Michael Strogoff, der Kurier des Zaren

Titelblatt der Originalausgabe von Jules Férat

Michael Strogoff, der Kurier des Zaren ist der Titel eines Romans des französischen Schriftstellers Jules Verne. Das Buch erschien in Frankreich zum ersten Mal 1876 unter dem Titel Michel Strogoff in zwei Bänden; die erste deutsche Übersetzung erschien im gleichen Jahr. Das Buch wird von Kritikern als eines der besten Werke von Jules Verne bezeichnet. Im Gegensatz zu den sonst sehr nüchternen techniklastigen Werken von Verne zeichnet es sich durch einen lebendigen Stil und einen reportagehaft nüchternen Ton sowie eine anschauliche Landschaftsschilderung aus.

Handlung

Die Handlung spielt in Russland. Erzählt wird die Geschichte des Offiziers Michael Strogoff, der vom Zaren in Sankt Petersburg den Befehl erhält, während einer Tatareninvasion in Sibirien eine Depesche nach Irkutsk zu bringen, um den Bruder des Zaren, der sich dort aufhält, vor dem Verräter Iwan Ogareff zu warnen. Iwan Ogareff will sich an dem Bruder des Zaren rächen, weil der ihn, als er noch Offizier war, persönlich degradierte. Nun hat sich Iwan Ogareff dem Heer der Tataren angeschlossen.

Wegen der Tatareninvasion kann Michael Strogoff nicht in offizieller Mission, sondern nur inkognito unter dem Namen Nikolaus Korpanoff reisen. Unterwegs lernt er die junge Nadja Fedor kennen, die auch nach Irkutsk unterwegs ist, um dort bei ihrem Vater, der dort in der Verbannung lebt, zu bleiben. Außerdem macht er die Bekanntschaft zweier Kriegsberichterstatter, des Briten Harry Blount und des Franzosen Alcide Jolivet, die ebenfalls nach Sibirien unterwegs sind, um von der Tatareninvasion zu berichten.

Charaktere

Die männliche Figur des Michel Strogoff, Offizier bei der Elitetruppe der Kuriere des Zaren, ist geprägt durch "den Mut des echten Helden, den Mut ohne Zorn", Selbstvertrauen, Intelligenz, Entschlusskraft und eine eiserne Disziplin, mit der er seine Emotionalität kontrolliert. Es ist die Pointe des Romans, dass ihn seine Tränen als Ausdruck dieser Emotionalität schließlich retten.

Originalzeichnung von Jules Férat

Für Humor sorgen die Journalisten Harry Blount und Alcide Jolivet, die einander in "herzlicher Abneigung" zugetan sind und eher gegeneinander arbeiten, sich aber nach ihrer Gefangennahme durch die Tataren gegenseitig unterstützen und beschließen, fortan zusammenzuarbeiten. Alcide Jolivet ist stets gut gelaunt, Frauen gegenüber besonders höflich und macht gerne Witze, die schon mal auf Kosten von Harry Blount gehen. Harry Blount verkörpert eher den typischen Briten: vornehm, umständlich, fair und stets korrekt. Sie sind die Karikaturen eines Briten und eines Franzosen.

Für Spannung sorgen Michael Strogoff und sein Versuch, unerkannt über eine Distanz von 5.523 km durch die von den Tataren besetzten Gebiete zu reisen. Dabei muss er einen Peitschenhieb durch Iwan Ogareff aushalten, für den er sich später rächt. Um seinen Auftrag ausführen zu können, muss er diese Demütigung ertragen, später seine Mutter verleugnen, sich von den Tataren gefangennehmen lassen und eine Blendung ertragen.

Bearbeitungen

Poster für die Uraufführung von Michel Strogoff, 1880

Zusammen mit Adolphe d'Ennery arbeitete Jules Verne seinen Roman zu dem Bühnenstück Michel Strogoff um, das am 17. November 1880 im Pariser Théâtre du Châtelet Premiere hatte.

Im 20. Jahrhundert wurde das Buch dann mehrfach verfilmt:

• Der Kurier des Zaren (1936), mit Adolf Wohlbrück und Theo Lingen, Regie: Richard Eichberg
• Der Kurier des Zaren (1956), mit Curd Jürgens, Regie: Carmine Gallone
• Der Kurier des Zaren (1971), mit John Phillip Law, Regie: Eriprando Visconti
• Michael Strogoff (1976), vierteilige Fernsehproduktion (Abenteuervierteiler), mit Raimund Harmstorf, Regie: Jean-Pierre Decourt
• Der Kurier des Zaren (1999), Deutschland/Italien, mit Hardy Krüger jr., Regie: Fabrizio Costa

Literatur

• Heinrich Pleticha (Hrsg): Jules Verne Handbuch. Deutscher Bücherbund/Bertelsmann, Stuttgart und München 1992

Romane von Jules Verne

Paris im 20. Jahrhundert | Fünf Wochen im Ballon | Die Reise zum Mittelpunkt der Erde | Von der Erde zum Mond | Abenteuer des Kapitän Hatteras | Die Kinder des Kapitän Grant | Reise um den Mond | 20.000 Meilen unter dem Meer | Eine schwimmende Stadt | Abenteuer von drei Russen und drei Engländern in Südafrika | Das Land der Pelze | Reise um die Erde in 80 Tagen | Der Chancellor | Die geheimnisvolle Insel | Der Kurier des Zaren | Hector Servadac | Schwarzindien | Ein Kapitän von fünfzehn Jahren | Die 500 Millionen der Begum | Die Leiden eines Chinesen in China | Das Dampfhaus | Die Jangada | Der grüne Strahl | Die Schule der Robinsons | Keraban der Starrkopf | Der Archipel in Flammen | Der Südstern | Der Findling vom Wrack der Cynthia | Mathias Sandorf | Ein Lotterie-Los | Robur der Eroberer | Der Weg nach Frankreich | Nord gegen Süd | Zwei Jahre Ferien | Die Familie ohne Namen | Der Schuss am Kilimandscharo | Cäsar Cascabel | Mrs. Branican | Das Karpathenschloss | Claudius Bombarnac | Der Findling | Meister Antifers wunderbare Abenteuer | Die Propellerinsel | Clovis Dardentor | Die Erfindung des Verderbens | Die Eissphinx | Der stolze Orinoco | Testament eines Exzentrikers | Das zweite Vaterland | Das Dorf in den Lüften | Die Historien von Jean-Marie Cabidoulin | Die Gebrüder Kip | Reisestipendien | Der Herr der Welt | Ein Drama in Livland | Der Einbruch des Meeres | Der Leuchtturm am Ende der Welt | Der Goldvulkan | Das Reisebüro Thompson & Co. | Der Donaulotse | Die Jagd nach dem Meteor | Die Schiffbrüchigen der Jonathan