Larmoyant

Larmoyant

Larmoyanz (von französisch larme, ‚Träne‘) ist ein bildungssprachliches und (heute) abschätziges Lehnwort für Rührseligkeit und sentimentale Überempfindlichkeit bis zur Wehleidigkeit, Tränenseligkeit und zu ausgeprägtem Selbstmitleid.

Musik, Theater

Im Bühnenleben konzentrierte sich die Kennzeichnung „Larmoyanz“ auf seine sentimentale Komponente.

Ein entsprechender Gesangsstil war lange Zeit in der Oper, vor allem bei italienischen Opern des Verismus (z. B. von Puccini, Mascagni und Cilea) üblich. Ein typisches Beispiel hierfür sind die nach 1930 entstandenen Aufnahmen des weltberühmten Tenors Beniamino Gigli. Ein Beispiel hierfür ist seine Version der Arie Vesti la giubba (Verhülle dein Antlitz), das Lamento des Bajazzo aus Leoncavallos gleichnamiger Oper, das auch heute noch häufig von Tenören mit scheinbar effektvollen Schluchzern angereichert wird. Dabei sollte die Tragik des betrogenen Ehemannes nach dem Willen des Komponisten eher durch rein gesangliche Mittel (etwa durch Verdunkeln der Stimme) zum Ausdruck gebracht werden.

Im Französischen ist der Begriff Namensgeber für literarische Kategorien wie Comédie larmoyante (Rührende Komödie) und Genre larmoyant (Melodram).

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • larmoyant — larmoyant, ante [ larmwajɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1470; de larmoyer 1 ♦ Qui larmoie. « ces yeux larmoyants » (Diderot). 2 ♦ Pleurnicheur. Voix larmoyante. ⇒ gémissant; fam. geignard. 3 ♦ Hist. littér. Comédie larmoyante, qui vise à attendrir, à faire… …   Encyclopédie Universelle

  • larmoyant — larmoyant, ante (lar mo ian, ian t ; quelques uns disent lar moi ian) adj. 1°   Qui larmoie. Il vint tout larmoyant implorer des secours. Des yeux larmoyants. •   Avec ces manières larmoyantes, elle [Mme la duchesse] arracha du roi 30,000 écus de …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • larmoyant — Adj weinerlich, übermäßig gefühlvoll per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. larmoyant, dem adjektivischen PPräs. von frz. larmoyer weinen, jammern, tränen , einer Ableitung von frz. larme Träne , dieses aus …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Larmoyant — (fr., spr. Larmojang), weinerlich …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Larmoyant — (franz., spr. larmŭajáng), weinerlich; s. Comédie larmoyante …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Larmoyant — (frz., spr. mŏăjáng), weinerlich, zu Tränen rührend …   Kleines Konversations-Lexikon

  • larmoyant — Larmoyant, [larmoy]ante. adj. v. Qui larmoye. On la trouva toute larmoyante …   Dictionnaire de l'Académie française

  • larmoyant — wehmütig; tränenvoll; wehleidig; überempfindlich; weinerlich; übersensibel; rührselig * * * lar|moy|ant auch: lar|mo|yant 〈[ moajạnt] Adj.; er, am es|ten; geh.〉 weinerlich, rührselig (Theater …   Universal-Lexikon

  • LARMOYANT — ANTE. adj. Qui fond en larmes. On la trouva toute larmoyante.   Il signifie aussi, Qui est propre à faire verser des larmes ; et il ne s applique, en ce sens, qu à un genre de comédies plus attendrissantes que gaies. Le comique larmoyant. La… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • larmoyant — sentimental, voller Selbstmitleid, weinerlich; (abwertend): wehleidig. * * * larmoyant:⇨weinerlich larmoyantweinerlich,rührselig,tränenselig,gefühlsselig,weich,wehleidig,empfindsam,sentimental;ugs.:gefühlsduselig …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”