Ricordanze

Ricordanze von ital. ricordanza (spätlat. recordantia Erinnerung) dient als Name für schriftliche Aufzeichnungen in der italienischen Volkssprache (volgare), die chronologisch in Art eines Tagebuchs geführt wurden. Der Begriff ist bereits gegen Ende des 13. Jahrhunderts belegt.

Typologie

Geschäftliche und private Notizen können vermischt sein, bei Kaufleuten sind die ricordanze in der Regel Bestandteil der Geschäftsbücher, die von Söhnen und Nachfolgern weitergeführt werden konnten. Teilweise erfüllen sie auch die Funktion von Rechnungsbüchern. Bekannte Beispiele sind aus dem spätmittelalterlichen Florenz überliefert, doch ist diese Textgattung nicht auf Florenz beschränkt. Unbekannt ist die Gewohnheit in Venedig.^[1]

Von italienischen Schriftstellern des 19. Jahrhunderts wie Giacomo Leopardi und Luigi Settembrini wird der Begriff als Titel für autobiographische Erinnerungen benutzt.

Edierte Texte (Auswahl)

• Armando Petrucci, Il Libro di ricordanze dei Corsini (1362 – 1457), Rom 1965 ( Fonti per la storia d'Italia ; 100)
• Le ricordanze di Giovanni Chellini da San Miniato medico, mercante e umanista 1425 – 1457. A cura di Maria Teresa Sillano. Milano 1984
• Francesco di Matteo Castellani, Ricordanze. A cura di Giovanni Ciappelli. Firenze 1992 – 1995 (Ricordanze A (1436 - 1459); Quaternuccio e giornale B (1459 – 1485)
• Ricordanze inedite di Francesco Guicciardini. Pubbl. ed ill. da Paolo Guicciardini. Firenze: Le Monnier 1930
• Giorgio Vasari, Il libro delle ricordanze. Hg. von Alessandro De Vita, 1938.

Literatur

• Anselmi, Gian Mario – Avellini, Luisa – Pezzarossa, Fulvio, La „memoria“ dei mercatores. Tendenze ideologiche, ricordanze, artigianato in versi nella Firenze del Quattrocento. Bologna: Pàtron 1980. (L'Esperienza critica. 1.) ISBN 9788855516822
• Giovanni Ciappelli, Una famiglia e le sue ricordanze. I Castellani di Firenze nel Tre-Quattrocento. Firenze 1995
• Matteo Riccitelli, Alle origini di una ‘dinastia’ fiorentina: Piero di Ghino Guicciardini il „collerico“ e le sue ricordanze (1344-1366), 1998 Kurzfassung mit Bibliographie und Textbeispiel
• Robert Black, Écritures et mémoire familiale - École et société à Florence aux XIVe et XVe siècles. Le témoignage des ricordanze. In: Annales. Histoire Sciences Sociales. 59, 2004, S. 827 - 846

Einzelnachweise

1. ↑ James S. Grubb, Memory and identity: Why Venetians didn't keep ricordanze. In: Renaissance Studies - Journal of the Society for Renaissance Studies 8, 1994, S. 375 - 387.

Siehe auch

• Bernardo di Niccolò Machiavelli
• Francesco di Marco Datini

Weblinks

• Kurzfassung des Aufsatzes von Grubb
• Zugang zu E-Texten von Giorgio Vasari, darunter die Ricordanze