Beatrice


Beatrice

Beatrice ist ein weiblicher Vorname.

Inhaltsverzeichnis

Herkunft und Bedeutung des Namens

Der Name stammt ursprünglich aus dem Okzitanischen, hat sich aber vor allem über das Italienische verbreitet. Inzwischen gibt es auch die neulateinische Bildung Beatrix. Der Name bedeutet „die Seligmachende“. Die französische Form ist Béatrice. Die spanische und portugiesische Form ist Beatriz.

Die Popularität des Namens geht auf eine Figur aus Werken des italienischen Dichters Dante Alighieri zurück: In Vita Nuova berichtet er erstmalig von einer früh verstorbenen Beatrice (siehe Beatrice Portinari), die er als junge Frau in Florenz getroffen habe. Später taucht Beatrice dann als Führerin des Erzählers am Ende des Fegefeuers und durch das Paradies in Dantes Göttlicher Komödie wieder auf – ganz passend zu ihrem Namen („Seligmachende“). Schon zuvor war sie es gewesen, die den Dichter Vergil darum gebeten hatte, den Erzähler aus dem dunklen Wald zu retten, in dem er sich verirrt hatte, und ihn durch Hölle und Fegefeuer zu begleiten. Ob Beatrice wirklich existiert hat oder nur eine Figur der Dichtung ist, bleibt unklar.

Metaphorisch (und mitunter scherzhaft) bezeichnet man eine Führerin als Beatrice, während man einen sehr redseligen Führer als Cicerone bezeichnet. In der Literatur kann mit Beatrice auch eine unerreichbare Geliebte metaphorisch gemeint sein.

Namenstag[1]

Bekannte Namensträgerinnen

Familienname

Varianten

Bea, Beate, Beatrijs, Beatrix, Trise, Trici, Trix, Trixi, Trixie, Trice, Betci, Bezi

Einzelnachweise

  1. Anton Hellmann: Als Ministrant durchs Kirchenjahr. Verlag Herder, Freiburg 1984, ISBN 3-451-20273-5.

Wikimedia Foundation.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Beatrice — Saltar a navegación, búsqueda Beatrice Baudelaire es el nombre de dos personajes ficticios en la serie de libros infantiles, Una serie de catastróficas desdichas de Lemony Snicket. La Beatrice mayor no aparece en la serie principal, sin embargo… …   Wikipedia Español

  • Beatrice — may refer to: People * Beatrix (fl. 4th century), one of Roman martyrs Simplicius, Faustinus and Beatrix * Beatrice d Este (1192 1226), French political family member * Beatrice of Savoy (1198 1266), Italian political family member * Beatrice of… …   Wikipedia

  • Beatrice — Béatrice (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Béatrice est un nom propre qui peut désigner : Sommaire 1 Prénom 2 Saintes chrétiennes …   Wikipédia en Français

  • Beatrice — Beatrice, NE U.S. city in Nebraska Population (2000): 12496 Housing Units (2000): 5818 Land area (2000): 7.497636 sq. miles (19.418788 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 7.497636 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Beatrice, AL — U.S. town in Alabama Population (2000): 412 Housing Units (2000): 203 Land area (2000): 1.351550 sq. miles (3.500497 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.351550 sq. miles (3.500497 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Beatrice, NE — U.S. city in Nebraska Population (2000): 12496 Housing Units (2000): 5818 Land area (2000): 7.497636 sq. miles (19.418788 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 7.497636 sq. miles (19.418788 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Beatrice — (izg. beatríče) ž DEFINICIJA knjiž. 1. Beatrice Portinari, plemkinja iz Firence, kojoj je Dante posvetio većinu svoje poezije, u djelu La vita nouva napisao kroniku te neostvarene ljubavi, a glorificirao je u Božanskoj komediji 2. pren. ideal… …   Hrvatski jezični portal

  • Beatrice — (Casone,Италия) Категория отеля: Адрес: 01018 Casone, Италия Описание …   Каталог отелей

  • Beatrice — (Салуццо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Maestra 45, 12030 Салуццо, Италия …   Каталог отелей

  • Beatrice — fem. proper name, from Fr. Béatrice, from L. beatrix, fem. of beatricem who makes happy, from beatus happy (see BEATITUDE (Cf. beatitude)) …   Etymology dictionary