Ärmel, der

Der Ärmel, des -s, plur. ut nom. sing. Diminutivum das Ärmelchen, derjenige Theil eines Kleidungsstückes, welcher die Arme bedecket. Ein Kleid mit langen, mit kurzen, mit weiten, mit engen Ärmeln. Einem etwas auf den Ärmel heften oder binden, figürlich, doch nur im gemeinen Leben, seine Leichtgläubigkeit mißbrauchen. Etwas aus dem Ärmel schütten, auch nur im gemeinen Leben, etwas ohne vorher gegangenes Nachdenken vorbringen; ohne Zweifel von den weiten Ärmeln der Geistlichen, daher es auch besonders von Predigten, welche ohne Zubereitung gehalten werden, gebraucht wird.

Anm. Ärmel, im Lateine der mittlern Zeiten Armillum, Armilla, Armelus, Schwed. Arm, ist nicht das Verkleinerungswort von Arm, sondern vermittelst der Ableitungssylbe -el von demselben gebildet, S. -El. Indessen war auch das Ärmel ehedem für Ärmlein als ein Diminutivum im Oberdeutschen üblich.


Ir ermel blos

Die schouwe ich nach dem willen min,


singt der Schenke von Limburg. Aus der Ableitung erhellet zugleich, daß dieses Wort mit dem größten Rechte mit einem Ä geschrieben wird, obgleich das E schon alt und sehr gemein ist.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Ärmel — Ärmel: Das westgerm. Substantiv mhd. ermel »Ärmel«, ahd. armilo »Armring; Armfessel«, mnd. ermel »Ärmel«, aengl. earmella »Ärmel« ist eine Bildung zu der unter ↑ Arm behandelten Körperteilbezeichnung und bezeichnet also das, was den Arm bedeckt… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Ärmel — Ärmel,der:1.〈TeilvonKleidungsstücken〉umg:Arm–2.dieÄrmelhochkrempeln:⇨zugreifen(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ärmel — Bei der Zwangsjacke werden die überlangen Ärmel auf dem Rücken verknotet. Ein Ärmel ist derjenige Teil eines Kleidungsstücks, der den Arm bedeckt. Kleidung ohne jeglichen Ärmel nennt man ärmellos. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Ärmel Kanal — Ärmelkanal Blick vom Cap Gris Nez über den Kanal auf die White Cliffs of Dover Der zum Atlantik gehörende Ärmelkanal (englisch English Channel, franz …   Deutsch Wikipedia

  • Der Chill Faktor — Filmdaten Deutscher Titel Der Chill Faktor Originaltitel Chill Factor Prod …   Deutsch Wikipedia

  • Armel Le Divellec — Armel Le Divellec, né en 1968, est un juriste et universitaire français, spécialiste de droit constitutionnel. Il est Professeur de droit à l’Université Paris II (Panthéon Assas). Après des études aux universités de Paris II, Munich et Bonn (1986 …   Wikipédia en Français

  • Armel Koulara —  Armel Koulara Spielerinformationen Geburtstag 15. August 1989 Geburtsort N Djamena, Tschad Position Tor Vereine in der Jugend …   Deutsch Wikipedia

  • Armel — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Armel (Colorado) Armel (Virginia) Außerdem bezeichnet sie: Einen ARM Architektur Emulator Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselb …   Deutsch Wikipedia

  • Ärmel — der Ärmel, (Grundstufe) Teil z. B. eines Hemdes, der die Arme bedeckt Beispiele: Ich habe eine Bluse mit kurzen Ärmeln gekauft. Sie trägt oft Kleider ohne Ärmel …   Extremes Deutsch

  • Armel Hugh Diverres — (* 4. September 1914 in Liverpool; † 27. Mai 1998 in Swansea) war ein britischer Romanist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Weitere Werke 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”