Papyrus 6

Manuskripte des Neuen Testaments
Papyri • Unziale • Minuskeln • Lektionare

Papyrus $\mathfrak{P}$6
Text	Johannes 10-11 †
Sprache	griechisch-koptischer diglot
Datum	4. Jahrhundert
Gefunden	Ägypten
Lagerort	Bibliothèque nationale et universitaire
Typ	Alexandrinischer Texttyp
Kategorie	II

Papyrus 6 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland $\mathfrak{P}$⁶) ist eine frühe Handschrift des Neuen Testaments in griechisch und koptisch (Akhmimic). Es ist ein Papyrusmanuskript des Johannesevangeliums. Mit Paläographie wurde es auf das 4. Jahrhundert datiert.^[1]

Inhalt

Der griechische Text des Manuskripts enthält: Evangelium nach Johannes 10:1-2.4-7. 9-10; 11:1-8. 45-52.

Der koptische (Akhmimic) Text des Kodex enthält: Johannes 10:1-12.20; 13:1-2.11-12; Jas 1:13-5:20.

Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Alexandrinischen Texttyp. Aland ordnete ihn in Kategorie II ein.^[1]

Es wird zur Zeit in der Bibliothèque nationale et universitaire (Pap. copt. 379. 381. 382. 384) in Strasbourg aufbewahrt.^[1]

Text

[τευσαν εις αυτον τιν]ες δε εξ αυ

[των απηλθον προς τ]ο̣υ̣ς φαρισαιους

[και ειπαν αυτοις α] επ̣ο̣ιησεν ις̅

[συνηγαγον ουν οι αρ]χι̣ερεις

[και οι φαρισαιοι συνεδριο]ν̣ και ελε

[γον τι ποιουμεν οτι ουτο]ς̣ ο̣ α̣ν̣θρ̣ω̣

[πος πολλα ποιει σημεια] εαν

[αφωμεν αυτον ουτως] παντες̣

[πιστευσουσιν εις αυτον] κ̣αι ελευ

[σονται οι ρωμαιοι και αρο]υ̣σιν ημων

[και τον τοπον και το εθνο]ς̣·

[εις δε τις εξ αυτων καια]φας

[αρχιερευς ων του ενιαυτο]υ̣ εκειν[ου

ειπεν αυτοις υ]με[ις ουκ] ο̣ιδατ̣[ε

ουδεν ουδε λο]γ̣ι̣ζε̣[σθε ο]τ̣ι συμ

[φερει υμιν ι]ν̣[α εις αν]θ̣ρω

[πος αποθαν]η̣ υ[περ του λαο]υ̣

[και μη ολον το] ε[θνος αποληται του

το δε αφ εαυτου] ουκ ε̣[ιπεν] α̣λλα̣

[αρχιερευς ων] του ε[νια]υ̣του̣ εκ̣[ει

νου επροφητευσεν οτι ε]μ̣ελ̣λ̣ε̣[ν

ις̅ αποθνησκειν υπερ το]υ̣ εθ̣[νους]

[και ουχ υπερ του εθνους μονον

αλλ ινα και τα τεκ]ν̣α του [θ]υ̣̅ [τα

διεσκορπισμενα] συναγαγη ε̣ι̣ς ε̣ν̣

Siehe auch

• Liste der Papyri des Neuen Testaments
• Koptische Versionen der Bibel

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b c} Kurt und Barbara Aland, Der Text des Neuen Testaments. Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1989, S. 106. ISBN 3-438-06011-6

Literaturverzeichnis

 Commons: Papyrus 6 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Friedrich Rösch, Bruchstücke des ersten Clemensbriefes nach dem achmimischen Papyrus der Strassburger Universitäts- und Landesbibliothek (Strasbourg, 1910), pp. 119–160.
• C. R. Gregory, "Textkritik des Neuen Testaments", Leipzig 1909, vol. 3, pp. 1085–1086.
• Caspar René Gregory: Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung 1908
• Peter M. Head, The Habits of New Testament Copyists Singular Readings in the Early Fragmentary Papyri of John, Biblica 85 (2004), p. 406–407.