Überschiffen

Überschiffen, verb. reg. 1. Ǘberschiffen, ich schiffe über, übergeschifft, über zu schiffen. 1) Über ein Wasser schiffen mit dessen Verschweigung, als ein Neutrum mit dem Hülfsworte seyn. Auf einem Jagdschiffe nach England überschiffen. 2) Zu Wasser über einen Fluß oder Wasser schaffen, als ein Activum mit der vierten Endung der Sache. Waaren überschiffen, über den Fluß. Personen nach England überschiffen, über den Canal.

2. Überschíffen, ich überschiffe, überschifft, zu überschiffen, über ein Wasser schiffen, mit dessen ausdrücklichen Meldung. Eine Meerenge, einen Fluß überschiffen.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • überschiffen — ∙über|schịf|fen <sw. V.; hat: mit dem Schiff überqueren: ... die Weser ... zu ü. (Kleist, Hermannsschlacht IV, 1) …   Universal-Lexikon

  • Orgellandschaft Ostfriesland — Holy Orgel in Marienhafe Die Orgellandschaft Ostfriesland ist mit mehr als 90 historisch bedeutenden Orgeln aus sechs Jahrhunderten eine der reichsten Orgellandschaften der Welt.[1] 60 von ihnen stammen aus der Zeit vor 1850. Hinzu kommen 15… …   Deutsch Wikipedia

  • Osman — (d.i. junger Trappe), 1) O. I. Ghazy, der Eroberer, geb. 1259 zu Sukut in Bithynien; Sohn Ertoghruls, eines Anführers einer Horde Tuurkomanen, welcher dem Seldschukensultan Ala Eodin Kaikobad Dienste gegen die Tataren u. Griechen geleistet hatte… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Übersetzen — Übersetzen, verb. reg. 1. Ǘbersetzen, ich setze über, übergesetzt, über zu setzen, mit Verschweigung des zu dem Vorworte gehörigen Hauptwortes. 1) Als ein Neutrum mit dem Hülfsworte haben, über etwas setzen, d.i. springen. Der Graben ist so breit …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Aaron, S. (2) — 2S. Aaron, Abb. (22. al. 21. Juni). Der hl. Abt Aaron ward gegen das Ende des fünften Jahrhunderts in England geboren, und kam nach Frankreich, wo er in der Bretagne auf einer der Stadt Aletha gegenüber liegenden Insel, die von ihm den Namen… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Germanus, S. (10) — 10S. Germanus, Ep. M. (2. Mai). Die. ser hl. Germanus war von Geburt ein vornehmer Schotte.53 Sein Vater Audinus und seine Mutter Aquila wurden durch den hl. Germanus von Auxerre (s. S. Germans25) bekehrt, und war mit ihnen auch ihr Söhnlein;… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Johannes de Matha, S. (21) — 21S. Johannes de Matha, Conf, (8. Febr., al. 17. Dec.) Dieser hl. Johannes, der Stifter der »Trinitarier« oder »des Ordens von der heil. Dreieinigkeit zur Erlösung der Gefangenen«, findet sich bei den Bollandisten nicht am 8. Febr., wohl aber… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Maria de Incarnatione (239) — 239Maria de Incarnatione (30. April), eine Unsulinerin zu Tours und Stifterin eines Klosters in Canada, zeigte schon in zarter Jugend ihre Neigung zu einem gottseligen Leben. Aus Gehorsam gegen ihre Eltern war sie in den Ehestand getreten, aber… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Christopher Newport — Die englisch niederländische Flotte von Cadiz, 1592 Christopher Newport (* 1561; † 1618) war ein englischer Seefahrer und Pirat. Leben Newport segelte als junger Mann mit der Flotte Sir Francis Drakes, war am Angriff auf die spanische Flotte vor… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”