Jaakow

Jakob oder Jacob ist ein männlicher Vorname und findet ebenfalls als Familienname Verwendung. Jakobus oder Jacobus ist die latinisierte Form des hebräischen Namens יַעֲקֹב‎ (Ja'aqov)

Herkunft und Bedeutung

Die Namenstradition geht zurück auf den biblischen Patriarchen Jakob (Gen 25, 23-27). Die hebräische Ursprungsform dieses Namens lautet יַעֲקֹב‎ (Ja'aqov), dessen etymologische Wurzel der hebräische Begriff עָקֵב‎, „Ferse“, ist. Der Name bedeutet demnach etwa „Fersenhalter“ oder wörtlich „er ferste“.^[1] Grundlage für diese Bedeutung ist die alttestamentliche Erzählung, wonach sich Jakob bei seiner Geburt an der Ferse seines Zwillingsbruders Esau (dem Erstgeborenen) festhielt (Gen 25, 26).

Das Neue Testament kennt mehrere Personen mit dem Namen Jakob, der dort in der griechischen Form Ιάκωβος erscheint.

Die deutsche Namensform wurde über das griechische Ιάκωβος und das lateinische Iacobus gebildet. Die lateinische Form war nur bis ins Mittelalter im deutschen Sprachraum gebräuchlich.

In seinen verschiedenen Ableitungen ist Jakob heute sowohl ein jüdischer und christlicher als auch ein islamischer Vorname und kommt auch als Familienname (wie z.B. Jacob, Iacob, Jacobs, Jacobsen, Jacobi, Jacoby) vor.

Im slawischen Sprachraum ist der Name Jakob auch unter dem Namen Жеков (Shekow, Zhekov, Jekov) verbreitet.

Im Katalanischen ist er als Jaume bekannt.

Namenstag

Christliche Namenstage sind der 3. Mai und der 25. Juli (Jakobstag).

Varianten in anderen Sprachen und Dialekten

Der Name Jakob findet sich in anderen Sprachen in nicht immer gleichlautenden Varianten:

• Armenisch: Hakob (Հակոբ bzw. in traditioneller Orthografie Յակոբ (Jakob))
• Bosnisch (Muslime): Jakub
• Bulgarisch: Жеков
• Englisch: Jacob, Jake, Jaki, James, Jay, Jim, Jimmy
• Finnisch: Jaakko
• Französisch: Jacques
• Hebräisch: Ya'akov
• Irisch: Seamus
• Italienisch: Giacomo oder Jacopo
• Katalanisch: Jaume
• Kroatisch: Jakov, Jako
• Kölsch: Köbes
• Lettisch: Jekabs
• Niederländisch: Jacob, Jakob, Jacobus, Jakobus, Jaap, Jaak, Sjaak, Koos, Kobus
• Ostfriesisch: Jabbo, Coob (von Jacobus)
• Polnisch: Jakub, Kuba, Kubuś
• Portugiesisch: Jaime, Diogo, Tiago, Thiago (Brasil.)
• Rätoromanisch: Giachem, Giachen, Jachen
• Russisch: Иаков, Яков, Якоб, Жеков (Jakov, Jakov, Jakow, Yakov)
• Schweizerdeutsch: Köbi
• Serbisch: Jakov (kyrillisch geschrieben: Јаков)
• Sorbisch: Jakub
• Spanisch: Diego, Jaime, Jaume (katal.) , Iago, Xaime, Yago, auch Santiago (wörtl: Heiliger Jakobus), Thiago, Tiago
• Slowakisch: Jakub, Kubko
• Bayerisch: Jåggl
• Tschechisch: Jakub, Kuba, Kubiček
• Ungarisch: Jakab
• Türkisch: Yakup
• Yakubu

Weibliche Varianten

• Jacqueline
• Jakobine
• Jakobe
• Jacoba

Berühmte Namensträger

Bibel

• Stammvater Jakob im Alten Testament.
• Jakobus der Ältere, Sohn des Zebedäus, Bruder des Johannes und einer der Apostel (Mk 1, 19; 3, 17; Apg 12, 2).
• Jakobus der Jüngere, Sohn des Alphäus und einer der Apostel (Mk 3, 18, Mk 15, 40).
• Jakobus, Bruder von Jesus (leiblicher Sohn des Joseph von Nazareth), genannt »der Gerechte« (lat: »Justus«), Leiter der Gemeinde in Jerusalem (Mk 6, 3; Mt. 13, 55; 1. Kor 15, 7; Gal 1, 19; 2, 9.12; Apg 12, 17; 15, 13; 21, 18 u.a.).
• Jakobus, Vater des Apostels Judas (Lk 6, 16; Apg 1, 13).
• Jakob, laut Matthäusevangelium der Vater des Josef und Schwiegervater der Maria. Das Lukasevangelium nennt hier stattdessen einen Eli, siehe Stammbaum Jesu.
• Jakobus der Kleine

