Lamaismus

Als Lamaismus bezeichnen zahlreiche westliche Autoren und Tibetologen sowie einige tibetische Autoren

• den tibetischen Buddhismus bzw.
• den Vajrayana-Buddhismus.

Außerdem ist der Begriff Lamaismus die allgemein übliche Bezeichnung in der Mongolistik (z.B. bei Walther Heissig^[1]) für

• den mongolischen Buddhismus.

Autoren

Zu den genannten westlichen Autoren und Tibetologen gehören:

• Giuseppe Tucci^[2]
• Luciano Petech^[3]
• Rolf A. Stein^[4]
• Albert Grünwedel^[5]
• Emil Schlagintweit^[6]
• Sándor Kőrösi Csoma^[7]
• Karl Friedrich Koeppen^[8]
• Ernst Schäfer^[9]
• Karl-Heinz Everding^[10]
• Sven Hedin^[11]
• Andreas Gruschke^[12]
• Helmut Hoffmann^[13]
• L. A. Waddell^[14]
• Han Suyin^[15]

Tibetische Autoren sind:

• Dawa Norbu^[16]
• Tenzin Chhodak^[17]
• Tsultim Gyatso^[18]

Kritik

Einige westliche Autoren lehnen den Begriff „Lamaismus“ als Bezeichnung für den tibetischen Buddhismus ab: Donald S. Lopez meint, dass der Begriff eine westliche Adaption des chinesischen lǎmajiào 喇嘛教 darstellt, was sich als „Religion der Lamas“ übersetzen lässt. Das Wort lǎmajiào sei während der Qing-Dynastie in chinesischen eingeführt worden, um die tibetische Form des Buddhismus von der chinesischen Form, fójiào 佛教, zu unterscheiden.^[19] Lopez kritisiert auch die Verwendung des Begriffs in der chinesischen Propaganda sowie die Loslösung des Begriffes von der kulturellen und politischen Realität im westlichen Diskurs.^[20] Edward Conze problematisiert, dass der Begriff „Lamaismus“ eine Trennung von tibetischer und indischer Tradition impliziert.^[21]

Weblinks

• kiaos.net: Genug von den Lamas?

Literatur

• Jan-Ulrich Sobisch: Lamakratie - Das Scheitern einer Regierungsform - buddhismuskunde.uni-hamburg.de

Einzelnachweise

1. ↑ Giuseppe Tucci, Walther Heissig: Die Religionen Tibets und der Mongolei. Kohlhammer, 1970. (darin: Die Religionen der Mongolei (Heissig), S. 296-427)
2. ↑ Giuseppe Tucci, Walther Heissig: Die Religionen Tibets und der Mongolei. Kohlhammer, 1970. (darin: Die Religionen Tibets (Tucci), S. 5-295.)
3. ↑ Luciano Petech: China and Tibet in the Early 18th Century. History of the Establishment of Chinese Protectorate in Tibet. E. J. Brill, 1950.
4. ↑ Rolf A. Stein: Die Kultur Tibets. Weber, 1993.
5. ↑ Albert Grünwedel: Mythologie des Buddhismus in Tibet und der Mongolei. Führer durch die lamaistische Sammlung des Fürsten E. Uchtomskij. F. A. Brockhaus, 1900.
6. ↑ Emil Schlagintweit: Buddhism in Tibet. F. A. Brockhaus, 1863.
7. ↑ Collected works of Alexander Csoma de Kőrös. Akadémiai Kiadó, 1984.
8. ↑ Karl Friedrich Koeppen: Tibet und der Lamaismus bis zur Zeit der Monogolenherrschaft. Lange, 1859.
9. ↑ Ernst Schäfer: Geheimnis Tibet. Erster Bericht der Deutschen Tibet-Expedition 1938/39. F. Bruckmann, 1943.
10. ↑ Karl-Heinz Everding: Tibet. Lamaistische Klosterkultur, nomadische Lebensformen und bäuerlicher Alltag auf dem „Dach der Welt“. DuMont, 2007.
11. ↑ Sven Hedin: Transhimalaja. Entdeckungen und Abenteuer in Tibet. F. A. Brockhaus, 1923.
12. ↑ Andreas Gruschke: Mythen und Legenden der Tibeter. Von Kriegern, Mönchen, Dämonen und dem Ursprung der Welt. E. Diederichs, 1996.
13. ↑ Helmut Hoffmann: Die Religionen Tibets. K. Alber, 1956.
14. ↑ L. A. Waddell: The Buddhism of Tibet or Lamaism. With its mystic cults, symbolism and mythology, and in its relation to Indian Buddhism. Asian Educational Services, 1996.
15. ↑ Han Suyin: Lhasa, the Open City. A Journey to Tibet. Putnam, 1977.
16. ↑ Dawa Norbu: Red star over Tibet. Collins, 1974; Dawa Norbu: China's Tibet Policy. Routledge, 2001.
17. ↑ Tenzin Chhodak: The 1901 Proclamation of H. H. Dalai Lama XIII. In: Alex McKay (Hg.): The History of Tibet. The modern period, 1895–1959. RoutledgeCurzon 2003.
18. ↑ Tsultim Gyatso: A Letter from Ladakh to Our Foreign Visitors. In: Recent research on Ladakh 6. Motilal Banarsidass, 1997.
19. ↑ Donald S. Lopez Jr.: Prisoners of Shangri-La: Tibetan Buddhism and the West. Chicago: University of Chicago Press 1999, S. 6.
20. ↑ Donald S. Lopez Jr.: Prisoners of Shangri-La: Tibetan Buddhism and the West. Chicago: University of Chicago Press 1999, S. 44.
21. ↑ Edward Conze: A Short History of Buddhism. 2. Auflage. Oneworld 1993.