„Pro domo“ (zu deutsch: für das Haus), auch „Oratio pro domo“ (zu deutsch: Rede für das eigene Haus) und de domo sua (zu deutsch: vom eigenen Hause) ist eine lateinische Redewendung. Sie rührt von einer Rede, die Cicero nach seiner Rückkehr aus dem Exil gehalten haben soll, um sein konfisziertes Haus zurückzuerhalten und bedeutet daher „in eigener Sache“, „für sich“.
Wikimedia Foundation.
pro domo — ● pro domo locution adverbiale (latin pro domo, pour sa maison) Se dit du plaidoyer d une personne qui se fait l avocat de sa propre cause, qui plaide pour soi même. pro domo loc. adv. et adj. inv. (mots lat., pour sa maison ) Plaider pro domo,… … Encyclopédie Universelle
pro\ domo — [ prodomo ] loc. adv. et adj. inv. • XIXe; mots lat. « pour (sa) maison », d apr. un discours de Cicéron ♦ Didact. Plaider pro domo, pour sa propre cause. Avocat pro domo, qui défend sa propre cause. Cour. Un plaidoyer pro domo … Encyclopédie Universelle
pro domo — (izg. prȏ dȍmo) DEFINICIJA za kuću, ob. u: SINTAGMA pro domo sua (izg. pro domo sȕa) za svoju kuću, za sebe, sebi u prilog ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal
Pro domo — (lat.), »für das (eigne) Haus«, d. h. in eignem Interesse, nach Ciceros früher so betitelter Rede (richtiger de domo sua) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
pro domo — pro do|mo 〈geh.〉 in eigener Sache, zum eigenen Nutzen, für sich selbst; pro domo sprechen [Etym.: lat., »für das (eigene) Haus«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pro domo — pro do|mo <lateinisch> (in eigener Sache; für sich selbst); pro domo reden … Die deutsche Rechtschreibung
Pro domo — (lat.), für das (eigene) Haus, d.h. in eigener Angelegenheit, für eigene Interessen … Kleines Konversations-Lexikon
pro domo — in eigener Sache * * * pro do|mo in eigener Sache, zum eigenen Nutzen, für sich selbst ● bitte glauben Sie nicht, dass ich nur pro domo spreche, wenn ich das sage [lat., „für das (eigene) Haus“] * * * pro do|mo [lat., eigtl. = für das (eigene)… … Universal-Lexikon
pro domo sua — лат. (про домо суа) букв. «за свой дом»; по личному вопросу; в защиту себя и своих дел. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
pro domo súa — (Loc. lat.); literalmente, por su casa , es decir, por sus intereses, título del discurso que, a la vuelta del destierro, pronunció Cicerón contra Clodio, que había hecho que le confiscasen sus bienes). loc. adv. U. para significar el modo… … Diccionario de la lengua española
