Teilen

  • 1 Teilen — eines Apfels Zwei Kinder teilen sich ein Getränk Teilen ist das gemeinsame Nutzen einer Ressource. Im Falle materieller Güter muss das Gut …

    Deutsch Wikipedia

  • 2 teilen — V. (Grundstufe) etw. in kleinere Stücke zerlegen Synonym: zerteilen Beispiele: Er hat den Apfel in zwei Hälften geteilt. Er hat das Zimmer mit einer Wand geteilt. teilen V. (Aufbaustufe) gemeinsam von etw. im gleichen Maß betroffen sein Beispiel …

    Extremes Deutsch

  • 3 teilen — teilen, teilt, teilte, hat geteilt 1. Mein Mann und ich teilen uns die Arbeit. 2. Wollen wir uns eine Pizza teilen? 3. Was machst du mit dem Gewinn? – Ich teile ihn mit meiner Schwester …

    Deutsch-Test für Zuwanderer

  • 4 teilen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • aufteilen • dividieren Bsp.: • Wir können das Geld unter uns aufteilen. • Zwölf dividiert (oder: geteilt) durch vier ist drei. • Können wir uns diese Wohnung teilen? …

    Deutsch Wörterbuch

  • 5 teilen — ↑diduzieren, ↑dividieren, ↑partieren …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 6 teilen — aufteilen; zerlegen; zerteilen; tranchieren; auseinandernehmen; zergliedern; partagieren; dividieren; einordnen; unterteilen; fragmentieren; …

    Universal-Lexikon

  • 7 teilen — tei·len; teilte, hat geteilt; [Vt] 1 etwas (in etwas (Akk)) teilen ein Ganzes in (gleiche) Teile zerlegen: einen Kuchen in zwölf Stücke teilen 2 sich (Dat) etwas mit jemandem teilen sich selbst und jemand anderem den gleichen Teil von etwas geben …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 8 teilen — 1. a) aufspalten, aufteilen, durchhacken, durchhauen, durchspalten, entzweihacken, entzweihauen, zerhacken, zerhauen, zerlegen, zerstückeln, zerteilen; (bildungsspr.): fraktionieren; (landsch.): auseinandermachen; (bildungsspr., Fachspr.):… …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 9 teilen — Teil: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. teil, got. dails, engl. deal, schwed. del ist verwandt mit der baltoslaw. Sippe von russ. del »Teilung«. Die weiteren Beziehungen sind unsicher. – Eine alte Ableitung von »Teil« ist teilen (mhd., ahd. teilen …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 10 Teilen — dalijimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. division vok. Aufteilung, f; Division, f; Teilen, n; Teilung, f; Verteilung, f rus. деление, n pranc. division, f …

    Automatikos terminų žodynas

  • 11 Teilen — padala statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ko nors dalis. atitikmenys: angl. division vok. Teilen, n; Teilung, f rus. деление, n pranc. division, f …

    Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • 12 teilen — Es wird nichts geteilt: vor allem in der Form: ›wird nix teilt‹: Ansprüche oder unberechtigte Forderungen werden abgewiesen; vom Vorhandenen wird nichts ausgeteilt.{{ppd}}    Diese österreichische Redensart ist schon im 18. Jahrhundert bei… …

    Das Wörterbuch der Idiome

  • 13 teilen — deile …

    Kölsch Dialekt Lexikon

  • 14 teilen — tei|len ; geteilt; zehn geteilt durch fünf ist, macht, gibt (nicht: sind, machen, geben) zwei …

    Die deutsche Rechtschreibung

  • 15 teilen (mit) — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • sich teilen (mit) • gemeinsam benutzen Bsp.: • Sie teilt sich die Wohnung mit zwei Freundinnen …

    Deutsch Wörterbuch

  • 16 Bibel-Teilen — Das Bibel Teilen, auch Lumko Methode oder Sieben Schritte Methode , ist eine Methode für das gemeinsame Lesen der Bibel, die für den Gläubigen einen persönlichen Zugang zur Botschaft Gottes in der Heiligen Schrift ermöglichen soll. Ziel ist damit …

    Deutsch Wikipedia

  • 17 Lieb und Leid teilen — (AaTh ) ist ein Schwank. Er steht in den Kinder und Hausmärchen der Brüder Grimm ab der 4. Auflage von 1840 an Stelle 170 (KHM 170) und stammt aus Jörg Wickrams Rollwagenbüchlein. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Herkunft 3 Literatur …

    Deutsch Wikipedia

  • 18 sich teilen (mit) — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • teilen (mit) • gemeinsam benutzen Bsp.: • Sie teilt sich die Wohnung mit zwei Freundinnen …

    Deutsch Wörterbuch

  • 19 sich die Kosten teilen — [Redensart] Auch: • getrennte Kasse machen • sich die Kosten mit j m teilen Bsp.: • Ich möchte nicht, dass du für mich bezahlst; wir machen getrennte Kasse …

    Deutsch Wörterbuch

  • 20 sich die Kosten mit j-m teilen — [Redensart] Auch: • getrennte Kasse machen • sich die Kosten teilen Bsp.: • Ich möchte nicht, dass du für mich bezahlst; wir machen getrennte Kasse …

    Deutsch Wörterbuch