César 1985

Die 10. Verleihung der Césars fand am 3. Februar 1985 im Théâtre de l’Empire in Paris statt. Gastgeberin der Verleihung war die Schauspielerin Simone Signoret.^[1]

Gewinner und Nominierungen^[2]

Bester Film (Meilleur film)

Die Bestechlichen (Les ripoux) – Regie: Claude Zidi

Liebe bis in den Tod (L’amour à mort) – Regie: Alain Resnais

Carmen - Regie: Francesco Rosi

Vollmondnächte (Les nuits de la pleine lune) – Regie: Éric Rohmer

Ein Sonntag auf dem Lande (Un dimanche à la campagne) – Regie: Bertrand Tavernier

Beste Regie (Meilleur réalisateur)

Claude Zidi – Die Bestechlichen (Les ripoux)

Alain Resnais – Liebe bis in den Tod (L’amour à mort)

Éric Rohmer – Vollmondnächte (Les nuits de la pleine lune)

Francesco Rosi – Carmen

Bertrand Tavernier – Ein Sonntag auf dem Lande (Un dimanche à la campagne)

Bester Hauptdarsteller (Meilleur acteur)

Alain Delon – Geschichte eines Lächelns (Notre histoire)

Gérard Depardieu – Fort Saganne

Louis Ducreux – Ein Sonntag auf dem Lande (Un dimanche à la campagne)

Philippe Noiret – Die Bestechlichen (Les ripoux)

Michel Piccoli – Gefährliche Züge (La diagonale du fou)

Beste Hauptdarstellerin (Meilleure actrice)

Sabine Azéma – Ein Sonntag auf dem Lande (Un dimanche à la campagne)

Jane Birkin – Die Piratin (La pirate)

Valérie Kaprisky – Die öffentliche Frau (La femme publique)

Julia Migenes – Carmen

Pascale Ogier – Vollmondnächte (Les nuits de la pleine lune)

Bester Nebendarsteller (Meilleur acteur dans un seconde rôle)

Richard Bohringer – Die Abrechnung (L’Addition)

Michel Aumont – Ein Sonntag auf dem Lande (Un dimanche à la campagne)

Bernard-Pierre Donnadieu – Rue barbare

Fabrice Luchini – Vollmondnächte (Les nuits de la pleine lune)

Lambert Wilson – Die öffentliche Frau (La femme publique)

Beste Nebendarstellerin (Meilleure actrice dans un second rôle)

Caroline Cellier – Teuflische Umarmung (L’Année des méduses)

Victoria Abril – Die Abrechnung (L’Addition)

Carole Bouquet – Die Enthüllung (Rive droite, rive gauche)

Élisabeth Bourgine – Tödliche Angst (La 7ème cible)

Maruschka Detmers – Die Piratin (La pirate)

Bester Nachwuchsdarsteller (Meilleur jeune espoir masculin)

Pierre-Loup Rajot – Souvenirs, Souvenirs (Souvenirs, souvenirs)

Xavier Deluc – La triche

Hippolyte Girardot – Le bon Plaisir – Eine politische Liebesaffäre (Le bon plaisir)

Benoît Régent – Gefährliche Züge (La diagonale du fou)

Beste Nachwuchsdarstellerin (Meilleur jeune espoir féminin)

Laure Marsac – Die Piratin (La pirate)

Fanny Bastien – Pinot – Gendarm und Herzensbrecher (Pinot simple flic)

Emmanuelle Béart – Eine verbotene Liebe (Un amour interdit)

Sophie Duez – Zwei Fische auf dem Trockenen (Marche à l’ombre)

Bestes Erstlingswerk (Meilleur premier film)

Gefährliche Züge (La diagonale du fou) – Regie: Richard Dembo

Boy Meets Girl (Boy Meets Girl) – Regie: Leos Carax

Souvenirs, Souvenirs (Souvenirs, souvenirs) – Regie: Ariel Zeitoun

Zwei Fische auf dem Trockenen (Marche à l’ombre) – Regie: Michel Blanc

Bestes Original-Drehbuch (Meilleur scénario original)

