Schwärmerei

Schwärmerei

Schwärmerei kann eine persönliche Neigung ansprechen, in einem engeren Sinne insbesondere Neigungen, denen Wirklichkeitsnähe beziehungsweise Ernsthaftigkeit abgesprochen wird. Das zugrundeliegende Verb schwärmen ist im Deutschen seit dem 11. Jahrhundert belegt (mhd. swarmen, swermen, ahd. swermen).[1] Zunächst war es vor allem auf das Schwarmverhalten der Bienen bezogen (vgl. Schwarmtrieb).[1] Im 16. Jahrhundert werden in diesem Zusammenhang die Begriffe Schwärmer und Schwarmgeister (bei Luther Schwermgeister) geprägt.[2] Vor diesem Hintergrund entwickelt schwärmen später die Bedeutung „sich auf wirklichkeitsferne Weise für etwas begeistern“.[1] Der Schwärmer wird zum „begeisterten Phantasten“[2]. Noch jünger ist die Übertragung auf Personen, im Sinne von jemanden „schwärmerisch verehren“.[1] Hieraus leitet sich auch die heutige Nebenbedeutung von Schwarm als „Liebhaberei“ oder „Geliebte(r)“ ab.[2] Schwärmerei wird auch als eine weniger intensive Form der Verliebtheit bezeichnet.

Einzelnachweise und Fußnoten

  1. a b c d Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 24. Auflage, 2002
  2. a b c Duden «Etymologie» – Herkunftswörterbuch der deutschen Sprache, 2. Auflage, Dudenverlag, 1989

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schwärmerei — Schwärmerei. Dieser Verirrung der Einbildungskraft ist zunächst das empfängliche, reizbare Gemüth ausgesetzt. Die Schwärmerei gestaltet die Gegenwart zu der seligen Insel der Zukunft. Alles um sich sucht sie mit den Ansichten und Gebilden ihrer… …   Damen Conversations Lexikon

  • Schwärmerei — Schwärmerei, diejenige Erhöhung u. Steigerung des Gefühlszustandes, vermöge deren bestimmten Gegenständen, Ansichten od. Zwecken ein übertriebener Werth beigelegt, jede nüchterne Beurtheilung ausgeschlossen, dadurch das ruhige Gleichgewicht der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schwärmerei — Schwärmerei, krankhafte Richtung des Gemüts, wobei der Mensch von seinem Gefühl und seiner Phantasie so sehr beherrscht wird, daß eine verständige Überlegung und vernünftige Besinnung in bezug auf den Gegenstand der S. nicht Platz greifen kann.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schwärmerei — (von Schwarm, schwärmen), ein bei leicht erregbaren Gefühlsmenschen, namentlich bei jungen, häufiger Gemüthszustand, in welchem Einbildungen die klare Erkenntniß, Träumereien die Ueberlegung u. Thorheiten das ruhige verständige Handeln ersetzen.… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Schwärmerei — Schwärmerei,die:1.〈leidenschaftl.,abernichtanhaltendeBegeisterungfürjmdn.od.etw.〉Fantasterei·Träumerei·Romantik·Überschwang;auch⇨Begeisterung(1)–2.⇨Überschwang SchwärmereiTräumerei,Fantasterei,Romantik,Begeisterung,Überschwang,Gefühlsüberschwang,G… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schwärmerei — ↑Enthusiasmus, ↑Fantasterei …   Das große Fremdwörterbuch

  • Schwärmerei — und Schnupfen stecken an. Man denke an Peter den Einsiedler, an die Kirchenversammlung zu Placentia und die Kreuzzüge. (Vgl. Wagenseil, 97.) (S. ⇨ Narr 365.) …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • schwarmerei — noun Etymology: German Schwärmerei, from schwärmen to be enthusiastic, literally, to swarm Date: 1845 excessive or unwholesome sentiment …   New Collegiate Dictionary

  • Schwärmerei — Verzückung; Enthusiasmus; Begeisterung; Entzückung; Euphorie; Spaß; Vergnügen; Wohlgefallen; Spass (österr.); Jubel; Überschwang; …   Universal-Lexikon

  • schwarmerei — |shfermə|rī, |shve noun ( s) Etymology: German schwärmerei, from schwärmen to be enthusiastic, be fanatical or heretical, swarm (said of bees), from Middle High German swermen, swarmen to swarm, from swarm swarm (of bees), from Old High German… …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”