hieven — Vsw erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Als Seemannsausdruck aus dem Englischen (to heave) entlehnt (dieses zu heben). Ebenso nndl. hieven, nschw. hiva, nnorw. hive. englisch e … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hieven — Hieven, seemännisch: aufwinden, hochbringen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hieven — (Seew.), ein Tau mit dem Spill aufwinden … Kleines Konversations-Lexikon
hieven — hieven:⇨hochziehen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
hieven — hieven: Der seemännische Ausdruck für »eine Last auf oder einziehen, ‹hoch›winden« wurde im 19. Jh. aus engl. to heave »‹hoch , empor›heben« entlehnt (vgl. ↑ heben) … Das Herkunftswörterbuch
hieven — V. (Aufbaustufe) ugs.: jmdn. oder etw. von größerem Gewicht in die Höhe ziehen oder heben Beispiel: Das Netz voller Fische wurde mit einem Kran an Deck gehievt … Extremes Deutsch
hieven — hie·ven; hievte, hat gehievt; [Vt] etwas (irgendwohin) hieven etwas (meist Schweres) nach oben ziehen <den Anker hieven, etwas an Deck hieven> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hieven — hochheben; aufheben; wuchten; heben; anheben; stemmen; hochziehen; schwer heben; hochhieven * * * hie|ven 〈V. tr.; hat; Seemannsspr.〉 hochziehen, hinaufziehen [<engl. heave „hochheben“; verwandt mit … Universal-Lexikon
hieven — (von englisch to heave hochheben ), Lasten mittels Hebezeug (Talje) anheben; eine Leine oder Kette mittels Winde einholen … Maritimes Wörterbuch
hieven — hie|ven [...f... , auch ...v...] (Seemannssprache und umgangssprachlich für [eine Last] hochziehen; heben) … Die deutsche Rechtschreibung
