Hermeneutik

Hermeneutik

Hermeneutik (griech., von hermeneuein, »auslegen, dolmetschen«), im allgemeinen Theorie der Auslegekunst, d. h. die wissenschaftliche Darstellung und Begründung der die Auffindung und Reproduzierung des Inhalts einer Schrift, Rede u. dgl. vermittelnden Technik. Biblische H. ist die Theorie der Bibelauslegung, also die spezielle Anwendung der allgemeinen H. auf die Schriften des Alten und Neuen Testaments. Während die katholische Kirche von dem Grundsatz ausgeht, daß die Bibel, weil vom Heiligen Geist eingegeben, auch nur durch die vom Heiligen Geist regierten Organe der Kirche, d. h. in alter Zeit durch die Kirchenväter, zu jeder Zeit aber durch die Konzile und die in Übereinstimmung damit lehrenden rechtgläubigen Lehrer auszulegen sei, unter oberster Autorität des Papstes, also »nach der Analogie des katholischen Lehrbegriffs« stellt der Protestantismus den Lehrsatz auf, die Schrift sei fähig, sich selbst auszulegen (semet ipsam interpretandi facultas), d. h. es ergebe sich aus ihren klarsten Stellen ein unverkennbarer und unfehlbarer Maßstab für die Auslegung auch der dunklern; s. Analogie (des Glaubens). Da man nun der Überzeugung lebte, die Schriftwahrheit in den Bekenntnisschriften zum Ausdruck gebracht zu haben, so lief jener Auslegungskanon in der Praxis auf die Monopolisierung einer gänzlich in den Dienst der Rechtgläubigkeit getretenen Auslegungskunst hinaus. Immerhin trat der Protestantismus der seit den Anfängen der kirchlichen Exegese üblich gewesenen Allegorik entgegen und ging mit aller Bestimmtheit auf den Wortsinn (sensus literalis) als den einzigen Gegenstand der exegetischen Operation zurück. Hierdurch blieben auch in den Jahrhunderten der dogmatisch befangenen Auslegung die linguistischen, lexikalischen, grammatischen Studien innerhalb der Theologie lebendig, und es konnte, als mit der Zeit auch der historische Sinn wieder erwacht war, schon von J. A. ErnestiInstitutio interpretis Novi Testamenti«, 1761) der alle großen Fortschritte der neuern Exegese bedingende Grundsatz der »grammatisch- (besser philologisch-) historischen Auslegung« ausgesprochen und mit Klarheit durchgeführt werden. Wenn in der Zeit der theologischen Romantik und der sie beherrschenden Gemütsbedürfnisse vielfach eine sogen. theologische Auslegung, als für die Bibel speziell in Betracht kommend, der philologisch-historischen Methode an die Seite gestellt oder übergeordnet wurde, so ist man neuerdings von solchen der Pektoraltheologie gemachten Zugeständnissen wieder zurückgekommen, indem man gleichzeitig anerkannte, daß es, wenn die grammatisch-historische Auslegung ihr Werk getan hat, darauf ankomme, ihr Ergebnis in lebendige Beziehung zum religiösen Geistesleben der Gegenwart zu setzen, welches Geschäft alsdann der sogen. praktischen Auslegung anheimfällt. Vgl. Immer, H. des Neuen Testaments (Wittenb. 1873).


http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Hermeneutik — Hermeneutik, Schriftauslegung, Auslegungswissenschaft; sie enthält gewisse Regeln, durch deren Anwendung man den Sinn eines fremden Schriftstellers auffindet, die darin enthaltenen geheimen localen oder allegorischen Beziehungen erforscht und… …   Damen Conversations Lexikon

  • Hermeneutik — (gr., Auslegungswissenschaft), 1) das System der Grundsätze, nach welchen der Sinn irgend einer Rede od. Schrift erforscht od. entwickelt werden muß; bes. 2) Inbegriff von Regeln, durch deren Anwendung man in den Stand gesetzt wird, den Sinn… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hermeneutik — (grch.), Lehre von der Kunst der Auslegung einer Rede oder Schrift, bes. in bezug auf die biblischen Schriften gebraucht; Hermeneut, Ausleger, Dolmetscher; hermeneutisch, den Grundsätzen der H. gemäß …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Hermeneutik — Hermeneutik, griech., die Summe der Regeln u. Hilfsmittel, welche dazu dienen, den wahren Sinn einer Rede aufzufinden, der stets nur ein einziger sein kann. Die H. ist in der Interpretation inbegriffen u. Vorbedingung der Exegese (s. d.) …   Herders Conversations-Lexikon

  • Hermeneutik — Sf Verfahren zum Verstehen eines Textes per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. hermēneutikḗ (téchnē) Kunst der Deutung , zu gr. hermēneúein erklären, auslegen, denken .    Ebenso nndl. hermeneutiek, ne. hermeneutics, nfrz.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Hermeneutik — Die Hermeneutik (von altgriechisch ἑρμηνεύειν hermēneuein ‚erklären, auslegen, übersetzen‘)[1] ist eine Theorie über die Auslegung von Werken und über das Verstehen. Beim Verstehen verwendet der Mensch Symbole. Er ist in eine Welt von Zeichen und …   Deutsch Wikipedia

  • Hermeneutik — Wissenschaft der Deutung * * * Her|me|neu|tik 〈f.; ; unz.〉 Kunst der Auslegung, Deutung von Schriften, Kunstwerken usw. [zu grch. hermeneutes „Ausleger, Erklärer“; zu hermeneuein „auslegen, erklären“] * * * Her|me|neu|tik, die; [griech.… …   Universal-Lexikon

  • Hermeneutik (Methode) — Die Hermeneutik als Methode ist nur teilweise deckungsgleich mit der philosophischen Hermeneutik. Die hermeneutische Methode bildet vielmehr von den Anfängen der Überlegungen zu einer Theoretisierung des Verstehens und Auslegens an ein Verfahren… …   Deutsch Wikipedia

  • Hermeneutik —    (griech. = die Lehre vom Verstehen), die mit der Begegnung der Kulturen gegebene Notwendigkeit u. Methodik der Geisteswissenschaften, sich das Andersartige, vor allem Texte, durch Verstehen zu erschließen. Die Frage kann sich auf das Erfassen… …   Neues Theologisches Wörterbuch

  • Hermeneutik — Her|me|neu|tik 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.; Lit.〉 Kunst der Auslegung, Deutung von Schriften, Kunstwerken usw. [Etym.: <grch. hermeneutes »Ausleger«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”