Bertrand Blier – Geschichte eines Lächelns (Notre histoire)

Éric Rohmer – Vollmondnächte (Les nuits de la pleine lune)

Claude Zidi – Die Bestechlichen (Les ripoux)

Bestes adaptiertes Drehbuch (Meilleur scénario adaptation)

Bertrand Tavernier und Colo Tavernier – Ein Sonntag auf dem Lande (Un dimanche à la campagne)

Françoise Giroud und Francis Girod – Le bon Plaisir – Eine politische Liebesaffäre (Le bon plaisir)

Dominique Garnier und Andrzej Żuławski – Die öffentliche Frau (La femme publique)

Beste Filmmusik (Meilleure musique écrite pour un film)

Michel Portal – Les cavaliers de l’orage

Hans Werner Henze – Liebe bis in den Tod (L’amour à mort)

Bernard Lavilliers – Rue Barbare (Rue barbare)

Michel Legrand – Duett zu dritt (Paroles et musique)

Bestes Szenenbild (Meilleur décors)

Jacques Saulnier – Eine Liebe von Swann (Un amour de Swann)

Jean-Jacques Caziot – Les cavaliers de l'orage

Bernard Evein – Geschichte eines Lächelns (Notre histoire)

Enrico Job – Carmen

Beste Kostüme (Meilleur costumes)

Yvonne Sassinot de Nesle – Eine Liebe von Swann (Un amour de Swann)

Rosine Delamare und Corinne Jorry – Fort Saganne

Enrico Job – Carmen

Beste Kamera (Meilleure photo)

Bruno de Keyzer – Ein Sonntag auf dem Lande (Un dimanche à la campagne)

Pasqualino De Santis – Carmen

Bruno Nuytten – Fort Saganne

Sacha Vierny – Liebe bis in den Tod (L’amour à mort)

Bester Ton (Meilleur son)

Dominique Hennequin, Guy Level und Harald Maury – Carmen

Pierre Gamet und Jacques Maumont – Liebe bis in den Tod (L’amour à mort)

Jean-Paul Loublier, Pierre Gamet und Claude Villand – Fort Saganne

Guillaume Sciama, Claude Villand und Bernard Leroux – Souvenirs, Souvenirs (Souvenirs, souvenirs)

Bester Schnitt (Meilleur montage)

Nicole Saunier – Die Bestechlichen (Les ripoux)

Armand Psenny – Ein Sonntag auf dem Lande (Un dimanche à la campagne)

Claudine Merlin – Geschichte eines Lächelns (Notre histoire)

Geneviève Winding – Souvenirs, Souvenirs (Souvenirs, souvenirs)

Bester ausländischer Film (Meilleur film étranger)

Amadeus, USA – Regie: Milos Forman

Greystoke – Die Legende von Tarzan, Herr der Affen (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes), UK – Regie: Hugh Hudson

Maria’s Lovers, USA – Regie: Andrei Kontschalowski

Paris, Texas, Frankreich/Bundesrepublik Deutschland – Regie: Wim Wenders

Ehrenpreis (César d’honneur)

Christian-Jaque – französischer Regisseur und Drehbuchautor

Danielle Darrieux – französische Schauspielerin

Christine Gouze-Rénal – französische Filmproduzentin und Schauspielerin

Alain Poiré – französischer Filmproduzent und Drehbuchautor

Einzelnachweise

1. ↑ cineartistes.com
2. ↑ offizielle Webseite

Die César-Verleihung der Académie des Arts et Techniques du Cinéma

Bester Film | Beste Regie | Beste Hauptdarstellerin | Bester Hauptdarsteller | Beste Nebendarstellerin | Bester Nebendarsteller | Beste Nachwuchsdarstellerin | Bester Nachwuchsdarsteller | Bestes Erstlingswerk | Bestes Original-Drehbuch | Bestes adaptiertes Drehbuch | Filmmusik | Szenenbild | Kostüme | Kamera | Schnitt | Ton | Bester ausländischer Film | Bester Animationsfilm | Kurzfilm | Dokumentarfilm | Ehrenpreis