Margarete

Margarete
„Gretchen vor dem Spiegel“ (Georg Friedrich Kersting, 1827)

Margarete oder Margarethe ist ein weiblicher Vorname.

Inhaltsverzeichnis

Herkunft und Bedeutung des Namens

Margarete ist abgeleitet vom altgriechischen „margarites“ (μαργαρίτης) und bedeutet „die Perle“. Über das lateinische „margarita“ kam der Name in den deutschen Sprachraum. Neben dem griechischen hat das Wort in einer Reihe anderer Sprachen ebenfalls die Bedeutung „Perle“: Persisch („Morvarid“ = „Perle“; genauer: „Kind des Lichts“, da in der persischen Mythologie die Perle durch die Umwandlung eines Tautropfens durch das Mondlicht entsteht); Georgisch („Margali“ = „Perle“) und Sanskrit, mañjarī („Perle“, eigentlich: „Blütenkranz“).

Vom Mittelalter bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts war dies einer der beliebtesten und häufigsten weiblichen Vornamen überhaupt.

Unter anderem durch die Margarete − bzw. das „Gretchen“ − in Goethes Faust I gilt Margarete als der typisch deutsche Frauenname schlechthin, so etwa in Paul Celans Gedicht Todesfuge:

„dein goldenes Haar Margarete
dein aschenes Haar Sulamith“

Hier wird der deutschen Margarete die hebräische Sulamith des Hohen Liedes gegenüber gestellt.

In der Nachkriegszeit galt der Name häufig als unmodern und wird nur noch selten vergeben. In den USA und Polen ist er noch immer sehr populär.

Namenstag

Als Namenstage sind folgende Tage gebräuchlich:

Varianten

Bekannte Namensträgerinnen

Übersichten:

Margarete

Vorname

Zwischenname

Margarethe

Vorname

Zwischenname

Fiktive Personen, Tiere, Maskottchen

Siehe auch


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Margarete — Margarete,   englisch Margaret [ mɑːgərɪt], französisch Marguerite [margə rit], Herrscherinnen:    Dänemark:    1) Margarete I., dänisch Margrethe I., Königin von Dänemark und …   Universal-Lexikon

  • Margarēte — Margarēte, fürstliche Personen: 1) M. von Anjou, geb. 23. März 1430, gest. 25. Aug. 1482, Tochter des Königs Renatus von Anjou, Titularkönigs von Neapel und Jerusalem, und der Isabella von Lothringen, ward 23. April 1445 mit Heinrich VI. von… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Margarete — von Anjou, Gemahlin Heinrichs VI. von England, geb. 23. März 1429, Tochter des Herzogs René von Anjou, 1445 vermählt, beherrschte den geistesschwachen König vollständig. Im Rosenkrieg erst siegreich für ihren Gemahl bei Wakefield (1460), mußte… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Margarete [2] — Margarete, Königin von Norwegen, Dänemark und Schweden, geb. 1353, Tochter König Waldemars IV. von Dänemark, 1363 mit Hakon VI. von Norwegen (gest. 1380) vermählt, regierte als Vormund für ihren Sohn Olaf (geb. 1370) in Dänemark und Norwegen;… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Margarete [3] — Margarete von Österreich, Statthalterin der Niederlande, geb. 10. Jan. 1480 zu Gent, Tochter Kaiser Maximilians I. und Marias von Burgund, als künftige Gemahlin des Dauphin Karl am Hofe Ludwigs XI. erzogen, vermählte sich, als dieser Anna von …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Margarete [4] — Margarete von Parma, Statthalterin der Niederlande, geb. 1522, natürliche Tochter Kaiser Karls V., 1533 mit Alessandro von Medici, 1538 mit Ottavio Farnese, Herzog von Parma und Piacenza, vermählt, verwaltete seit 1559 die Niederlande mit großer… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Margarete [5] — Margarete von Valois oder von Navarra, früher von Angoulême, geb. 11. April 1492, Tochter Karls von Orléans, 1509 mit Karl von Alençon (gest. 1525), 1527 mit Henri d Albret, König von Navarra, vermählt, durch ihre Tochter Jeanne Großmutter Heinri …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Margarete — griechischer, lateinischer Ursprung, Bedeutung: Perle. Seit dem Mittelalter in Deutschland verbreitet, seit Mitte des 20. Jahrhunderts mit sinkender Popularität, Namensträgerin: Hl. Margarete von Antiochia, eine der 14 Nothelfer …   Deutsch namen

  • Margarete von Österreich (1480–1530) — Margarete von Österreich als Witwe, Gemälde Bernards van Orley Margarete von Österreich (* 10. Januar 1480 in Brüssel; † 1. Dezember 1530 in Mecheln) war durch Heirat Fürstin von Asturien und später Herzogin von Savoyen. In der Zeit von 1507 bis… …   Deutsch Wikipedia

  • Margarete von Tirol — Margarete von Tirol, genannt Margarete Maultasch Margarete von Tirol Görz (genannt: Maultasch) (* 1318 in Tirol; † 3. Oktober 1369 in Wien) war die Tochter von Heinrich Herzog von Kärnten und Graf von Tirol und Görz aus dessen Ehe mit A …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”