Claire Blanche-Benveniste

Claire Blanche-Benveniste

Claire Blanche-Benveniste (* 15. Januar 1935 in Lyon; † 29. April 2010 in Aix-en-Provence) war eine französische Linguistin und Romanistin.

Inhaltsverzeichnis

Leben und Werk

Claire Blanche-Benveniste studierte Romanische Philologie an der Sorbonne bei Robert-Léon Wagner und Jean Boutière. Sie verbrachte drei Jahre als Assistentin im Libanon, in Lyon und Paris. 1964 ging sie zu Jean Stéfanini nach Aix-en-Provence, habilitierte sich 1975 bei Robert-Léon Wagner mit der Thèse Recherches en vue d'une théorie de la grammaire française. Essai d'application à la syntaxe des pronoms (Paris 1975) und wurde in Aix-en-Provence Professorin für französische Linguistik. Von 1994 bis 2002 war sie Directeur d’études an der Ecole pratique des hautes études. Sie war Ritter der Légion d’honneur (2004) und Ehrendoktor der Universität Löwen (2007).

Schwerpunkt der Forschung von Claire Blanche-Benveniste war das gesprochene Französisch. Zusammen mit José Deulofeu, Colette Jeanjean, Jean Stéfanini und André Valli gründete sie die Forschungsgruppe Groupe aixois de recherches en syntaxe (GARS) und die Zeitschrift Recherches sur le Français Parlé (1977-2003).

Weitere Werke

  • Grammaire Larousse du français contemporain (zusammen mit Jean-Claude Chevalier, Michel Arrivé und Jean Peytard), Paris 1964
  • L’orthographe (zusammen mit André Chervel), Paris 1969, 1978
  • Pronom et syntaxe. L'approche pronominale et son application au français (zusammen mit José Deulofeu, Jean Stéfanini und Karel van den Eynde), Paris 1984, 1987
  • (Hrsg.) Le Passif, Aix-en-Provence/Marseille 1984
  • Le français parlé. Transcription et édition (zusammen mit Colette Jeanjean), Paris 1987
  • (Hrsg. zusammen mit André Chervel und Maurice Gross) Grammaire et Histoire de la grammaire. Hommage à la mémoire de Jean Stéfanini, Aix-en-Provence 1988
  • Le français parlé. Etudes grammaticales, Paris 1990, 1991,1997, 2000, 2005
  • EuRom 4. Méthode d'enseignement de quatre langues romanes (zusammen mit anderen), Florenz 1997
  • (Hrsg. zusammen mit André Valli) L'intercompréhension. Le cas des langues romanes, in: Le français dans le monde. Recherches et applications 11, 1997
  • Approches de la langue parlée en français, Paris 1997, 2004, 2010
  • Estudios lingüísticos sobre la relación entre oralidad y escritura, Barcelona 1998
  • Choix de textes de français parlé (zusammen mit Christine Rouget und Frédéric Sabio), Paris 2002
  • Le français. Usages de la langue parlée (zusammen mit Philippe Martin), Löwen/Paris 2010

Literatur

  • Analyse linguistique et approches de l'oral. Recueil d'études offert en hommage à Claire-Blanche Benveniste, hrsg. von Mireille Bilger, Karel van den Eynde und Françoise Gadet, Löwen/Paris 1998
  • Henri-José Deulofeu in: Hermès 57, 2010
  • Frédéric Sabio in: Le Français Moderne 79, 2011, S. 124-126

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Claire Blanche-Benveniste — Claire Blanche Benveniste, née le 15 janvier 1935 à Lyon et morte le 29 avril 2010 à Aix en Provence, est une universitaire française spécialiste de linguistique. Professeur émérite à l Université de Provence (département de… …   Wikipédia en Français

  • Benveniste (famille) — La famille Benveniste (hébreu : בנבניסטי) est une vieille famille juive riche et savante, originaire de Narbonne, mais dont les nombreuses branches se retrouvent au Moyen Âge à travers l Espagne et la Provence, ainsi qu en Orient. Au… …   Wikipédia en Français

  • Benveniste — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le patronyme Benveniste a été porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) : Claire Blanche Benveniste est une linguiste française… …   Wikipédia en Français

  • Corpus oral — En linguistique, un corpus oral est un corpus constitué de transcriptions de données orales. Bibliographie Olivier Baude, Corpus oraux. Guide des bonnes pratiques, Paris, CNRS, 2006 Douglas Biber, Variation across speech and writing, Cambridge,… …   Wikipédia en Français

  • Corpus oraux — Corpus oral En linguistique, un corpus oral est un corpus constitué de transcriptions de données orales. Bibliographie Olivier Baude, Corpus oraux. Guide des bonnes pratiques, Paris, CNRS, 2006 Douglas Biber, Variation across speech and writing,… …   Wikipédia en Français

  • Intercompréhension — En linguistique, l intercompréhension est un phénomène, illustrant une relation entre des langues ou des dialectes, dans lequel des locuteurs de langues distinctes mais proches peuvent se comprendre mutuellement sans avoir particulièrement étudié …   Wikipédia en Français

  • Marina Yaguello — (née en 1944) est une linguiste, professeur émérite à l Université de Paris VII. De langue maternelle russe, elle travaille sur le français, l anglais et le wolof. Dans l introduction de son ouvrage Alice au pays du langage, Marina Yaguello prend …   Wikipédia en Français

  • Transcription de l'hébreu — Exemple de transcription de ע par une apostrophe. La transcription de la langue hébraïque répond à la nature générale de toute transcription, quelle que soit la langue à transcrire. Elle se distingue de la translittération, fondamentalement, et… …   Wikipédia en Français

  • Translittération latine de l'hébreu — Transcription de l hébreu Exemple de transcription de ע par une apostrophe. La transcription de la langue hébraïque répond à la nature générale de toute transcription, quelle que soit la langue à transcrire. Bien comprendre cette nature, avant de …   Wikipédia en Français

  • Yaguello — Marina Yaguello Marina Yaguello (née en 1944) est une linguiste, professeur émérite à l Université de Paris VII. De langue maternelle russe, elle travaille sur le français, l anglais et le wolof. Dans l introduction de son ouvrage Alice au pays… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”