Hitzel Bernhard

Johanna Hedwig Wilhelmine von Sparre, geb. Hitzel Bernhard, gesch. Hedwig Fließ, gesch. Wilhelmine von Boye, auch Hitzel Zülz (* 1772 in Berlin; † 3. September 1839 in Stockholm) war eine jüdisch-deutsche Briefautorin und eine enge Freundin der Salonnière Rahel Varnhagen von Ense, mit der sie auch im Briefwechsel stand. Durch ihre Konvertierung zum Christentum und zahlreiche Ehen gehört sie einem Kreis von Frauen der Zeit an, deren Etablierung im kulturellen Gedächtnis durch ihre Namenlosigkeit erschwert wurde bzw. nicht stattfand.

Leben

Wilhelmine von Sparre entstammte einer bedeutenden jüdischen Seidenfabrikantenfamilie in Berlin. Ihr Großvater Isaak Bernhard (auch Berman Zülz) hatte Mitte des 18. Jahrhunderts in Berlin eine Seidenfabrik eröffnet. Als Buchhalter wurde 1754 Moses Mendelssohn eingestellt, der zuvor als Hauslehrer für Isaak Bernhards Kinder gearbeitet hatte. Isaak Bernhards ältester Sohn Moses Bernhard war Wilhelmine von Sparres Vater. Er übernahm später die Seidenfabrik, deren Teilhaber Moses Mendelssohn wurde.

Wilhelmine von Sparre trat Ende 1789 zum Christentum über und nannte sich nun Hedwig. In erster Ehe war sie mit dem Arzt Isaac Beer Fließ verheiratet, die Scheidung erfolgte 1800. Als Tochter einer reichen Fabrikantenfamilie besaß Wilhelmine von Sparre ein Vermögen, was es ihr ermöglichte, zahlreiche Reisen zu unternehmen. Im Winter 1802/03 – sie war zu diesem Zeitpunkt bereits in zweiter Ehe mit dem schwedischen Major Gustav Freiherr von Boye verheiratet – hielt sie sich in Paris auf, wo sie Friedrich Schlegels Kreis in der Rue de Clichy angehörte. Wilhelmine von Sparre war eine „temperamentvolle, weitgereiste und mit zahlreichen Schriftstellern befreundete Frau, die Karl August Varnhagen, der als Hauslehrer der Cohenschen Kinder^[1] angestellt war, außerordentlich beeindruckte.“^[2]

In dritter Ehe heiratete Wilhelmine von Sparre 1812^[3] den schwedischen Generalleutnant Bengt Erland Franc von Sparre und lebte ab 1817 in Stockholm. Wilhelmine von Sparre starb kinderlos 1839 in Stockholm.

Bedeutung

Wilhelmine von Sparres Freundin Rahel Varnhagen um 1800

Wilhelmine von Sparre und Rahel Varnhagen begannen um 1795 einen Briefwechsel, der jedoch erst in den Jahren 1800/01 intensiviert wurde, als sich Rahel Varnhagen in Paris aufhielt. Aus diesen beiden Jahren ist eine umfangreiche Korrespondenz überliefert und Wilhelmine von Sparre wurde neben Rahels Schwester Rose die wichtigste Adressatin von Briefen Rahel Varnhagens aus Paris. Der Briefwechsel wurde mit Unterbrechungen bis 1826 fortgesetzt. Die literaturhistorische Bedeutung des Briefwechsels ist unter anderem in einem Brief Rahel Varnhagens an Wilhelmine von Sparre zu sehen, in dem sie in einer testamentarischen Form den Umgang mit ihren Briefen nach ihrem Tod festlegt.

„Und sterb ich – such alle meine Briefe – durch List etwa – von allen meinen Freunden und Bekannten zu bekommen [...] und ordne sie mit Brinckmann. Es wird eine Original-Geschichte und poetisch.“

– Rahel Varnhagen von Ense an Wilhelmine von Boye, Brief von Anfang Juli 1800^[4]

Diese Verfügung ist für die Zeit ungewöhnlich, da Schriftstellerinnen oft bestimmten, dass ihre Briefe nach ihrem Tod vernichtet werden sollten. Rahel Varnhagen hatte ihre Korrespondenz jedoch – wie aus dem Zitat deutlich wird – auf eine Veröffentlichung hin geschrieben. Ihr Mann publizierte zahlreiche Briefwechsel und auch Tagebucheinträge daher nach ihrem Tod 1833. Wilhelmine von Sparre verfügte über ihren Briefwechsel mit Rahel Varnhagen, er sei Der Frau Geheimlegationsräthin Varnhagen von Ense in Berlin wenn nicht früher, sodann doch nach meinem Tode einzuhändigen.^[5]

Wilhelmine von Sparre hielt sich auch während ihrer zahlreichen Ehen oft in Berlin auf und unterhielt freundschaftliche Beziehungen zu bedeutenden Schauspielern und Literaten ihrer Zeit, unter anderem mit Friederike Bethmann-Unzelmann, Johann Gottlieb Fichte und Jean Paul. Deborah Herz bezeichnete Wilhelmine von Sparre als Salondame^[6], die allerdings nur im Salon ihrer Schwester Philippine auch selbst als Salonnière auftrat. Das Haus von Philippines Ehemann Ernst Wilhelm Gustav Cohen (vor der Konvertierung 1800 Ephraim Cohen) war dabei um 1800 eine Mischung aus Geschäftshaus und Salon, den Wilhelmine von Sparre durch ihre Kontakte zu Literaten der Zeit zeitweise zu einem literarischen Salon werden ließ. Zur ihrem engeren Kreis gehörten zudem Graf Alexander zur Lippe, der Maler Joseph Friedrich August Darbes und Graf Casa Valencia von der spanischen Gesandtschaft.

