Medienliste zu Mumien

Die Mumie ist der Titel verschiedener Bücher und Filme, die die Wiederbelebung altägyptischer Mumien zum Thema haben:

Theaterstücke

• „Les Momies d'Égypte“ 1696 von Jean-François Regnard.^[1]
• „The Mummy“ 1833 von William Bernard.

Romane und Kurzgeschichten

Jane C. Loudon

• Roman „The Mummy! A Tale of the Twenty-Second Century“, 3 Bde., London 1827. Die Mumie ist der mit Hilfe einer galvanischen Batterie von den Toten erweckte Pharao Cheops.
  • 2. Aufl. 1828, 3 Bde.
  • 1994 von Alan Rauch in Ann Arbor herausgegeben.

Théophile Gautier

• Kurzgeschichte „Le pied de momie“ 1840.^[2]
• Roman „Le Roman de la Momie“, Paris 1858. Die Mumie hier ist die der Frau Tahoser, die im Grab von Sethos II. oder Ramses III. gefunden wird.^[2]
  • deutsch: Der Roman der Mumie, 1925. 331 Seiten. Übertragen von Alastair für den Avalun-Verlag.
  • Die frühere Ausgabe von etwa 1923 ist auf etwa 150 Seiten gekürzt und stark bearbeitet.

Edgar Allan Poe

• Kurzgeschichte „Some words with a mummy“, 1845.^[2]
  • deutsch: „Gespräch mit einer Mumie“.

Louisa May Alcott

• Kurzgeschichte „Lost in a Pyramid: The Mummy's Curse“, 1869.
  • deutsch: „Der Fluch der Mumie“

August Niemann

• Roman „Das Geheimnis der Mumie“ 1885. Er folgt der Vorlage von Gautier.^[2]

Arthur Conan Doyle

• Kurzgeschichte „The Ring of Thoth“, London 1890 ^{[3] [4]}
• Kurzgeschichte „Lot no. 249“ oder „Mummy Number 249“, London 1892. ^[5]

Bram Stoker

• Roman „The Jewel of Seven Stars“, London 1903. ^[6] Hier ist es die Mumie der Frau Tera, die nach England geschafft wird. ^[7]
  • 1975 hat Arrow Books London eine Taschenbuchausgabe herausgebracht.
  • „Das Amulett der Mumie“ 2004 scheint eine Übersetzung ins Deutsche zu sein.

Anne Rice

• Roman „The Mummy or Ramses the Damned“, 1989.
  • deutsch: „Die Mumie oder Ramses der Verdammte“, 1992

Stephan Sarek

• Roman „Der Mumiengarten“, 2010.

Filme

Nach der Vorlage von Universal Pictures (1932)

Das Original

• The Mummy (1932), deutsch: Die Mumie (1932), US-amerikanischer Horrorfilm von Karl Freund. Die Mumie ist die von Imhotep.

Italienisches Remake

• Il Sepolcro dei Re, Italien 1960. Deutsch: Der Fluch des Pharao

Stephen Sommers Remake

• The Mummy (1999), deutsch: Die Mumie (1999), US-amerikanischer Abenteuerfilm.
• The Mummy returns (2001), deutsch: Die Mumie kehrt zurück.

Rob Cohen übernimmt das Mummy-Franchise

• The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008), deutsch: Die Mumie: Das Grabmal des Drachenkaisers

Nach der Vorlage von Universal Pictures (1940 - 1955)

Die folgenden Filme sind keine Fortsetzung des Films von 1932, sondern sind eine Serie über die beiden Mumien Ananka und Charis.

Die Serie

• The Mummy's Hand (1940). ^[8]
• The Mummy's Tomb (1942). ^[9]
• The Mummy's Ghost (1944). ^[10]
• The Mummy's Curse (1944). ^[11]
• Abbot and Costello Meet the Mummy (1955), deutsch: Abbott und Costello als Mumienräuber ^[12]

Das Remake der Hammer Film Productions

• The Mummy (1959), England, mit Christopher Lee. Deutsch: Die Rache der Pharaonen. Das Remake ist an die beiden Filme von 1940 und 1942 angelehnt, nicht an den von 1932. Erster Mumienfilm der Hammer Film Productions.

Weitere Mumienfilme der Hammer Film Productions

• Curse of the Mummy's Tomb (1964)^[13] Deutsch: Die Rache des Pharao. Zweiter Mumienfilm der Hammer Film Productions.
• The Mummy's Shroud (1966) ^[14] Deutsch: Der Fluch der Mumie. Dritter Mumienfilm der Hammer Film Productions.

Nach Stokers Vorlage

• The Curse of the Mummy (1970)
• Blood from the Mummy's Tomb (1971) ^[15] Deutsch: Das Grab der blutigen Mumie. Vierter Mumienfilm der Hammer Film Productions.
• The Awakening (1980)
• Legend of the Mummy (1997)

Siehe auch

• Fluch des Pharao, darin hauptsächlich über Tutanchamun.
• Mumie, darin über wirkliche Mumien.

Literatur

• Warren R. Dawson, Eric P. Uphill: Who was who in Egyptology. 2nd Edition. The Egypt Exploration Society, London 1972, ISBN 0-85698-125-7.
• Erik Hornung: Das esoterische Aegypten. Das geheime Wissen der Ägypter und sein Einfluß auf das Abendland. Beck, München 1999, ISBN 3-406-45360-0, (Auch: Deutscher Taschenbuch-Verlag, München 2003, ISBN 3-423-30869-9, (dtv 30869)).
• Marcus Stiglegger: Zwischen den Welten. Die Mumie als Archetyp der Horrorphantastik. In: Splatting Image Nr. 74, Juni 2008, ISSN 1866-0673, S. 43–47.

Einzelnachweise

1. ↑ Hornung (2003), 170.
2. ↑ ^{a b c d} Hornung (2003), 171.
3. ↑ [1]
4. ↑ Hornung (2003), 70.
5. ↑ [2]
6. ↑ [3]
7. ↑ Hornung (2003), 173f.
8. ↑ [4]
9. ↑ [5]
10. ↑ [6]
11. ↑ [7]
12. ↑ [8]
13. ↑ [9]
14. ↑ [10]
15. ↑ [11]