werden.

  • Zum Erreichen der erforderlichen Endmaße können, je nach Abmessung und Werkstoff, verschiedene Trennverfahren wie das mechanische Schneiden, das autogene Brennschneiden, das Plasmaschneiden oder auch das Laserschneiden Anwendung finden.
  • Häufig wird bereits durch die geforderten Trennverfahren eine Kantenbearbeitung am Produkt ausgeführt. Ist es technologischen Gründen erforderlich, kann dieser Arbeitsgange auch erst nachfolgend durch weitere thermische Trennverfahren beendet werden.
  • Für technologische und logistische Prozesse beim Hersteller sowie später beim Endverbraucher, ist eine eindeutige Identifizierung des Produktes erforderlich. Dieser Schritt kann in der Adjustage durch Signier- oder Stempelanlagen umgesetzt werden.
  • Ist durch eine durch Oberflächenfehlern bedingte Nacharbeit erforderlich, so kann diese durch verschiedene Schleifverfahren in der Adjustage erfolgen.
  • Die für die Qualitätssicherstellung benötigten Proben werden im Regelfall auch in der Adjustage entnommen. Diese Proben werden für Werkstoffprüfungen wie dem Zugversuch, dem Kerbschlagbiegeversuch sowie verschiedenen Härteprüfungen aufgearbeitet.
  • Zur Endbearbeitung kann in der Adjustage eine Oberflächenbehandlung durch verschiedene Verfahren wie dem Beizen, Strahlen und Schleifen erfolgen.[3][4]

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. Heinz M. Hiersig: Lexikon Maschinenbau, Springer, 1995, ISBN 3540621334, Seite 24
  2. In: Grobblech - Herstellung und Anwendung Dokumentation 570 1. Auflage 2001.
  3. In: Die Adjustage - Stahlwerk Thüringen
  4. In: Produktionsanlagen - Ilsenburger Grobblech GmbH

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Adjustage — Ad*just age, n. [Cf. {Ajutage}.] Adjustment. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Adjustage — Ad|jus|ta|ge 〈[ ʒə] f. 19; Tech.〉 1. Einrichtung, Einstellung einer Maschine od. eines Werkzeuges 2. Abteilung in einem Walzwerk, in der Bleche bearbeitet werden * * * Ad|jus|ta|ge [atjʊs ta:ʒə], die; , n [frz. ajustage, vgl. ↑adjustieren]: 1.… …   Universal-Lexikon

  • Adjustage — Ad|jus|ta|ge 〈[ ʒ(ə)] f.; Gen.: , Pl.: n; Technik〉 1. Einrichtung, Einstellung einer Maschine od. eines Werkzeuges 2. Abteilung in einem Walzwerk, in der Bleche bearbeitet werden [Etym.: → adjustieren] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Adjustage — Ad|jus|ta|ge [atjus ta:ʒə] die; , n <zu fr. ajustage »Anpassung, Einrichtung«; vgl. ↑ad... u. ↑justieren>: 1. a) Einrichten einer Maschine; b) Einstellen eines Werkzeugs; c) Nacharbeiten eines Werkstücks (Fachspr.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • adjustage — …   Useful english dictionary

  • adjustage (of tube mill) — Смотри Адъюстаж …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Vallourec & Mannesmann Tubes — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Vallourec Mannesmann Tubes …   Deutsch Wikipedia

  • Vallourec & Mannesmann Tubes — Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1997 …   Deutsch Wikipedia

  • Ajutage — Aj u*tage, n. [F. ajutage, for ajoutage, fr. ajouter to add, LL. adjuxtare, fr. L. ad + juxta near to, nigh. Cf. {Adjutage}, {Adjustage}, {Adjust}.] A tube through which water is discharged; an efflux tube; as, the ajutage of a fountain. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Liste der Baudenkmäler in Völklingen — In der Liste der Baudenkmäler in Völklingen sind alle Baudenkmäler der saarländischen Stadt Völklingen und ihren Ortsteilen aufgelistet. Grundlage ist die Veröffentlichung der Landesdenkmalliste im Amtsblatt des Saarlandes vom 22. Dezember 2004.… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”