Hybris

Hybris
Sebald Beham: Das Unmögliche. Der Kupferstich von 1549 enthält die Warnung: Niment under stesich groser Ding, die im zu thun unmuglich sindt.

Die Hybris (griechisch ὕβρις „Übermut, Anmaßung“) bezeichnet eine Selbstüberhebung, die unter Berufung auf einen gerechten göttlichen Zorn, die Nemesis, gerächt wird. Die Hybris ist der Auslöser des Falls vieler Hauptfiguren in griechischen Tragödien. Die Hauptfigur ignoriert in ihrer Überheblichkeit Befehle und Gesetze der Götter, was unvermeidlich zu ihrem Fall und Tod führt.

Nach Auffassung von Walter Arnold Kaufmann ist Hybris weder zu verstehen als Stolz auf eigene Leistung oder eigenen Wert noch als ein Herausstreichen des eigenen Verdiensts (Selbstbeweihräucherung). Hybris ist nicht wie Stolz etwas, was man fühlt, sondern mit einer Handlung verquickt. Das griechische Verb ὑβρίζειν bedeutet bei Homer „zügellos werden“ oder „sich austoben“ und wird auch auf Flüsse, wuchernde Pflanzen und überfütterte Esel angewandt, die schreien und aufstampfen. Hybris bedeutet demnach „mutwillige Gewalt“ und „Frechheit“ (etwa in der Odyssee gebraucht für Penelopes Freier). Es bedeutet auch „Gier“ und „Lüsternheit“. Hybrisma bedeutet „Frevel, Vergewaltigung, Raub“ und fasst im Recht alles zusammen, was einer Gottheit oder einem Menschen an schwerer Unbill zugefügt wird.[1]

Im aktuellen Sprachgebrauch wird Hybris als ein bildungssprachlicher Ausdruck für Vermessenheit und Selbstüberhebung verwendet, die zu einem schlimmen Ende führen werden. Beispiel: „Die Hybris, die uns versuchen läßt, das Himmelreich auf Erden zu verwirklichen, verführt uns dazu, unsere gute Erde in eine Hölle zu verwandeln.“ (Karl Popper[2])

Hybrid ist neben hybrisch seit dem 20. Jahrhundert fälschlicherweise als Adjektivierung von Hybris gebräuchlich und bezeichnet etwas sich selbst Überschätzendes, Größenwahnsinniges, von Hybris Besessenes.

Nachweise

  1. Walter Kaufmann: Tragödie und Philosophie. J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) Tübingen 1980, S. 74. ISBN 3-16-942682-6 (zuerst New York 1969)
  2. aus: Karl Popper: Das Elend des Historizismus, Vorwort zur deutschen Ausgabe von 1964.

Siehe auch


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Hybris — may refer to:* 430 Hybris, a typical Main belt asteroid * Hybris (album), the first studio album by Änglagård * Hybris (computer worm), an e mail worm * Hybris (computer game), a 1987 computer videogame * Hybris (record label), an independent… …   Wikipedia

  • hybris — HÝBRIS s.n. (lit.) Mândrie nemăsurată a unui individ, supraapreciere a forţelor şi libertăţii sale în confruntarea cu destinul (considerate ca surse ale tragicului în teatrul antic). [pr.: hübris] – cuv. gr. Trimis de gall, 07.12.2007. Sursa: DEX …   Dicționar Român

  • Hybris — Sf Hochmut, Vermessenheit erw. bildg. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. hýbris, eigentlich frevelhafte Vermessenheit gegenüber den Göttern .    Ebenso nndl. hybris, ne. hubris, nschw. hybris. ✎ Hooker, J. T. AB 19 (1975), 125 137; Richter… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Hybris — Hybris,die:⇨Überheblichkeit Hybris→Dünkel …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Hybris — (griech.), Personifikation der Überhebung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Hybris — Hybris, in der griech. Mythologie die Verkörperung der Selbstüberhebung und des Übermuts …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Hybris — HYBRIS, eos, eine Npmphe, mit welcher Jupiter, nach einigen, den Pan, gezeuget hat. Is. Tzetz. ap. Nat. Com. l. V. c. 6. p. 446 …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • hybris — see HUBRIS (Cf. hubris). Related: Hybristic …   Etymology dictionary

  • Hybris — Pour les articles homonymes, voir Hybris (homonymie). L’hybris (aussi écrit ubris, du grec ancien ὕϐρις / húbris) est une notion grecque que l on peut traduire par démesure. C est un sentiment violent inspiré par les passions, et plus… …   Wikipédia en Français

  • Hybris — Hochmut; Anmaßung; Selbstüberschätzung * * * ◆ Hy|bris 〈f.; ; unz.〉 Übermut, frevelhafte Selbstüberhebung, bes. über die Götter [<grch. hybris „Übermut, Hochmut“] ◆ Die Buchstabenfolge hy|br... kann in Fremdwörtern auch hyb|r... getrennt… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”