Ekatarina

Ekatarina

Katharina ist ein weiblicher Vorname.

Inhaltsverzeichnis

Herkunft und Bedeutung

Der Name Katharina kommt wohl ursprünglich von dem griechischen weiblichen Personennamen aikaterine. Die Herkunft dieses Namens ist jedoch umstritten: Er könnte vom griechischen Wort hekateros stammen (deutsch: „jede von beiden“) oder Bezug nehmen auf die griechische Göttin Hekate.

Die Römer leiteten es hingegen - vielleicht fälschlicherweise - vom griechischen Adjektiv katharos („rein“) ab und fügten den Buchstaben H hinzu, um auf die Verbindung zu verweisen. Demnach bedeutete dieser Name die „Reine“, „die Aufrichtige“.

Namenstag

Varianten

  • Catharina
  • Chaterina
  • Catrin
  • Cathi, Cathy
  • Cati, Caty
  • Cathrin
  • Karin
  • Katarina
  • Katha
  • Katherina
  • Käte
  • Käthe
  • Käthchen (Verkleinerungsform)
  • Kathi, Kathy
  • Kati
  • Katy
  • Kathrein
  • Kathrin, Cathrin
  • Katia
  • Katie
  • Katja
  • Katrin
  • Katrina, Catrina
  • bulgarisch: Katerina, Katina
  • bretonisch: Katell
  • dänisch: Karen
  • englisch:Kathrina, Catherine, Catharine, Cathryn, Kate, Katie, Kathleen, Cathleen, Kateline, Katryna, Katlyn, Katlynn, Kitty, Cathy, Katherine, Kathryn
  • estnisch:Käthi, Katrin
  • finnisch: Kaarina, Katariina, Katriina, Katri, Rina, Riina, Riinu, Kaisa
  • fränkisch: Kaddi, Caddy, Trina
  • französisch: Catherine, Cateline, Cathy
  • friesisch: Katrijn, Katryntje, Kaatje, Keetje, Kaja
  • gälisch: Catríona, Caitlin (anglisiert: Cathleen, Kathleen)
  • griechisch: Aikaterine (altgriechisch), Katerina (neugriechisch), Katharyn
  • grönländisch: Kattak
  • hebräisch: Kasia, Cassia
  • irisch: Cait, Caitlín
  • italienisch: Catarina, Catarine, Caterina, Carina, Carinna, Katia, Rina
  • kroatisch: Kata, Kaja, Katica, Katka, Katija, Katarin, Karina, Korina, Katerina,Katarina
  • litauisch: Kotryna, Katre
  • mazedonisch: Katerina
  • niederdeutsch: Katrien, Katrin, Trina, Trine, Trintje
  • niederländisch: Katrijn, Karianna, Karianne, Katelijne, Katrien, Kaatje
  • norwegisch: Kari
  • polnisch: Katarzyna, Karina, Katrina, Kasia, Katia, Kaśka
  • portugiesisch: Catarina
  • slowakisch: Katarina, Katka, Kata
  • spanisch: Catalina, Catalini
  • russisch: Jekaterina (Екатерина), Katja, Katenka, Katjuscha, Katjuschka, Katjuschenka, Katinka,
  • schottisch: Katheryne, Kathren, Kathryne, Katelyn
  • schwedisch: Kai, Katarina, Karin, Karen, Karena, Carren, Carrin, Carryn, Caryn, Kaj, Kay, Kaja, Kari, Kata, Katy
  • schweizerdeutsch: Käti
  • serbisch: Katarina, Katerina, Katrina, Kaća, Katica, Ekatarina, Ekaterina, Tina, Katarincica
  • tschechisch: Kateřina, Katka, Káťa, Karinka, Katareena, Katuška, Kačka, Kačenka, Kačí
  • ukrainisch: Kateryna, Katrusya, Katya, Katerynka
  • ungarisch: Katalin, Kati, Kata, Katika, Katica, Katus
  • russisch: Katja, Kathi, Katjuscha, Katenka
  • albanisch: Katharina, Kathi, Katjusyka, Katha,Katrina, Katjeshka,Katerina, Karina, Katia

Bekannte Namensträgerinnen

Reale Namensträgerinnen

Fürstinnen und Geistliche

Sonstige

Fiktive Namensträgerinnen

Sonstiges

  • Der tropische Wirbelsturm, der im August 2005 New Orleans verheerte, trug den Namen Katrina
  • Der Asteroid Nummer 320 trägt den Namen Katharina.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Ekatarina Vinogradova — Verband  Vereinigte Staaten Geburtstag …   Deutsch Wikipedia

  • Ekatarina Velika — Ekatarina Velika, la « Grande Catherine » (en serbe cyrillique : Екатарина Велика), également appelée EKV, était un groupe de rock serbe de Belgrade et l un des plus influents de l ex Yougoslavie. Le noyau du groupe était composé… …   Wikipédia en Français

  • Ekatarina Velika — Infobox musical artist Name = Ekatarina Velika Img capt = EKV in 1986: Milan, Raka, Bojan, Magi Img size = 250 Landscape = Background = group or band Alias = EKV Origin = Belgrade, Yugoslavia (now Serbia) Genre = Rock Post Punk New Wave Years… …   Wikipedia

  • Ekatarina Velika (album) — Infobox Album | Name = Ekatarina Velika Type = Album Artist = Ekatarina Velika Released = 1985 Recorded = January and February 1985, SIM studio, Zagreb Genre = rock/post punk Label = ZKP RTLJ Producer = Vladimir Smolec Last album = Katarina II… …   Wikipedia

  • Dum Dum (Ekatarina Velika album) — Dum Dum Studio album by Ekatarina Velika Released 1991 Re …   Wikipedia

  • Apartments Ekatarina — (Тиват,Черногория) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Opatovo, 85320 Ти …   Каталог отелей

  • Milan Mladenović — Background information Born September 21, 1958(1958 09 21) Zagreb, FPR Yugoslavia …   Wikipedia

  • Neko nas posmatra (album) — Neko nas posmatra Studio album by Ekatarina Velika Released May 1993 …   Wikipedia

  • Margita Stefanović — on the cover of EKV s Ljubav album Background information Born April 1, 1959(1959 04 01) …   Wikipedia

  • Biathlon-NorAm-Cup 2007/2008 — Der Biathlon NorAm Cup 2007/2008 wird wie auch schon in den Saisons zuvor als Unterbau zum Biathlon Weltcup 2007/2008 veranstaltet. Die Rennserie wird zum größten Teil von kanadischen und US amerikanischen Biathleten genutzt. Sie wurde in acht… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”