Rodoreda

Rodoreda
Mercè Rodoreda

Mercè Rodoreda i Gurgui (* 10. Oktober 1908 in Barcelona; † 13. April 1983 in Girona) war eine katalanische Schriftstellerin.

Sie wurde von vielen als die wichtigste katalanische Romanautorin der Nachkriegszeit angesehen. Ihr Roman La plaça del diamant (1962) (dt. Auf der Plaça del Diamant) wurde zum gefeiertsten katalanischen Roman überhaupt und wurde seit der Erstveröffentlichung in mehr als 20 Sprachen übersetzt. Er wird auch von vielen als die beste Darstellung des Spanischen Bürgerkriegs in einem Roman angesehen.

Sie begann ihre Laufbahn mit dem Schreiben von Kurzgeschichten für Zeitschriften, nicht zuletzt um ihrer unglücklichen Ehe zu entfliehen. Sie schrieb dann psychologische Romane, darunter Aloma, für den sie den Crexells-Preis gewann. Trotz des Erfolgs dieses Romans entschied sich Rodoreda später, ihn zu überarbeiten, da sie mit dieser Periode ihres Lebens und den während ihr entstandenen Werken unzufrieden war.

Zu Beginn des Spanischen Bürgerkriegs arbeitet sie für die katalanische Generalitat, die katalanische Regionalregierung.

Sie ging ins Exil nach Frankreich und später in die Schweiz, wo sie 1958 ihr Schweigen mit der Publikation ihres Buches Vint-i-dos contes (Zweiundzwanzig Kurzgeschichten) brach, für das sie den Víctor-Català-Preis erhielt. Mit El Carrer de les Camèlies) (1966) gewann sie mehrere Preise. In den 1970ern kehrte sie nach Romanyà de la Selva in Katalonien zurück und beendete 1974 ihren Roman Mirall trencat.

1980 erschien u. a. Viatges i flors und Quanta, quanta guerra. In diesem Jahr gewann sie auch den Premi d'Honor de les Lletres Catalanes. In der letzten Periode ihres Schaffens bevorzugte sie einen eher symbolistischen Stil.

1998 wurde ein Literaturpreis nach ihr benannt: der Mercè-Rodoreda-Preis für Kurzgeschichten und Erzählungen.

Sie wurde Ehrenmitglied des Verbandes der Schriftsteller katalanischer Sprache (Associació d'Escriptors en Llengua Catalana).

Zu ihren wichtigsten Werken zählen:

  • Aloma (1938), dt. Aloma, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1991
  • Vint-i-dos contes (1958)
  • La plaça del diamant (1962), dt. Auf der Plaça del Diamant, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2. Auflage 1999
  • El carrer de les camèlies (1966)
  • Jardí vora el mar (1967)
  • Mirall Trencat (1974),dt. Der zerbrochene Spiegel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2000
  • Semblava de seda i altres contes (1978)
  • Quanta, quanta guerra ... (1980)
  • La mort i la primavera (1986), dt. Der Tod und der Frühling, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1996
  • Der Fluß und das Boot, Erzählungen, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1986
  • Und lass als Pfand, mein Liebling, Dir das Meer. Fünfzehn Erzählungen, Vervuert 1988
  • Das Blut, Erzählung, in Katalanische Erzähler, Zürich, Manesse Verlag 2007, ISBN 978-3-7175-1558-6

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Rodoreda — Rodoreda, Josep Rodoreda, Mercè …   Enciclopedia Universal

  • Rodoreda —   [rruȓu rɛȓə], Mercè, katalanische Schriftstellerin, * Barcelona 10. 10. 1908, ✝ Gerona 13. 4. 1983; lebte 1939 57 im Exil (u. a. in Paris und Genf); schrieb neben Lyrik v. a. Romane und Erzählungen. Ihre Werke spielen überwiegend im Barcelona… …   Universal-Lexikon

  • RODOREDA I GURGUI (M.) — RODOREDA I GURGUI MERCÈ (1909 1983) L’œuvre de la romancière catalane Mercè Rodoreda, née à Barcelone, est très représentative du renouveau romanesque catalan de ces dernières décennies et connaît une ample diffusion, en Catalogne aussi bien qu’à …   Encyclopédie Universelle

  • Rodoreda, Mercè — b. 1908, Barcelona; d. 1983, Gerona    Writer    In 1980, Mercè Rodoreda was the first woman writer to receive the prestigious Premi d Honor de les Lletres Catalanes (Prize of Honour in Catalan Letters). She wrote exclusively in Catalan, mainly… …   Encyclopedia of contemporary Spanish culture

  • Rodoreda, Josep — ► (1851 1922) Músico español. Fundó y dirigió la escuela municipal de Música de Barcelona. Autor de Virolai …   Enciclopedia Universal

  • Rodoreda, Mercè — ► (1909 83) Novelista española en lengua catalana. Sus obras más importantes son La plaça del Diamant, 1962 (La plaza del Diamante) y El carrer de les Camèlies , 1966 (La calle de las Camelias), consideradas auténticas obras maestras. En 1978… …   Enciclopedia Universal

  • Mercè Rodoreda — i Gurguí Nacimiento 10 de octubre de 1908 Barcelona, Cataluña, España …   Wikipedia Español

  • Mercè Rodoreda — i Gurguí (Catalan pronunciation: [mərˈsɛ ruðuˈɾɛðə]) (October 10, 1908 – April 13, 1983) was a Spanish Catalan novelist in the Catalan language. She is considered by many to be the most important Catalan novelist of the postwar period. Her… …   Wikipedia

  • Mercè Rodoreda — i Gurgui (* 10. Oktober 1908 in Barcelona; † 13. April 1983 in Girona) war eine katalanische Schriftstellerin. Sie wurde von vielen als die wichtigste katalanische Romanautorin der Nachkriegszeit angesehen. Ihr Roman La plaça del diamant (1962)… …   Deutsch Wikipedia

  • Merce Rodoreda — Mercè Rodoreda Mercè Rodoreda. Mercè Rodoreda i Gurguí (Barcelone, 10 octobre 1908 Gérone, 13 avril 1983) était une femme de lettres espagnole et catalane, auteur de romans et de nouvelles. Son œuvre a été …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”