Dolmetscher

Dolmetscher, Vogel, so v.w. Steindreher.


Pierer's Lexicon. 1857–1865.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Dolmetscher — Dolmetscher …   Deutsch Wörterbuch

  • Dolmetscher(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Sie brauchten für ihre Gespräche keinen Dolmetscher. • Sie ist eine Dolmetscherin aus Rouen …   Deutsch Wörterbuch

  • Dolmetscher — Dolmetscher, Vogel, s. Steinwälzer …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Dolmetscher — Dolmetscher,der:1.⇨Sprachmittler–2.denD.machen:⇨übersetzen(I) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Dolmetscher — Dolmetscher, auch: Dolmetsch »berufsmäßiger Übersetzer«: Mhd. tolmetsche stammt aus ung. tolmács, osmanisch türk. tilmač »Mittler (zwischen zwei Parteien)«. – Abl.: dolmetschen »übersetzen« (Anfang 14. Jh.) …   Das Herkunftswörterbuch

  • Dolmetscher — Ein Dolmetscher (früher auch Tolmetsch, im österreichischen Hochdeutsch auch heute Dolmetsch) ist ein Sprachmittler, der – im Gegensatz zum Übersetzer – gesprochenen Text mündlich oder mittels Gebärdensprache von einer Ausgangssprache in eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Dolmetscher — der Dolmetscher, (Grundstufe) jmd., der Texte mündlich übersetzt Beispiel: Er arbeitet als Dolmetscher für die EU Kommission. Kollokation: ein vereidigter Dolmetscher …   Extremes Deutsch

  • Dolmetscher — Sprachmittler; Interpreter; Übersetzer * * * Dol|met|scher [ dɔlmɛtʃ̮ɐ], der; s, , Dol|met|sche|rin [ dɔlmɛtʃ̮ərɪn], die; , nen: Person, die berufsmäßig Äußerungen in einer fremden Sprache übersetzt: in dem Prozess als Dolmetscher eingesetzt sein …   Universal-Lexikon

  • Dolmetscher — Dọl·met·scher der; s, ; jemand, der (meist beruflich) etwas dolmetscht: als Dolmetscher beim Europaparlament arbeiten || K : Dolmetscherdiplom, Dolmetscherinstitut, Dolmetscherschule || K: Konferenzdolmetscher; Konsekutivdolmetscher,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Dolmetscher — Dọl|met|scher 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 jmd., der mündlich übersetzt, das Gespräch zwischen zwei Personen übermittelt, die nicht dieselbe Sprache sprechen [Etym.: <mhd. tolmetsche <ungar. tolmács <türk. tilmač, tilmadz <Mitannispr. talami …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”