Name

Brendel Mendelssohn, die heute eher als Dorothea Schlegel bekannt ist, um 1790.

Wilhelmine von Sparre war eine jüdische Frau, die nach ihrer Konvertierung zum Christentum in den Adel einheiratete. Sie wurde als Hitzel Zülz geboren, die Familie nahm den Nachnamen Bernhard an. Nach ihrer ersten Heirat mit Isaac Beer Fließ hieß sie Hitzel Fließ, durch ihre Konvertierung zum Christentum nannte sie sich ab 1796 zuerst Hedwig und nach ihrer Taufe Johanna Hedwig Wilhelmine. Nach der Heirat mit dem Baron Gustav von Boye war ihr Name Johanna Hedwig Wilhelmine Freiin von Boye, nach ihrer zweiten Scheidung und erneuten Heirat mit dem Grafen Bengt von Sparre hieß sie Johanna Hedwig Wilhelmine Gräfin von Sparre.

Eine Selbstbenennung nahm Wilhelmine von Sparre zum Beispiel in ihrem Briefwechsel mit Rahel Varnhagen lange Zeit nicht vor. Stattdessen erfolgen in der Abschiedsformel ausschließlich Umschreibungen wie „wir werden uns wiedersehen“ oder „Lebe wohl und bleibe mir Freundin“.^[7] Erst nach der „Etablierung“ ihres Namens als Wilhelmine von Sparre nutzte sie die Initialen „WS“, um sich selbst zu bezeichnen.^[8] Barbara Hahn, die sich mit der Geschichte jüdischer Schriftstellerinnen und ihren Namen befasst hat, fasst im Hinblick auf Frauen wie Wilhelmine von Sparre, Friederike Antonie Varnhagen von Ense (Rahel Levin), Sophie Baronin von Grotthuß (Sara Meyer) oder Dorothea Schlegel (Brendel Mendelssohn) zusammen:

„Dieser Kreis bewegt sich außerhalb jeglicher Überlieferungsraster; seine Rekonstruktion führt an die Ränder des Tradierbaren – in eine Geschichte ohne Namen, Werke und Männer.“

– Barbara Hahn, 1990^[9]

Literatur

• Barbara Hahn: „antworten sie mir“: Rahel Levin Varnhagens Briefwechsel. Stroemfeld, Frankfurt am Main 1990.
• Barbara Hahn: Unter falschem Namen. Von der schwierigen Autorschaft der Frauen. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1991.
• Petra Wilhelmy: Der Berliner Salon im 19. Jahrhundert: 1780-1914. Walter de Gruyter, 1989, S. 71.

Einzelnachweise

1. ↑ Karl August Varnhagen von Ense arbeitete als Hauslehrer bei Wilhelmine von Sparres Schwester Philippine Cohen (* um 1776; † nach 1804).
2. ↑ Petra Wilhelmy: Der Berliner Salon im 19. Jahrhundert: 1780-1914. Walter de Gruyter, 1989, S. 71.
3. ↑ Vgl. Eintrag Bengt Erland Franc Sparre im Svenskt biografiskt handlexikon, 1906
4. ↑ Konrad Feilchenfeldt, Uwe Schweikert, Rahel E. Steiner (Hrsg.): Rahel Varnhagen. Gesammelte Werke. Band I. Matthes und Seitz, München 1983, S. 208.
5. ↑ Mappe Wilhelmine von Sparre, Kasten 237, Sammlung Varnhagen, Biblioteka Jagiellonska, Krakau, vgl. Hahn: Unter falschem Namen, S. 26.
6. ↑ Vgl. Deborah Sadie Hertz: Die jüdischen Salons im alten Berlin. Hain, Frankfurt am Main 1991.
7. ↑ Briefe vom 1. Mai 1801 und 1813, vgl. Hahn: Unter falschem Namen, S. 26.
8. ↑ Hahn: Unter falschem Namen, S. 26.
9. ↑ Barbara Hahn: „antworten sie mir“: Rahel Levin Varnhagens Briefwechsel. Stroemfeld, Frankfurt am Main 1990, S. 69.

Personendaten
NAME	Sparre, Wilhelmine von
ALTERNATIVNAMEN	Zülz, Hitzel; Bernhard, Hitzel; Boye, Wilhelmine von; Fließ, Hitzel; Fließ, Hedwig; Sparre, Johanna Hedwig Wilhelmine von
KURZBESCHREIBUNG	deutsch-jüdische, später zum Christentum konvertierte Briefautorin und enge Freundin der Salonnière und Autorin Rahel Varnhagen von Ense
GEBURTSDATUM	1772
GEBURTSORT	Berlin
STERBEDATUM	3. September 1839
STERBEORT	Stockholm