Synchronisation

  • 1 synchronisation — [ sɛ̃krɔnizasjɔ̃ ] n. f. • 1888; de synchroniser 1 ♦ Opération qui consiste à synchroniser; le fait d être synchronisé. ⇒ concordance. La synchronisation de deux pendules. Synchronisation de l image en télévision. ♢ Cin. Synchronisation des… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2 Synchronisation — der Uhrzeit („Uhrenvergleich“) Synchronisation (von griechisch συν (sýn), „zusammen“ und χρόνος (chrónos), „Zeit“, wörtlich etwa „Herstellen von Gleichlauf“), gleichwertig auch Synchronisierung, bezeichnet das zeitliche Aufeinander Abstimmen von… …

    Deutsch Wikipedia

  • 3 Synchronisation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Synchronisation », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La synchronisation (du grec συν / sun …

    Wikipédia en Français

  • 4 Synchronisation — Abstimmung; Synchronisierung; Übertragung; Replizierung; Austausch * * * Syn|chro|ni|sa|ti|on 〈[ kro ] f. 20〉 1. 〈Tech.〉 Vorgang u. Ergebnis des Synchronisierens 2. 〈Film〉 2.1 das zeitl. Zusammenbringen von getrennt aufgenommenen Bildern u.… …

    Universal-Lexikon

  • 5 Synchronisation — sinchronizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. locking; synchronization; synchronizing vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f; синхронизирование, n pranc. synchronisation, f …

    Automatikos terminų žodynas

  • 6 synchronisation — sinchronizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. locking; synchronization; synchronizing vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f; синхронизирование, n pranc. synchronisation, f …

    Automatikos terminų žodynas

  • 7 Synchronisation — sinchronizacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. synchronization; synchronizing vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f pranc. synchronisation, f …

    Automatikos terminų žodynas

  • 8 synchronisation — sinchronizacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. synchronization; synchronizing vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f pranc. synchronisation, f …

    Automatikos terminų žodynas

  • 9 Synchronisation — sinchronizavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kelių vyksmų suderinimas, kad jie vyktų vienu metu arba jų veiksmų periodai skirtųsi tam tikru laiko tarpu. atitikmenys: angl. synchronization vok. Synchronisation, f;… …

    Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • 10 synchronisation — sinchronizavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kelių vyksmų suderinimas, kad jie vyktų vienu metu arba jų veiksmų periodai skirtųsi tam tikru laiko tarpu. atitikmenys: angl. synchronization vok. Synchronisation, f;… …

    Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • 11 Synchronisation — sinchronizacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. synchronization vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f pranc. synchronisation, f …

    Fizikos terminų žodynas

  • 12 synchronisation — sinchronizacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. synchronization vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f pranc. synchronisation, f …

    Fizikos terminų žodynas

  • 13 Synchronisation — sinchronizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. synchronization vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f pranc. synchronisation, f …

    Fizikos terminų žodynas

  • 14 synchronisation — sinchronizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. synchronization vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f pranc. synchronisation, f …

    Fizikos terminų žodynas

  • 15 Synchronisation — synchron »gleichzeitig, zeitgleich; gleichlaufend«: Das junge Fremdwort (20. Jh.), das für älteres synchronisch (19. Jh.) steht, ist eine Neubildung zu griech. sýn »zusammen, zugleich« (vgl. ↑ syn..., ↑ Syn...) und griech. chrónos »Zeit,… …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 16 synchronisation — British variant of synchronization …

    New Collegiate Dictionary

  • 17 synchronisation — ● n. f. ►EXEC Introduction de délais dans l exécution de plusieurs processus de façon qu ils s exécutent, au moins en partie, en même temps …

    Dictionnaire d'informatique francophone

  • 18 Synchronisation — Syn|chro|ni|sa|ti|on 〈 [ kro ] f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. 〈Technik〉 Vorgang u. Ergebnis des Synchronisierens 2. 〈Film〉 das Abstimmen von Bild u. Ton im Tonfilm, insbes. das akustische Einkopieren eines anderssprachl. Textes od. einer fremden… …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 19 Synchronisation — Gleichlauf verschiedener nationaler ⇡ Konjunkturzyklen …

    Lexikon der Economics

  • 20 Synchronisation — Syn|chro|ni|sa|ti|on die; , en <nach gleichbed. engl. amerik. synchronization>: 1. das Herstellen des Gleichlaufs zwischen zwei Vorgängen od. Geräte[teile]n. 2. das Herstellen des Gleichlaufs zwischen dem Elektronenstrahl der… …

    Das große Fremdwörterbuch