Fuchs du hast die Gans gestohlen

Fuchs du hast die Gans gestohlen

Fuchs, du hast die Gans gestohlen ist ein deutschsprachiges Kinderlied, bestehend aus drei Liedstrophen. Das Lied wurde 1824 von Ernst Anschütz geschrieben und zählt zu den bekanntesten Kinderliedern im deutschsprachigen Raum.

Inhaltsverzeichnis

Inhalt

Im Inhalt wird einem diebischen Fuchs damit gedroht, dass er vom Jäger erschossen würde, sollte er die aus Menschenhand gestohlene Gans nicht wieder zurückbringen. Am Ende der letzten Strophe wird ihm alternativ vorgeschlagen, sich in der Nahrungssuche auf Mäuse, also auf Beute in der freien Natur zu beschränken.

Auffällig ist der Textgebrauch, der die angedrohte Tötungshandlung des Jägers durchaus verharmlosend darstellt. Für ausströmendes Blut, das sich nach dem Einschuss über den Körper verteilt, dient beispielsweise die Metapher „rote Tinte“ („dass dich färb' die rote Tinte und dann bist du tot“).

Musik

Melodie zum Lied

Die Melodie basiert wie auch beispielsweise bei Alle meine Entchen auf der Dur-Tonleiter.

Text

1. Fuchs, du hast die Gans gestohlen, gib sie wieder her, gib sie wieder her!
Sonst wird dich der Jäger holen, mit dem Schießgewehr! Sonst wird dich der Jäger holen, mit dem Schießgewehr!

2. Seine große, lange Flinte schießt auf dich das Schrot, schießt auf dich das Schrot,
dass dich färb die rote Tinte und dann bist du tot, dass dich färb die rote Tinte und dann bist du tot.

3. Liebes Füchslein, lass dir raten, sei doch nur kein Dieb, sei doch nur kein Dieb!
Nimm, du brauchst nicht Gänsebraten, mit der Maus vorlieb, nimm, du brauchst nicht Gänsebraten, mit der Maus vorlieb!

Sonstiges

Nach dem Lied ist auch ein Kurzfilm von Alfred Stöger aus dem Jahr 1936 benannt.[1] 1997 veröffentlichte Edith Walther die deutsche Übersetzung des 1991 erschienen Buchtitels A Season for Murder von Ann Granger unter dem Titel Fuchs du hast die Gans gestohlen.

Quellen

  1. Filmarchiv der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Fuchs, du hast die Gans gestohlen — Jugendmarke der Deutschen Bundespost (1958) Fuchs, du hast die Gans gestohlen ist ein deutschsprachiges Kinderlied, bestehend aus drei Liedstrophen. Das Lied wurde 1824 von Ernst Anschütz geschrieben und zählt zu den bekanntesten Kinderliedern im …   Deutsch Wikipedia

  • Fuchs, du hast die Gans gestohlen (Begriffsklärung) — Fuchs, du hast die Gans gestohlen ist der Name folgender Werke: Fuchs, du hast die Gans gestohlen, deutsches Kinderlied Fuchs, du hast die Gans gestohlen (Roman), Roman von Ann Granger Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • Fuchs, du hast die Gans gestohlen (Roman) — Fuchs, du hast die Gans gestohlen (Originaltitel: A Season for Murder) ist der zweite Roman der Kriminalschriftstellerin Ann Granger um Chief Inspector Alan Markby und die Staatsbeamtin Meredith Mitchell. Inhalt Meredith Mitchell wird zurück nach …   Deutsch Wikipedia

  • Fuchs — Er ist darauf aus wie der Fuchs auf die Henne (aufs Geflügel), analog der Redensart ›Wie der Teufel auf die arme Seele‹ (⇨ Teufel). Dagegen: ›Ein schlafender Fuchs fängt kein Huhn‹. Nahezu von selbst erklären sich die Redensarten, die absurdes,… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Biedermann und die Brandstifter — Erstdruck der Hörspielfassung 1953 …   Deutsch Wikipedia

  • Friedel Hensch & die Cyprys — Friedel Hensch und die Cyprys Gründung 1945 Auflösung 1970 Genre Schlager Gründungsmitglieder Gesang Friedel Hensch Gesang, Gitarre Werner Cyprys …   Deutsch Wikipedia

  • Gans — 1. Alte Gans und alter Has geben einen Teufelsfrass. – Kobell, 418. 2. Auch eine Gans gleitet wol einmal auf dem Eise aus. 3. Bald (sobald, wenn) de Goas1 z wohl is, steaht s auf un kratzt se (sich). (Innsbruck.) – Frommann, VI, 38, 28. 1) Ueber… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Briefmarken der Deutschen Bundespost Saarland — Die Briefmarken der Deutschen Bundespost Saarland wurden nach der Eingliederung des Saarlandes in die Bundesrepublik Deutschland von 1957 bis 1959 herausgegeben. Diese Briefmarken wurden notwendig, da im Bundesland Saarland noch bis zum 5. Juli… …   Deutsch Wikipedia

  • Briefmarken-Jahrgang 1958 der Deutschen Bundespost Saarland — Die Briefmarken der Deutschen Bundespost Saarland wurden nach der Eingliederung des Saarlandes in die Bundesrepublik Deutschland von 1957 bis 1959 herausgegeben. Diese Briefmarken wurden notwendig, da im Bundesland Saarland noch bis zum… …   Deutsch Wikipedia

  • Brandfuchs — Rotfuchs Rotfuchs (Vulpes vulpes) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”