Historische Namensträger

siehe auch: Liste der Herrscher namens Jakob

• Jacobus de Aesculo (14. Jahrhundert)
• Jakob ben Ascher, (um 1270–1340), halachische Autorität
• Jakob Baradai (6. Jahrhundert)
• Jacobus de Benefactis (1328)
• Jacobus de Blanconibus (1220-1301)
• Jacobus de Cerretanis (1440)
• Jacobus Cini de Senis (1312-1378)
• Jacobus Cinti de Cerqueto (Ende 13. Jahrhundert)
• Jacopo Gattilusio (1404-1428), Fürst von Lesbos
• Jacobus Magdalius (1470-1520)
• Jacobus de Marchia (1393-1476)
• Jakob von Mies (um 1372–1429), tschechischer Priester und Schriftsteller
• Jacques de Molay (~1243-1314), Großmeister des Templerordens
• Jacobus Palladini de Teramo (1349-1417)
• Jacobus de Ravenneio (de Ravanis, de Revigny, Révigny; 1230/40-1296)
• Jacobus Salomonis (1231-1314)
• Jakob von Sarug (451–521), Bischof und Hymnendichter
• Jakob von Savoyen (1450–1486), Graf von Romont und Baron der Waadt
• Jakob Louis Heinrich Sobieski (1667-1737), Kronprinz von Polen
• Jacobus Strepa (1340-1409)
• Jakob von Viterbo (um 1255–um 1308), Theologe und Schriftsteller
• Jakob von Vitry (um 1160/70–1240/44), Kardinal und Autor
• Jacobus a Voragine (1228-1298), Erzbischof und Schriftsteller
• Jakub von Stadice (15. Jahrhundert), tschechischer Bauer (König von Stadlice)
• Jakob ibn Tibbon (1236–1307), jüdischer Autor, Übersetzer und Astronom
• Jacopone da Todi, Franziskaner, Dichter
• Jakob von Zadar (um 1400–1490), Franziskaner und Ordensbruder

Vorname

• Jakobe (1558-1597), Markgräfin von Baden
• Jakob Albrecht (1759-1808), Gründer der evangelisch-methodistischen Kirche
• Giacomo Agostini (* 1942), italienischer Motorradrennfahrer
• Jakob I. Bernoulli (1655-1705), schweizerischer Mathematiker und Physiker
• Jacques Bougie (* 1947), kanadischer Manager
• Giacomo Casanova (1725-1798), italienischer Abenteurer
• Jakob Friedrich Fries (1773-1843), deutscher Philosoph
• Jakob Fugger (1459-1525), Gründer des Handelshauses
• Jacob Grimm (1785-1863) , deutscher Sprach- und Literaturwissenschaftler
• Jakob Franz Alexander Kern (1897-1924), Prämonstratenser und katholischer Seliger
• Jakob Kuhn (* 1943), schweizerischer Fussballtrainer
• Giacomo da Lentini (~1210-1260), Erfinder des Sonetts
• Giacomo Mari (1924-1991), italienischer Fußballspieler
• Jakob ben Moses haLevi Molin (1375?–1427), Talmudist und Posek
• Jakob Prandtauer (1660-1726), österreichischer Barockbaumeister
• Giacomo Puccini (1858-1924), italienischer Komponist
• Jakob Schulze-Rohr (1930–2008), deutscher Architekt und Stadtplaner
• Jaecki Schwarz (* 1946), deutscher Schauspieler
• Jacoby Shaddix (* 1976), US-amerikanischer Rockstar
• Jakob Johann von Uexküll (1864-1944), Biologe, Zoologe und Philosoph
• Jakob von Uexküll (* 1944), Stifter des Alternativen Nobelpreises
• Jakob Vetsch (Schriftsteller) (1879-1942), schweizerischer Mundartforscher und Schriftsteller
• Jakob Wassermann (1873-1934), österreichischer Schriftsteller

Als Familienname

• Alfons Maria Jakob (1884-1931), deutscher Neurologe
• Anund Jakob (1000–1050), König von Schweden
• Bastian Jakob (* 1987), deutscher Eishockeytorhüter
• Eugen Jakab (* 1943), Pianist und seit 1974 Professor für Klavier an der Universität für Musik und darstellende Kunst Graz
• Gabriele Jakob (* 1953), deutsche Politikerin (CDU)
• Hans Jakob (1908-1994), deutscher Fußballspieler
• Josef Jakob (* 1939), rumänischer Handballspieler und -trainer
• Liane Jakob-Rost (* 1928), deutsche Altorientalistin
• Ludwig Heinrich von Jakob (1759-1827), deutscher Staatswissenschaftler, Philosoph, Ökonom und Schriftsteller
• Winnie Jakob (* 1927), deutsche Karikaturistin und Publizistin

Fußnoten

1. ↑ Strong's Hebrew and Greek Dictionary.

Siehe auch

• Jacob
• s.c. = sub conditione Jacobi, am Schluss eines Briefes (aus Jak. 4,15 "So Gott will und wir leben")
• Billiger Jakob, eine Art Fliegender Händler
• Jacobi
• Jakobskreuz, eine Kreuzform
• Jakobsleiter, verschiedene Bedeutungen
• Jakobsmuschel, ein Schalentier und Symbol der Jakobspilger
• Jakobsweg, verschiedene Pilgerwege zum Heiligen Jakob
• Jakobspilger, christliche Pilger nach Santiago de Compostela
• Jakobsstab, ein astronomisches Instrument
• Jakobstag, der 25. Juli, in manchen Kirchen ein anderes Datum
• Jakobs-Greiskraut, eine Pflanze, die um den Jakobstag blüht
• Jakobskirche, ein häufiger Name für christliche Kirchen
• Rabe Jakob, gebräuchlicher Name für sprechende Raben, u.a. in Kinderbüchern
• Bruder Jakob, ein bekannter Kinder-Kanon
• Der Wahre Jacob, Satiremagazin, abgeleitet von einer Redewendung
• Jakob der Lügner, ein bekannter Roman von Jurek Becker
• Jakobiner, politischer Klub der Französischen Revolution
• Die Abenteuer des Rabbi Jacob, eine französische Filmkomödie
• Liste der Herrscher namens Jakob