- φραγέλλιον
φραγέλλιον, τό, das lat. flagellum, N. T.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
φραγέλλιον
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
φραγέλλιον — flagellum neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φραγέλλιον — τὸ, ΜΑ βλ. φραγγέλιο … Dictionary of Greek
φραγελλίοις — φραγέλλιον flagellum neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φραγελλίου — φραγέλλιον flagellum neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φραγελλίῳ — φραγέλλιον flagellum neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φραγέλλια — φραγέλλιον flagellum neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
плеть — ПЛЕТ|Ь (1*), И с. Плеть, бич: х҃с б҃ъ и слово б҃ье. то на(с) всегда согрѣшающа и сплетеными. ˫ако вьюща плеть. тѣмь на(с) изгна ѿ мѣста. и дѣломь сплѣта˫а свѣсть. (φραγέλλιον) ГБ к. XIV, 189г … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
SPICULUM — a spicae similitudine sic dictum, teli genus apud Romanos fuit, idem Dempstero cum hasta et sparo. Quod enim C. Nepoti in Epamin. c. 9. Sparum seu us, id Valerio Maximo l. 3. c. 2. ex. ext. 5. Hasta; Ciceroni vero l. 5. Famil. Ep. 12. Spiculum… … Hofmann J. Lexicon universale
φραγέλλη — ἡ, Α το φραγγέλιο. [ΕΤΥΜΟΛ. Μεταπλασμένος τ. τού φραγέλλιον / φραγγέλλιον, κατά τα θηλ.] … Dictionary of Greek
φραγγέλιο — το / φραγγέλιον, ΝΜΑ, και φραγέλιον και φραγέλλιον ΜΑ μαστίγιο από πλεγμένα σχοινιά ή λουριά (α. «σέ δέρνουν ποια φραγγέλια, καρδιά!», Παλαμ. β. «καὶ ποιήσας φραγγέλιον ἐκ σχοινίων πάντας ἐξέβαλεν ἐκ τοῡ ἱεροῡ», ΚΔ). [ΕΤΥΜΟΛ. < λατ. flagellum… … Dictionary of Greek
φραγγελώνω — φραγ(γ)ελ(λ)ῶ, όω, ΝΜΑ [φραγέλλιον / φραγγέλιο(ν)] δέρνω με το φραγγέλιο, μαστιγώνω («τὸν δὲ Ἰησοῦν φραγελλώσας παρέδωκεν ἵνα σταυρωθῇ», ΚΔ) … Dictionary of Greek
