Aspergill
Aspergill
Ein Bischof segnet ein Brautpaar im Brautbett – Mittelalterliche Darstellung

Das Aspergill (lat.: aspergillum; aspergere – bespritzen) ist ein liturgisches Gerät, das vom Priester, Diakon, aber auch von einem Laien zum Besprengen mit Weihwasser genutzt wird. Ursprünglich trug das Gerät im deutschen Sprachraum den Namen Sprengel in den Sprachvarianten sprengel oder sprengil. Umgangssprachlich bezeichnet man das Gerät heute auch als Weihwassersprenger, Weihwasserwedel oder Sprengwedel.

Das Aspergill besteht aus einer hohlen Kugel, in die kleine Löcher eingestanzt sind und in der sich ein Schwamm befindet. Ältere Versionen bestehen aus einem metallenen, oft silbernen Schaft, an dessen Ende ein pinselartiger Wedel aus Tierhaar eingesetzt ist. Es existieren auch Varianten, die intern ein (per Schraubring zu öffnendes) Behältnis für eine geringe Menge Weihwasser besitzen. Somit wird kein zusätzlicher Weihwasserbehälter benötigt (z.B. zur einfachen Mitnahme auf den Friedhof).

Inhaltsverzeichnis

Geschichte

Das aspergillum wurde vom Christentum aus der religio Romana übernommen, wo es neben anderen rituellen Gegenständen[1] eines der wichtigsten Accessoires des Pontifex maximus war und auch hier zum Besprengen mit geweihtem Wasser verwendet wurde.[2]

Etymologie

Die Worte sprengel oder sprengil kommen aus dem katholischen Sprachgebrauch und bezeichneten ursprünglich den Weihwassersprenger, der für das Besprengen mit Weihwasser genutzt wird. Diese Worte sprengel oder sprengil wurden später in der katholischen Kirche für den Weihwassersprenger nicht mehr verwendet, sondern durch die Bezeichnung Aspergill (lat.: aspergere - bespritzen) ersetzt.

Fußnoten

  1. Z.B. culullus (Opfergefäß), secespita (Ritualmesser), dolabra pontificalis (Priesteraxt), simpulum (Opferschale) etc.
  2. Abbildung: Rückseite eines Denars von pontifex maximus Julius Caesar mit culullus, aspergillum, dolabra und dem filum mit apex.

Siehe auch

  • Aspergillus: 1729 wurde vom italienischen Priester und Biologen P. Micheli zum ersten Mal dieser Pilz beschrieben. Das mikroskopische Bild des Pilzes erinnerte ihn an ein Aspergill.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Aspergill — As per*gill, ||Aspergillum As per*gil lum, n. [LL. aspergillum, fr. L. aspergere. See {Asperse}, v. t.] 1. The brush used in the Roman Catholic church for sprinkling holy water on the people. [Also written aspergillus.] [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Aspergill — (lat.), s.v.w. Weihwedel [Tafel: Kirchengeräte, 2] …   Kleines Konversations-Lexikon

  • aspergill — as·per·gill (ăsʹpər jĭl) n. Variant of aspergillum. * * * …   Universalium

  • Aspergill — As|per|gịll 〈n. 11〉 Weihwasserwedel [<lat. aspergillum; zu aspergere „benetzen“] * * * Aspergịll   das, s/ e, liturgisches Gerät (Hohlkugel mit Löchern, Wedel) zum Besprengen mit Weihwasser (Aspersion).   * * * As|per|gịll, das; s, e… …   Universal-Lexikon

  • Aspergill — As|per|gịll auch: A|sper|gịll 〈n.; Gen.: s, Pl.: e〉 Weihwasserwedel [Etym.: <lat. aspergillum; zu aspergere »benetzen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Aspergill — As|per|gill das; s, e <aus gleichbed. lat. aspergillum> Weihwasserwedel …   Das große Fremdwörterbuch

  • aspergill — as·per·gill· || æspÉ™dʒɪl n. perforated container or brush for sprinkling holy water …   English contemporary dictionary

  • aspergill — as·per·gill …   English syllables

  • aspergill —  ; aspergillum    This word (from the Latin aspergere, meaning to sprinkle ) refers to a brush or short handled container that is used for sprinkling holy water …   Glossary of theological terms

  • Aspergill — As|per|gịll, das; s, e <lateinisch> (katholische Kirche Weihwasserwedel) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”