- Fructidor
-
Der Fructidor (deutsch auch Fruchtmonat) ist der zwölfte Monat des Republikanischen Kalenders der Französischen Revolution. Er folgt auf den Thermidor, ihm folgen die Sansculottiden.
Allegorie des Fructidor
Der Name ist von französisch fructueux (fruchttragend) abgeleitet. Der Fructidor ist der dritte Monat des Sommerquartals (mois d'été). Er beginnt etwa am 18. August und endet etwa am 16. September.
Inhaltsverzeichnis
Tagesnamen
Wie alle Monate des Französischen Revolutionskalenders hatte der Fructidor 30 Tage, die in drei Dekaden eingeteilt wurden. Die Tage waren nach landwirtschaftlich bedeutsamen Pflanzen benannt, mit Ausnahme des 5. und 10. Tages jeder Dekade. Der 5. Tag (Quintidi) wurde nach einem Haustier benannt, der 10. Tag (Decadi) nach einem landwirtschaftlichen Gerät.
Tagesnamen für den Fructidor 1re Décade 2e Décade 3e Décade Primidi 1. Prune (Pflaume) 11. Pastèque (Wassermelone) 21. Eglantier (Heckenrose) Duodi 2. Millet (Hirse) 12. Fenouil (Fenchel) 22. Noisette (Haselnuss) Tridi 3. Licoperde Lycoperdon (Stäubling) 13. Epine vinette (Berberitze) 23. Houblon (Hopfen) Quartidi 4. Escourgeon (Futtergerste) 14. Noix (Walnuss) 24. Sorgho (Sorghum) Quintidi 5. Saumon (Lachs)
Barbeau (Barbe)15. Truite (Forelle)
Goujon (Gründling)25. Écrevisse (Krebs) Sextidi 6. Tubéreuse (Tuberose) 16. Citron (Zitrone) 26. Bigarade (Pomeranze) Septidi 7. Sucrion Escourgeon/Orge d'hiver (Wintergerste) 17. Cardière (Karde) 27. Verge d'or (Goldraute) Octidi 8. Apocyn (Hundswürger) 18. Nerprun (Kreuzdorn) 28. Maïs (Mais) Nonidi 9. Réglisse (Lakritze) 19. Tagette Tagete (Studentenblume) 29. Marron (Eßkastanie) Decadi 10. Échelle (Leiter) 20. Hotte (Tragkorb) 30. Panier (Korb)
Corbeille (Korb)moderne französische Namen erscheinen kursiv - Vorschläge von Fabre d'Églantine, die nicht akzeptiert wurden, erscheinen in Kleinschrift Umrechnungstafel
Umrechnungstafel zwischen Republikanischem und Gregorianischem Kalender
für den Monat "Fructidor"I. II. III. IV. V. VI. VII. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 August 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 September VIII. IX. X. XI. XII. XIII. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 August 1800 1801 1802 1803 1804 1805 September Umrechnungsbeispiel
Zu ermitteln ist der 5. Fructidor VI.
Das Jahr VI steht in der oberen Tabelle, darunter das Gregorianische Jahr 1798. Unter dem 5. (obere Tageszeile) steht der 22. Da dieser vor dem Monatsübergang (31.→1.) liegt, ist der August gemeint.
Das Gregorianische Datum ist also der 22. August 1798.
Siehe auch: Umrechnungstafel zwischen Gregorianischem und Republikanischem Kalender
Weblinks
- Faksimile Sommermonate des Jahres II
- Faksimile Militärkalender des Jahres VIII
- Pflanzennamen international
- Pflanzennamen deutsch/französisch
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
fructidor — [ fryktidɔr ] n. m. • 1793; lat. fructus « fruit », gr. dôron « don, présent » ♦ Douzième et dernier mois du calendrier républicain (du 18, 19 août au 17, 18 septembre). Coup d État du 18 Fructidor, sous le Directoire. ● fructidor nom masculin… … Encyclopédie Universelle
Fructidor — (del fr. «fructidor») m. Duodécimo *mes del calendario republicano francés, que abarcaba desde el 18 de agosto al 16 de septiembre. * * * fructidor. (Del fr. fructidor). m. Duodécimo mes del calendario republicano francés, cuyos días primero y… … Enciclopedia Universal
fructidor — fructidór s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic FRUCTIDÓR s.m. A douăsprezecea lună a calendarului republican francez (18 august – 16 septembrie). [< fr. fructidor]. Trimis de LauraGellner, 07.04.2005. Sursa: DN … … Dicționar Român
Fructidor — was the twelfth month in the French Republican Calendar. The month was named after the Latin word fructus , which means fruit .Fructidor was the third month of the summer quarter ( mois d été ). It started August 18 or August 19. It ended… … Wikipedia
Fructidor — (fr.), Fruchtmonat, im französischen republikanischen Kalender die Zeit vom 18. August bis 16. September umfassend. Merkwürdig ist der 18. Fructidor des Jahres V. (4. Sept. 1797), an welchem Pichegru gestürzt wurde; s. Frankreich (Gesch.) VIII.… … Pierer's Universal-Lexikon
fructidor — (Del fr. fructidor). m. Duodécimo mes del calendario republicano francés, cuyos días primero y último coincidían, respectivamente, con el 18 de agosto y el 16 de septiembre … Diccionario de la lengua española
Fructidor — Fruc ti dor , n. [F., fr. L. fructus fruit.] The twelfth month of the French republican calendar; commencing August 18, and ending September 16. See {Vend[ e]miaire}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fructidor — (franz., spr. frük , »Fruchtmonat«), der 12. Monat im französischen Revolutionskalender; vgl. Kalender. Am 18. F. des Jahres V (4. Sept. 1797) rettete die Direktorialregierung durch einen Staatsstreich die französische Republik vor dem Andringen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fructidor — Fructidōr (spr. frük ), d.i. Fruchtmonat, im franz. republikanischen Kalender der 12. Monat (18. Aug. bis 16. Sept.). Historisch merkwürdig ist der 18. F. des Jahres V (4. Sept. 1797) durch den Staatsstreich des Direktoriums gegen die Royalisten … Kleines Konversations-Lexikon
Fructidor — Fructidor, Fruchtmonat, im franz. republik. Kalender vom 18. August bis 16. Sept. Historisch ist der 18. F. des Jahres V (4. Sept. 1797) durch den Staatsstreich des Directoriums gegen die Royalisten … Herders Conversations-Lexikon
Fructidor — [frykti dɔːr; französisch »Fruchtmonat«] der, (s)/ s, eingedeutscht Fruktidor, der zwölfte Monat im französischen Revolutionskalender, vom 18. oder 19. August bis zum 16. oder 17. September. … Universal-Lexikon
Fructidor
18+
© Academic, 2000-2024
- Kontaktieren Sie uns: Unterstützung, Werbung
Wörterbücher Export, schritte mit PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.