Maithili


Maithili
Maithili (मैथिली)

Gesprochen in

Indien (Bihar), Nepal
Sprecher 35 Millionen
Linguistische
Klassifikation
Offizieller Status
Amtssprache von Indien, Bundesstaat Bihar
Sprachcodes
ISO 639-1:

-

ISO 639-2:

mai

ISO 639-3:

mai

Maithili (मैथिली, maithilī) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Es wird außerdem zur Gruppe der Bihari-Sprachen gezählt, mit deren anderen Mitgliedern es eng verwandt ist.

Maithili ist hauptsächlich im Norden des ostindischen Bundesstaats Bihar, wo es auch als Amtssprache anerkannt ist, und den angrenzenden Gebieten des östlichen Terai in Nepal verbreitet. In Indien hat es insgesamt rund 30 Millionen Muttersprachler, in Nepal 2,8 Millionen (2001). Ihren Namen hat die Sprache von der historischen Region Mithila. Früher verwendete sie eine eigene Schrift (Maithili-Schrift, Mithilakshar, Tirhuta, Kaithi), die der bengalischen Schrift ähnelte. Heute wird Maithili in Devanagari geschrieben.

Die Maithili-Literatur kann auf eine fast 800jährige Geschichte zurückblicken. Als ihr herausragendster Vertreter gilt der Dichter Vidyapati, der im 14. und 15. Jahrhundert lebte. Im 19. Jahrhundert ging die Schrifttradition jedoch weitestgehend verloren, sodass Maithili in der Folge nur noch wenig angesehen war. Noch heute betrachten es viele Hindi-Nationalisten lediglich als Dialekt des Hindi, und sogar Muttersprachler, vor allem der Oberschicht, sehen Hindi als die überlegene Sprache an. In jüngster Zeit wurde Maithili durch die Anerkennung als Amtssprache in Bihar (2003) und größere Wertschätzung seitens indischer Literaturinstitute wie der Sahitya-Akademie jedoch allgemein aufgewertet.

Literatur

  • Masica, Colin P.: The Indo-Aryan Languages. Cambridge University Press, 1991.
  • Jha, Subhadra: The Formation of the Maithili Language. Luzac and Company, London, 1958.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Maithili — Maïthili Maïthili मैथिली maithilī Parlée en  Inde  Népal Région Bihar, Terai …   Wikipédia en Français

  • Maïthili — मैथिली maithilī Parlée en  Inde  Nepal !Népal …   Wikipédia en Français

  • Maithili — may refer to: Maithili language, a language spoken in the eastern part of India and south eastern part of Nepal and it is a second national language of Nepal. It belongs to the ancient Kingdom Mithila. Mithilakshar, the script traditionally used… …   Wikipedia

  • Maithili — La lengua maithili (मैथिली maithilī) es una de la familia de lenguas indo arias las cuales son parte de la gran familia indoeuropea. Lo hablan en el estado indio de Bihar y en el este de la región Terai de Nepal un total de 24 millones de… …   Wikipedia Español

  • Maithili — ISO 639 3 Code : mai ISO 639 2/B Code : mai ISO 639 2/T Code : mai ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • Maithili —    One of the dialects of Bihar that evolved from the Prakrit earlier spoken in Magadha. This dialect was associated with the Vaishnava cult and bhakti literature …   Historical dictionary of Medieval India

  • Maithili — n. Indo Aryan language spoken in India and Nepal …   English contemporary dictionary

  • Maithili — [ mʌɪtɪli] noun a Bihari language spoken especially in northern Bihar. Origin Sanskrit, from Mithilā, a place in northern Bihar …   English new terms dictionary

  • maithilī — मैथिली …   Indonesian dictionary

  • maithili — mai·thi·li …   English syllables