Erico Verissimo

Erico Verissimo
Érico Veríssimo

Érico Lopes Veríssimo (* 17. Dezember 1905, Cruz Alta in Rio Grande do Sul, Brasilien; † 28. November 1975) war ein brasilianischer Schriftsteller.

Eines seiner wichtigsten Werke ist O Tempo e o vento (deutscher Titel: Die Zeit und der Wind). 1967 wurde er mit dem Prêmio Juca Pato ausgezeichnet.

Inhaltsverzeichnis

Werke

Erzählungen

  • Fantoche -1932
  • As mãos de meu filho – 1942
  • O ataque – 1958

Romane

  • Clarissa – 1933
  • Caminhos cruzados – 1935
  • Música ao longe – 1936
  • Um lugar ao sol – 1936
  • Olhai os lírios do campo – 1938
  • Saga – 1940
  • O resto é silêncio – 1943
  • O tempo e o vento (1ª parte) — O continente – 1949
  • O tempo e o vento (2ª parte) — O retrato – 1951
  • O tempo e o vento (3ª parte) — O arquipélago – 1961
  • O senhor embaixador – 1965
  • O prisioneiro – 1967
  • Incidente em Antares – 1971

Kinder- und Jugendbücher

  • A vida de Joana d’Arc – 1935
  • As aventuras do avião vermelho – 1936
  • Os três porquinhos pobres – 1936
  • Rosa Maria no castelo encantado – 1936
  • Meu ABC – 1936
  • As aventuras de Tibicuera – 1937
  • O urso com música na barriga – 1938
  • A vida do elefante Basílio – 1939
  • Outra vez os três porquinhos – 1939
  • Viagem à aurora do mundo – 1939
  • Aventuras no mundo da higiene – 1939
  • Gente e bichos – 1956

Reisebeschreibungen

  • Gato preto em campo de neve – 1941
  • A volta do gato preto – 1946
  • México – 1957
  • Israel em abril – 1969

Autobiografien

  • O escritor diante do espelho – 1966
  • Solo de clarineta – Memórias (1º volume) – 1973
  • Solo de clarineta – Memórias 2 – 1976

Essays

  • Brazilian Literature – an Outline – 1945
  • Rio Grande do Sul – 1973
  • Breve história da literatura brasileira – 1995

Biografien

  • Um certo Henrique Bertaso – 1972

Sammlungen

  • Obras de Erico Verissimo – 1956 (17 volumes)
  • Obras completas – 1961 (10 volumes)
  • Ficção completa – 1966 (5 volumes)

Viele seiner Werke wurden übersetzt; es gibt Bücher von ihm unter anderem auf Deutsch, Spanisch, Finnisch, Holländisch, Ungarisch, Indonesisch, Englisch, Italienisch, Japanisch und Norwegisch.


Arbeiten als Übersetzer

Romane

  • O sineiro (The Ringer), de Edgar Wallace – 1931
  • O círculo vermelho (The Crimson Circle), de Edgar Wallace – 1931
  • A porta das sete chaves (The Door with Seven Locks), de Edgar Wallace – 1931
  • Classe 1902 (Jahrgang 1902), de Ernst Glaeser – 1933
  • Contraponto (Point Counter Point), de Aldous Huxley – 1934
  • E agora, seu moço? (Kleiner Mann, Was nun?), de Hans Fallada – 1937
  • Não estamos sós (We Are Not Alone), de James Hilton – 1940
  • Adeus mr. Chips (Goodbye Mr. Chips), de James Hilton – 1940
  • Ratos e homens (Of Mice and Men), de John Steinbeck – 1940
  • O retrato de Jennie (Portrait of Jennie), de Robert Nathan – 1942
  • Mas não se mata cavalo? (They Shoot Horses, Don’t’ they?), de Horace McCoy – 1947
  • Maquiavel e a dama (Then and Now), de Somerset Maugham – 1948
  • A pista do alfinete novo (The Clue of the New Pin), de Edgar Wallace – 1956

Erzählungen

  • ”Psicologia” (“Psychology”), von Katherine Mansfield – 1939
  • Felicidade (Bliss), von Katherine Mansfield – 1940
  • ”O meu primeiro baile” (“Her First Ball”), von K. Mansfield – 1940

Verfilmungen

Kino

  • Mirad los Lirios Del Campo, Argentina – 1947
Basiert auf der Geschichte: Olhai os lírios do campo
Regie: Ernesto Arancibia
Drehbuch: Túlio Demicheli.
Schauspieler: Jose Olara e Mauricio Jouvert
  • O sobrado, Brasil – 1956
Basiert auf der Geschichte: O tempo e o vento
Regie: Cassiano Gabus Mendes und Walter George Durst
Schauspieler: Rosalina Granja Lima und Lima Duarte
  • Um certo capitão Rodrigo, Brasil – 1970
Basiert auf der Geschichte: O tempo e o vento
Regie: Anselmo Duarte
Schauspieler: Francisco di Franco e Newton Prado
  • Ana Terra, Brasil – 1971
Basiert auf der Geschichte: O tempo e o vento
Regie: Durval Gomes Garcia
Schauspieler: Rossana Ghessa e Geraldo Del Rey.
  • Noite, Brasil – 1985
Basiert auf der Geschichte: Noite
Regie: Gilberto Loureiro
Schauspieler: Paulo César Pereio, Cristina Ache und Eduardo Tornaghi.

