Hafergrütze
ÜbersetzungSchlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Hafergrütze — Ha|fer|grüt|ze 〈f. 19; unz.〉 1. zu Schrot zermahlene Haferkörner; Sy Haferschrot 2. Gericht (Brei) daraus * * * Ha|fer|grüt|ze, die: a) Grütze aus Haferkörnern; b) Brei, Gericht aus Hafergrütze (a). * * * Ha|fer|grüt|ze, die: a) Grütze aus… … Universal-Lexikon
Hafergrütze — (Avena excorticata), die auf der. Mühle enthülsten Samen des Hafers; als leicht nährendes Mittel in Suppen, mit kleinen Rosinen, gebräuchlich, in Krankheiten als Getränk od. auch zu erweichenden Umschlägen, Klystieren, Gurgelwassern etc., s.… … Pierer's Universal-Lexikon
Hafergrütze — Ha|fer|grüt|ze f porridge * * * Ha·fer·grüt·ze f groats npl, grits npl AM * * * die 1) oat groats 2) (Brei) porridge * * * Hafergrütze f groats pl, grits pl … German-english dictionary
Hafergrütze — Porridge mit Milch Porridge ist in der ursprünglichen englischen Bedeutung ein Getreidebrei (Grütze), der aus jedem Getreide zubereitet werden kann. Heute handelt es sich dabei aber fast immer um einen Haferbrei auf der Basis von Haferflocken… … Deutsch Wikipedia
Hafergrütze — f 1) овсяная крупа 2) овсяная каша … Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
Hafergrütze, die — Die Hafergrütze, plur. inus. eine aus Hafer bereitete Grütze, zu Grütze gemahlne Haferkörner … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gerstengrütze, die — Die Gêrstengrütze, plur. inus. Grütze, welche aus der Gerste bereitet worden, zum Unterschiede von der Hafergrütze u.s.f … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Grütze — Gerstengrütze Feine, mittlere und grobe Hafergrütze. Unten: Geschälte Haferkörner … Deutsch Wikipedia
Grütze, die — Die Grütze, plur. inus. grob gemahlnes und von allen Hülsen gereinigtes Getreide. Hafergrütze, Gerstengrütze, Buchweitzengrütze. Ingleichen die daraus gekochte Speise. Figürlich, doch nur in den niedrigen Sprecharten, Gehirn, Verstand. Grütze im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
groats — [grəʊts, AM groʊts] n pl Getreideschrot m kein pl; (oats) Haferschrot m kein pl; (cooked as a cereal) [Hafer]grütze f kein pl BRD * * * [grəʊts] pl Schrot nt or m; (= porridge) Grütze f * * * gro … English-german dictionary

