Frank


Frank

Frank ist ein männlicher Vorname, kommt aber auch als Nachname vor.

Es ist außerdem ein ungebräuchlich gewordenes altes deutsches Eigenschaftswort mit den Bedeutungen 'frei' und 'offen'. Im Deutschen kommt es heute nur noch in der Redewendung „frank und frei“ vor. Im Englischen finden sich viel häufiger Formulierungen wie „to be frank“ oder „frankly spoken“. Angewandt wird es in dem noch heute üblichen „Frankieren“, einen Brief „freimachen“, ihn also mit einer Briefmarke versehen.

Inhaltsverzeichnis

Herkunft, Bedeutung

Es gibt verschiedene Angaben über die Bedeutung. Die am häufigsten vorkommende Herkunftsdeutung geht von einer Ableitung von 'der Franke', also 'der aus Franken kommt' aus. In einigen Deutungen wird davon ausgegangen, dass auch die sprachliche Bedeutung 'frank und frei' eine Rolle spielte bei der Namensvergabe. Im Spätmittelalter werden auch „Freibauern“, die von Steuerabgaben „befreit“ waren, als „Frank“ bezeichnet (vgl. den englischen „franklin“). Da dieser althochdeutsche Begriff der Franke (= der Freie) auch Namensgeber für den germanischen Volksstamm der Franken war, mündet die Herkunftsdeutung des Namens vom Volksstamm indirekt auch in dem Begriff frank (=frei).

Varianten

  • Kurzform von:
    • Frankobert
    • Frankomar
    • Frankothold
  • Koseform:
    • Frankie (auch so im Französischen verwendet)
    • Franky
  • Weibliche Form:
    • Francka (deutsch, französisch, englisch)
    • Franka
    • Franca (Abkürzung des ital. Frauenvornamens Francesca)
    • France, Francine, Franceen, Franceline (französisch, englisch)
    • Frances (englisch)
    • Franchetta (italienisch)

Namenstag

Neben dem Vornamen Frank ist Franz als Kurzform von Franziskus stark verbreitet (Namenstag Franz von Assisi: 4. Oktober). Namenstag der weiblichen Form Franka ist der 25. April. Bei den internationalen Namen ist eine eindeutige Trennung der Formen zu Frank oder Franz (siehe auch dort) nicht immer möglich.

Häufigkeit, Varianten und Verbreitung (Nachname)

Der Nachname Frank, Franke, sehr selten auch Franck, Francke, Francken, Franckh oder Franken, aber auch Ableitungen wie Frankel, Fraenkel oder Fränkel gehört zu den häufigsten Familiennamen in Deutschland. Auf der Liste der häufigsten Familiennamen in Deutschland nimmt Frank den 55. Platz ein.

Die Variante Frank kommt dabei eher in den fränkischen Regionen der Bundesländer Baden-Württemberg und Bayern, Franke eher in Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt vor. Bei Franken gibt eine auffällige Häufung am Niederrhein zwischen den Kreisen Rhein-Sieg und Kleve.

Bekannte Namensträger (Familienname)

Bekannte Namensträger (Vorname)

  • Frank Castorf (* 1951), deutscher Regisseur und Intendant der Volksbühne Berlin
  • Frank Elstner (* 1942), deutscher Radiomacher und Fernsehshowmaster
  • Frank Farian (* 1941), deutscher Musikproduzent, Komponist und Sänger
  • Frank Finkenstädt (* 1943), deutscher Orientierungsläufer
  • Frank Gehry (* 1929), kanadisch-US-amerikanischer Architekt und Designer
  • Frank Herbert (1920–1986), amerikanischer Science-Fiction-Autor (Der Wüstenplanet)
  • Frank Lampard (* 1978), englischer Fußballspieler
  • Frank Rijkaard (* 1962), niederländischer Fußballspieler und -trainer
  • Frank Schätzing (* 1957), deutscher Schriftsteller
  • Frank Sinatra (1915–1998), amerikanischer Sänger und Schauspieler
  • Frank-Walter Steinmeier (* 1956), deutscher Politiker (SPD), von 2005 bis 2009 Bundesminister des Auswärtigen
  • Frank Ullrich (* 1958), erfolgreicher Biathlet und Bundestrainer der deutschen Biathleten
  • Frank Wedekind (1864–1918), deutscher Schriftsteller und Schauspieler
  • Frank Whittle (1907–1996), Erfinder des Strahltriebwerks
  • Frank Zander (* 1942), deutscher Sänger
  • Frank Zappa (1940–1993), US-amerikanischer Rockmusiker

Siehe auch

Weblinks

Wiktionary Wiktionary: Frank – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Wikimedia Foundation.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Frank — Frank, Karl Hermann Frank, Leonhard Frank, ll´ja Michailovič * * * (as used in expressions) Baum, L(yman) Frank Buckley, William F(rank), Jr. Burnet, Sir (Frank) Macfarlane Capra, Frank Chapman, Frank Michler Frank James Cooper …   Enciclopedia Universal

  • Frank — may refer to:* A member of the medieval Germanic people, the Franks * Frank (given name) * Frank (surname) * Talk to FRANK the British Government drugs awareness campaign * Franked mail, the ability to send mail by one s signature rather than by… …   Wikipedia

  • Frank — Saltar a navegación, búsqueda Frank hace referencia a: Frank (Mägo de Oz) Frank, disco de la cantante Amy Winehouse Frank Borzage, director de cine estadounidense; Frank Capra, director de cine estadounidense; Frank Estévez Guerra, poeta español; …   Wikipedia Español

  • frank — frank·al·moign; frank; frank·en·stein; frank·er; frank·fort; frank·furt·er; frank·in·cense; frank·lin; frank·lin·i·an; frank·lin·i·el·la; frank·lin·ite; frank·ly; frank·ness; un·frank; frank·ish; frank·lin·ia; frank·al·moigne; frank·al·moin;… …   English syllables

  • Frank T — en concierto el 2006. Datos generales Nombre real Franklin Tshimini Nsombolay …   Wikipedia Español

  • FRANK (R.) — FRANK ROBERT (1924 ) L’œuvre photographique de Robert Frank, multiple, complexe et radicalement personnelle, apparaît comme le lieu d’une exploration intérieure. Partant de la thèse que «la photographie reste toujours la réaction instinctive de… …   Encyclopédie Universelle

  • Frank Pe — Frank Pé Pour les articles homonymes, voir Frank. Frank Pé dit Frank est un dessinateur de bande dessinée belge, né à Ixelles en Belgique le 15 juillet 1956. Sommaire 1 Biographie …   Wikipédia en Français

  • frank — adj Frank, candid, open, plain are comparable when they mean showing in speech, looks, and manners the willingness to tell what one feels or thinks. Frank stresses lack of reserve or of reticence in the expression of one s thoughts or feelings;… …   New Dictionary of Synonyms

  • Frank FM — is the branding used by Nassau Broadcasting Partners for their classic hits radio stations in Maine (WFNK FM Lewiston, WBYA FM Islesboro), New Hampshire (WFNQ FM Nashua, WNNH FM Henniker, WLKZ FM Wolfeboro), Pennsylvania (WFKB FM, Reading), and… …   Wikipedia

  • Frank Pé — Frank Pé, often signing solely as Frank (July 15 1956) is a Belgian comic book artist, best known for Broussaille and Zoo .BiographyFrank Pé was born in Ixelles in 1956. De Weyer, Geert (2005). Frank . In België gestript, pp. 112 113. Tielt:… …   Wikipedia