adoro


adoro

ad-ōro, āvī, ātum, āre, seine Rede an jmd. richten, jmd. anreden, I) im allg. (vgl. Serv. Verg. Aen. 10, 677), si adorat furto, auf einen Diebstahl anredet, wegen Diebstahl klagt, XII tabb. bei Fest. p. 162 (b), 19: populum sic adorat, Apul. met. 2, 29; 3, 3: ad istum modum seniore adorante, ibid. 10, 12. – II) insbes.: 1) feierlich mit Worten anreden, d.i. a) jmd., bes. eine Gottheit, flehend anrufen, anflehen, u.m. Acc. rei = um etw. flehen, alqm, Liv.: pacem deum, Liv. – m. Dat. pers., domino deo, deo alieno, sculptilibus, Eccl. – m. ut u. Konj., deos immortales ita adoravi, ut etc., Liv. 7, 40, 4: u. so Liv. 21, 17, 4. Ov. ex Pont. 2, 2, 55. – m. bl. Conj., maneat sic semper, adoro, Prop. 1, 4, 27. – absol. = seine Andacht verrichten, ad sepulchrum Cypriani martyris, Sulp. Sev. dial. 1, 3, 2. – b) mit Worten feiern, alqm versibus, Stat. silv. 3. praef.: septimum decimum alcis consulatum, ibid. 4. praef.: Sarmaticas expeditiones, Incert. pan. Const. Caes. 5, 1 zw. – 2) ohne Worte jmd. anbeten, verehren, a) übh.: Phoebum, Ov.: large deos (ture), Plin. – dah. eine Person od. Sache (deren höhern Wert man anerkannt hat) bei sich verehren, bewundern, Ennium sicut sacros vetustate lucos, Quint.: curam priscorum, Plin. – b) = προςκυνειν, nach oriental. Sitte, jmd. (bes. den Herrscher) mit zum Munde geführter Rechten u. Verbeugung des ganzen Körpers begrüßen und verehren, seine Verehrung bezeigen, C. Caesarem ut deum, Suet.: alqm Persarum more, Iustin.: vulgus, Tac.: coronam, Suet.: pronis (summissis) ad od. in terram cervicibus alqm adorare, sich vor jmd. verneigen, Greg. in Iob 6, 29 u. homol. in Ezech. 2, 9, 19.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • adoro — adoro. (De adorar). m. desus. adoración …   Enciclopedia Universal

  • adoro — (De adorar). m. desus. adoración …   Diccionario de la lengua española

  • Adoro — Chartplatzierungen (vorläufig) Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Alben Adoro …   Deutsch Wikipedia

  • Adoro (Album) — Adoro Studioalbum von Adoro Veröffentlichung 21. November 2008 Label We Love Music/Universal …   Deutsch Wikipedia

  • Adoro te devote — ist einer von fünf Hymnen, die anlässlich der Einführung des Hochfestes Fronleichnam (Corpus Domini) 1264 durch Papst Urban IV. von Thomas von Aquin verfasst wurden. Der Hymnus ist seit Jahrhunderten Bestandteil des Missale Romanum und im… …   Deutsch Wikipedia

  • Adoro Te Devote — • A hymn sometimes styled Rhythmus, or Oratio, S. Thomæ (sc. Aquinatis) written c. 1260 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Adoro Te Devote     Adoro Te Devote      …   Catholic encyclopedia

  • Adoro Hotel — (Farroupilha,Бразилия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: RS 453,n° 2480 km 19 …   Каталог отелей

  • Adoro te devote — is a Eucharistic hymn traditionally attributed to Saint Thomas Aquinas.The Latin original is as follows:The sixth verse Pie Pelicane, Jesu, Domine is sometimes used as a separate hymn during Benediction. [CathEncy|wstitle=Pie Pelicane, Jesu,… …   Wikipedia

  • Adoro te devote — Ultima cena, Pintura de Duccio e Buoninsegna Adoro te devote es uno de los cinco himnos que Santo Tomas de Aquino compuso en honor de Jesús en el Santísimo Sacramento a solicitud del Papa Urbano IV con motivo de haber establecido por primera vez… …   Wikipedia Español

  • Marcus Adoro — in 2009 Background information Birth name Marcus Antonius Corpuz Adoro Also known as …   Wikipedia

  • Te Adoro Hotel (Adult Only) — (Рио де Жанейро,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Teodoro da Silva …   Каталог отелей


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.