Fernsehproduktionen

  • O tempo e o vento, Brasil – 1967
Basiert auf der Geschichte: O tempo e o vento
Novela von Teixeira Filho
Regie: Dionísio Azevedo
Schauspieler: Carlos Zara, Geórgia Gomide.
  • Olhai os lírios do campo, Brasil – 1980
Basiert auf der Geschichte: Olhai os lírios do campo
Novela von Geraldo Vietri und Wilson Aguiar Filho
Regie: Herval Rossano
Schauspieler: Cláudio Marzo und Nívia Maria
  • O resto é silêncio, Brasil – 1981
Basiert auf der Geschichte: O resto é silêncio
Fernsehroman von Mario Prata
Regie: Arlindo Pereira
Schauspieler: Carmem Monegal und Fernando Peixoto
  • Música ao longe, Brasil – 1982
Basiert auf der Geschichte: Música ao longe
Fernsehroman von Mario Prata
Regie: Edson Braga
Schauspieler: Djenane Machado und Fausto
  • O tempo e o vento, Brasil – 1985
Basiert auf der Geschichte: O tempo e o vento
Miniserie von Doc Comparato
Regie: Paulo José
Schauspieler: Tarcísio Meira und Glória Pires
  • Incidente em Antares, Brasilien – 1994
Basiert auf der Geschichte: Incidente em Antares
Miniserie von Charles Peixoto und Nelson Nadotti
Regie: Paulo José
Schauspieler: Fernanda Montenegro und Paulo Betti

Weblinks

Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte: Verissimo, Erico

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Érico Veríssimo — (1937) Nacimiento 17 de diciembre de 1905 Cruz Alta (Río Grande del Sur) …   Wikipedia Español

  • Erico Verissimo — Infobox Writer name = Érico Veríssimo imagesize = 200px caption = Drawing by André Koehne birthdate = birth date|1905|12|17 birthplace = Cruz Alta deathdate = death date and age|1975|11|28|1905|12|17 deathplace = Porto Alegre occupation =… …   Wikipedia

  • Érico Veríssimo — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte …   Deutsch Wikipedia

  • Museu Érico Veríssimo — in Cruz Alta Das Museu Érico Veríssimo in Cruz Alta, im brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul, ist ein Literaturmuseum für den hier geborenen Schriftsteller Érico Veríssimo. Die Ausstellung in Veríssimos 1883 erbautem Geburtshaus zeigt… …   Deutsch Wikipedia

  • VERÍSSIMO (É.) — VERÍSSIMO ÉRICO (1905 1975) Romancier brésilien, Érico Veríssimo est né à Cruz Alta, dans l’État le plus méridional du pays, le Rio Grande do Sul. N’ayant pas terminé ses études secondaires et après un échec dans le commerce de la pharmacie, il… …   Encyclopédie Universelle

  • Veríssimo — puede hacer referencia a: Lugares Veríssimo, un municipio brasileño de Minas Gerais. Personas José Veríssimo (1857 1916), escritor brasileño. Érico Veríssimo (1905 1975), escritor brasileño. Luis Fernando Verissimo (1936 ), escritor brasileño,… …   Wikipedia Español

  • Veríssimo —   [ve risimu], Érico Lopes, brasilianischer Schriftsteller, * Cruz Alta (Rio Grande do Sul) 17. 12. 1905, ✝ Pôrto Alegre 28. 11. 1975. Nach dem Vorbild der »Comédie humaine« von H. de Balzac, aber auch angeregt von A. Huxley und S. Maugham,… …   Universal-Lexikon

  • Veríssimo, Érico Lopes — ▪ Brazilian author born Dec. 17, 1905, Cruz Alta, Braz. died Nov. 28, 1975, Porto Alegre       novelist, literary historian, and critic whose writings in Portuguese and in English on Brazilian literature introduced readers throughout the world… …   Universalium

  • Veríssimo — /veuh rddee si moo/, n. Érico Lopes /e rddi koo law peuhs/, born 1905, Brazilian novelist. * * * …   Universalium

  • Veríssimo — /veuh rddee si moo/, n. Érico Lopes /e rddi koo law peuhs/, born 1905, Brazilian novelist …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”