Kiste

  • 1 Kiste — Sf std. (12. Jh.), mhd. kiste, ahd. kista, mndd. kiste, keste, mndl. kiste Entlehnung. Ist wie ae. cist, cest und anord. kista früh entlehnt aus l. cista Kasten , das seinerseits aus gr. kístē Korb, Kiste stammt.    Ebenso nndl. kist, ne. chest,… …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 2 Kiste — Kiste: Das altgerm. Substantiv mhd. kiste, ahd. kista, niederl. kist, engl. chest, schwed. kista beruht auf einer frühen Entlehnung aus lat. cista »Kiste, Kasten«. Das lat. Wort selbst ist aus griech. kístē »Korb; Kiste« entlehnt …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 3 Kiste — Kiste, 1) viereckiger hölzerner Kasten, dessen Deckel nur aufgenagelt od. in eine Fuge eingeschoben wird, od. auch an Bändern beweglich ist; 2) hölzerne Krücke, mit der auf den Waschherden Erz u. dgl. umgerührt wird; 3) hölzerne, mit Erde… …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 4 Kiste [1] — Kiste (griech.), s. Cista …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 5 Kiste [2] — Kiste, als Zählmaß u. Gewichtsbezeichnung durch Platzgebrauch für manche Waren üblich geworden, z. B. bei Mineralwasser = 100, französischem Rotwein 48, Wein in Marseille 25, Genever in Holland 15 und in Antwerpen 12 Flaschen; bei Weißblech = 100 …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 6 Kiste — Kiste, in der Aufbereitung ein Werkzeug für die Herdarbeit (s.d.) und für das Siebsetzen (s. Setzarbeit) …

    Lexikon der gesamten Technik

  • 7 Kiste — Kiste, Stückmaß, bei Mineralwasser = 100, bei franz. Rotwein = 48, in Marseille = 25 Flaschen; bei Weißblech in England = 100, 200 und 225 Tafeln; bei Fensterglas = 120 Tafeln; Gewicht bei Opium = 70 75, bei Tee = 38 kg …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 8 Kiste [2] — Kiste, griechisch für Cista (s.d.) …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 9 Kiste — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Schachtel • Karton • Kasten • Kästchen Bsp.: • Haben Sie eine Schachtel für die Gläser? • …

    Deutsch Wörterbuch

  • 10 Kiste — Flugzeug; Aeroplan (österr.); Flieger (umgangssprachlich); Kabine (umgangssprachlich); Flugmaschine; Luftfahrzeug; Maschine (umgangssprachlich); Kutsche ( …

    Universal-Lexikon

  • 11 Kiste — stabile Metallkiste alte Fischkisten im Hafen von Roses …

    Deutsch Wikipedia

  • 12 Kiste — Kistef 1.Sache,Angelegenheit,Vorhaben,Unternehmeno.ä.Diegroße,unförmigeKistestehtsinnbildlichfürdiegroßeSache,wohingegendieausbilligem,unbearbeitetemHolzhergestellteKistefürdieschlechte,minderwertigeSachesteht.Seitdemspäten19.Jh.… …

    Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • 13 Kiste — 1. Bei einer offenen Kiste sündigt auch wol ein Gescheiter. – Adelung. 2. Bey einer offenen Kist kan auch offt ein frommer zum Schalck werden. – Lehmann, 258, 24; Eiselein, 379; Simrock, 5699. Dän.: En aaben kiste giør en dristig tyv. (Prov. dan …

    Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • 14 Kiste — Fertig ist die Kiste: die Sache ist erledigt, durchgeführt; ähnlich wie ›Fertig ist die Laube‹ ⇨ Laube. Eine Faule Kiste ist eine unsaubere, unredliche Unternehmung.{{ppd}}    Eine Kiste bauen: eine Amüsierreise unternehmen, in gegenwärtiger… …

    Das Wörterbuch der Idiome

  • 15 Kiste — Kịs·te die; , n; 1 ein rechteckiger Behälter aus Holz <eine Kiste mit Büchern; etwas in eine Kiste tun, verpacken; Kisten aufeinander stapeln> || Abbildung unter ↑Behälter || K: Obstkiste, Weinkiste 2 eine Kiste + Subst die Menge, die in… …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 16 Kiste — die Kiste, n (Mittelstufe) großer Behälter aus Holz, in dem man z. B. Obst und Gemüse aufbewahren kann Synonym: Kasten Beispiele: Er hat den Deckel der Kiste zugeschlagen. Ich habe eine Kiste Bier gekauft. die Kiste, n (Aufbaustufe) ugs.: jmdm.… …

    Extremes Deutsch

  • 17 Kiste — »’ne faule Kiste«, ist eine faule Sache; die Kiste bezeichnet sowohl den Fernseher als auch das Auto wie auch den Sarg …

    Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • 18 Kiste — 1. Behälter, Kasten; (schweiz., sonst Fachspr.): Harass. 2. (ugs. scherzh.): fahrbarer Untersatz; (ugs. abwertend): Blechkiste, Eimer; (salopp): Nuckelpinne, Schlitten; (salopp abwertend od. scherzh.): Schüssel; (abwertend): Karre. 3.… …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 19 Kistė — Sp Kistė Ap Кисть/Kist’ L u. RF Kostromos sr …

    Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • 20 kiste — kis|te sb., n, r, rne, i sms. kiste , fx kistelåg …

    Dansk ordbog