unfruchtbar

  • 11zeugungsunfähig — unfruchtbar; infertil; steril; fruchtlos * * * zeu|gungs|un|fä|hig 〈Adj.〉 unfähig, Nachkommen zu zeugen * * * zeu|gungs|un|fä|hig <Adj.>: nicht zeugungsfähig. * * * zeu|gungs|un|fä|hig <Adj.>: nicht zeugungsfähig …

    Universal-Lexikon

  • 12steril — keimfrei; sauber; aseptisch; unfruchtbar; zeugungsunfähig; infertil; fruchtlos * * * ste|ril [ʃte ri:l] <Adj.>: 1. frei von Krankheitserregern: ein steriler Verband; etwas steril machen. Syn.: desinfiziert, ↑ keimfre …

    Universal-Lexikon

  • 13galda- — *galda , *galdaz, *galdja , *galdjan germ., Adjektiv: nhd. unfruchtbar, keine Milch gebend, beschrien; ne. barren, cursed; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., ahd.; Etymologie: s. ing. *gʰel …

    Germanisches Wörterbuch

  • 14(s)ter-1, (s)terǝ- : (s)trē- —     (s)ter 1, (s)terǝ : (s)trē     English meaning: stiff, immovable; solid, etc..     Deutsche Übersetzung: ‘starr, steif sein, starrer, fester Ghegenstand, especially Pflanzenstamm or stengel; steif gehen, stolpern, fallen, stolzieren”     Note …

    Proto-Indo-European etymological dictionary

  • 15steril — »unfruchtbar; keimfrei«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. stérile entlehnt, das auf lat. sterilis »unfruchtbar, ertraglos« zurückgeht. Es erscheint zuerst als »unfruchtbar« im medizinischen Bereich, dann auch übertragen im Sinne… …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 16sterilisieren — steril »unfruchtbar; keimfrei«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. stérile entlehnt, das auf lat. sterilis »unfruchtbar, ertraglos« zurückgeht. Es erscheint zuerst als »unfruchtbar« im medizinischen Bereich, dann auch übertragen im …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 17ster-6 —     ster 6     English meaning: sterile     Deutsche Übersetzung: “unfruchtbar”     Note: old Sonderanwendung from ster “ stiff “     Material: O.Ind. starī f. “unfruchtbare cow”; Arm. sterj “unfruchtbar, from animals”, also sterd (*ster dh o ,… …

    Proto-Indo-European etymological dictionary

  • 18dürr — hager; gertenschlank; mager; dünn; leptosom (fachsprachlich); schmächtig; schmal; schlank; abgehärmt; ausgezehrt; arid; …

    Universal-Lexikon

  • 19fruchtlos — unnötig; überflüssig; unnütz; entbehrlich; verzichtbar; zwecklos; nutzlos; unnotwendig; wirkungslos; verlustreich; unwirksam; …

    Universal-Lexikon

  • 20sterilisieren — kastrieren; abälardisieren; entmannen; pasteurisieren; entkeimen * * * ste|ri|li|sie|ren [ʃterili zi:rən] <tr.; hat: 1. keimfrei machen: die Instrumente des Arztes werden sterilisiert; sterilisierte Milch. Syn.: ↑ auskochen, ↑ …

    Universal-Lexikon