Milena Oda

Milena Oda

Milena Oda (* 15. März 1975 in Jičín, Tschechoslowakei) ist eine tschechische deutschsprachige Schriftstellerin.

Inhaltsverzeichnis

Leben

Oda wuchs in Stará Paka auf und besuchte eine Mittelschule in Litomyšl. Ihre Muttersprache ist Tschechisch, im Selbststudium eignete sie sich die deutsche Sprache an und begann später an der Universität von Olmütz, Germanistik und Geschichte zu studieren.

Sie setzte ihr Studium in den Fächern Romanistik, Anglistik und Theaterwissenschaft in Bayreuth, Salzburg und Klagenfurt fort. In Klagenfurt hospitierte sie daneben als Dramaturgie- und Regieassistentin am dortigen Stadttheater. Gleichzeitig begann sie, eigene literarische Texte in deutscher Sprache zu verfassen. Sie lebte zeitweise wieder in Olmütz, wo sie ihr Studium mit dem Magistergrad abschloss, und danach in Düsseldorf. 2007 nahm sie am Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb in Klagenfurt teil.[1] Der Text traf bei der Jury auf negative Resonanz und wurde nicht prämiert.

Im Jahre 2008 war sie als freie Schriftstellerin und Übersetzerin in Berlin ansässig.

Milena Oda ist Verfasserin von erzählenden Werken und Theaterstücken.

Milena Oda erhielt 2005 ein Stipendium des Unabhängigen Literaturhauses Niederösterreich in Krems an der Donau, 2006 ein Übersetzerstipendium des Europäischen Übersetzer-Kollegiums in Straelen sowie ein Stipendium der Fabrik Burgdorf in Burgdorf.

Werke

  • PIQUADRAT, Buchenpresse, Dresden 2007
  • Nennen Sie mich Diener, Typostudio Schumacher-Gebler, 2011, ISBN 394120906X

Übersetzungen

Literatur

  • Thomas Fiedler, Háta Hlavatá: Unbekannte Bekannte: zeitgenössische Kunst und Literatur aus Prag: Karel Cudlín, Lubomír Typlt, Viktor Pivovarov, Jáchym Topol, Milena Oda, Milena Slavická, anlässlich der Ausstellung im Institut für moderne Kunst Nürnberg, 2005
  • Renata Cornejo: Heimat im Wort: zum Sprachwechsel der deutsch schreibenden tschechischen Autorinnen und Autoren nach 1968. Eine Bestandsaufnahme, Praesens, Wien, 2010, ISBN 978-3-70690602-9, S. 19 ff.

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ Bachmannpreis@ORF: Die Autorinnen und Autoren 2007

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ODA — bezeichnet: Oda (Vorname), weiblicher Vorname, siehe dort für Namensträgerinnen Oda (Mythologie), germanisch Odins Bruder Ōda, japanische Stadt in der Präfektur Shimane Oda (Berg), Berg im Sudan Oda (Asteroid), Asteroid des Hauptgürtels Oda ist… …   Deutsch Wikipedia

  • Oda — ist ein weiblicher Vorname, siehe Oda (Vorname) im mittelhochdeutschen Nibelungenlied der germanische Name von Ute, der Mutter Kriemhilds, siehe Ute (Nibelungen) ein Asteroid des Hauptgürtels, siehe (1144) Oda ein Berg im Sudan, siehe Oda (Berg)… …   Deutsch Wikipedia

  • Milena (Vorname) — Der Vorname Milena (auch Milana) ist die weibliche Form von Milan. Der Name ist von dem slawischen Wort mil abgeleitet, was freundlich, gnädig, gütig bedeutet. Milena wird als Kurzform von Namen, die dieses Element beinhalten genutzt, wie zum… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Biografien/Od — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutschsprachiger Schriftsteller/O — Hinweis: Die Umlaute ä, ö, ü werden wie die einfachen Vokale a, o, u eingeordnet, der Buchstabe ß wie ss. Dagegen werden ae, oe, ue unabhängig von der Aussprache immer als zwei Buchstaben behandelt Deutschsprachige Schriftsteller: A B C D E …   Deutsch Wikipedia

  • Lettrétage — Haus Lindenberg, in dem die Lettrétage untergebracht ist Die Lettrétage ist ein Literaturhaus in Berlin Kreuzberg. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung …   Deutsch Wikipedia

  • Grabstätten deutscher Kaiser — Diese Liste enthält eine Übersicht über die Grabstätten europäischer Kaiser, Könige und Regenten und deren Gemahlinnen sowie bedeutender Thronfolger seit dem Mittelalter. Die einzelnen Tabellen beginnen entweder mit der Ausrufung zum Königreich… …   Deutsch Wikipedia

  • Grabstätten europäischer Monarchen — Diese Liste enthält eine Übersicht über die Grabstätten europäischer Kaiser, Könige und Regenten und deren Gemahlinnen sowie bedeutender Thronfolger seit dem Mittelalter. Die einzelnen Tabellen beginnen entweder mit der Ausrufung zum Königreich… …   Deutsch Wikipedia

  • Gräber deutscher Kaiser — Diese Liste enthält eine Übersicht über die Grabstätten europäischer Kaiser, Könige und Regenten und deren Gemahlinnen sowie bedeutender Thronfolger seit dem Mittelalter. Die einzelnen Tabellen beginnen entweder mit der Ausrufung zum Königreich… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste von Opfern des Nationalsozialismus — Definition: Nach dem Bundesentschädigungsgesetz gilt: „Opfer der nationalsozialistischen Verfolgung ist, wer aus Gründen politischer Gegnerschaft gegen den Nationalsozialismus oder aus Gründen der Rasse, des Glaubens oder der Weltanschauung durch …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”