Krimskrams

Krimskrams

Mit Krimskrams (seltener auch Krimmskramms[1]) werden unzählbare wertlose Kleinigkeiten, Kram, Kramuri (österr.) auch Gerümpel oder Ramsch bezeichnet. Es kann auch alberne Meinungen und verworrene Reden bezeichnen. Krimskrams ist auch ein Ersatzwort für etwas, dessen genaue Bezeichnung jemandem nicht einfällt.

Etymologie

Der Krimskrams ist ein unzählbares Wort und eine jüngere[2], norddeutsche[1] Nebenform zu Kribbeskrabbes oder kurz Kribskrabs, welches eine ablautende Klangformel ist, um ein Durcheinander zu bezeichnen, und schon im 16. Jahrhundert vorkommt.[1] Es wurde vielleicht beeinflusst[2] von krimmeln (nur in der Form „krimmeln und wimmeln“ verwendet[1]) und Kram. In Bremen existiert die Form Krimskrâm und in Pommern Krimkram[1].

Der Ausdruck kommt auch im Dänischen vor und bezeichnet dort Gerümpel, Plunder und auch Kritzelei (wie eine der Bedeutungen von Kribbeskrabbes im Deutschen)[1]. Als Kritzelei kommt Krimskrams auch im Schwedischen vor[1]. Auch das Norwegische kennt dieses Wort.

Entsprechende Begriffe existieren auch in anderen Sprachen, etwa im Englischen (odds and ends).

Quellen

  1. ↑ a b c d e f g Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. 16 Bde. [in 32 Teilbänden]. Leipzig: S. Hirzel 1854-1960, „Kribbeskrabbes“; „krimmeln“; „Krimskrams“
  2. ↑ a b Gerhard Wahrig: Deutsches Wörterbuch, Mosaik Verlag, Neuausgabe 1980, ISBN 3-570-00771-5 „Krimskrams“

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Krimskrams — Krimskrams,der:⇨Durcheinander(1),Kram(1) Krimskrams→Ramsch …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Krimskrams — Sm std. stil. (18. Jh.) Stammwort. Reduplikationsbildung mit Vokalvariation. Älter (mit nicht ganz gleicher Bedeutung) Kribskrabs (seit dem 16. Jh.). Krimskrams geht wohl von Kram aus; Kribskrabs als ähnliche Bildung wie schnipp schnapp von… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Krimskrams — Krimskrams: Der seit dem Ende des 18. Jh.s bezeugte ugs. Ausdruck für »Plunder; Durcheinander; Geschwätz« ist – wie z. B. auch »Mischmasch« und »Wirrwarr« – eine Reduplikationsbildung mit Ablaut (vielleicht unter Anlehnung an krimmeln nordd. für… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Krimskrams — [Redensart] Auch: • allerlei Kleinigkeiten • Überbleibsel • allerhand • allerlei Bsp.: • Sie hebt allen möglichen Krimskrams in ihrem Nähkörbchen auf …   Deutsch Wörterbuch

  • Krimskrams — der Krimskrams (Aufbaustufe) ugs.: wertlose, unbrauchbare Gegenstände, Kram Synonyme: Gerümpel, Krempel (ugs.), Mist (ugs.), Plunder (ugs.), Schnickschnack (ugs.), Trödel (ugs.) Beispiele: Sie sammeln allen möglichen Krimskrams. Nimm deinen… …   Extremes Deutsch

  • Krimskrams — Klüngel; Krempel (umgangssprachlich); Müll (derb); Kramuri (österr.) (umgangssprachlich); Ramsch (umgangssprachlich); Klimbim (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • Krimskrams — Krịms·krams der; (es); nur Sg, Kollekt, gespr; eine Menge von verschiedensten (kleinen) Dingen, die wenig Wert haben …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Krimskrams — Krimskramsm Kleinkram;wertlosesZeug;Gerümpel;Plunder.MitKonsonantenerleichterungzusammengewachsenaus»kribbeln«und»krabbeln«imSinneeineswimmelndenHaufens,woraussicheinDurch ,Neben undÜbereinanderunterschiedlichsterGegenständeergebenhat.Gegen1800auf… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • krimskrams — krims|krams sb., et …   Dansk ordbog

  • krimskrams — s ( et) …   Clue 9 Svensk Ordbok

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”