Giovanni Bonalumi

Giovanni Bonalumi

Giovanni Bonalumi (* 5. April 1920 in Muralto; † 8. Januar 2002 in Locarno) war ein Schweizer Schriftsteller und Literaturhistoriker aus dem Kanton Tessin.

Inhaltsverzeichnis

Leben

Giovanni Bonalumi wurde 1920 in Muralto als Sohn eines italienischstämmigen Bahnbeamten und einer Bauerntochter geboren. Nach dem Tod seines Vaters trat er als Elfjähriger in das Internat des bischöflichen Priesterseminars von Lugano ein. Die Maturität erlangte er am Kollegium in Einsiedeln. Ab 1943 studierte er Literaturwissenschaft an der Universität Freiburg (Schweiz) und promovierte 1947 zum Doktor in französischer und italienischer Literatur. Nach Studien in Florenz und London unterrichtete er von 1950 bis 1973 am Lehrerseminar Locarno. Von 1973 bis 1990 war er zusätzlich Ordinarius für italienische Literatur an der Universität Basel. Daneben verfasste er mehrere, zum Teil autobiografische Romane und Erzählungen. Für seinen Roman Gli ostaggi (1954), der seine Jugenderlebnisse im Priesterseminar thematisierte, erhielt er den Charles-Veillon-Preis zugesprochen. Neben seinen belletristischen Arbeiten veröffentlichte er auch mehrere literaturwissenschaftliche Schriften. Für seine Übersetzertätigkeit von Gedichten aus dem Englischen und Französischen wurde ihm 2001 der Übersetzerpreis der italienischen Stadt Monselice verliehen. Im Jahr 1971 war er Präsident des Schweizerischen Schriftstellerverbandes. Bonalumi starb 2002 in Locarno.

Werke (Auswahl)

  • Gli ostaggi. Romanzo. Florenz 1954, Bellinzona 1979/1986, Bergamo 1997. (Les otages. Genf 2002; Die Geiseln. Frauenfeld 2010)
  • Per Luisa. Romanzo. Chiasso 1972, Bergamo 1995. (Pour louise, Genf 2002)
  • Coincidenze. Bellinzona 1986.
  • Il profilo dell'eremita e altri racconti. Erstausgabe: Florenz 1996.
  • Album, quattordici poesie. Bellinzona 1990.
Übersetzungen
  • Album inglese. Quaderno di traduzioni (1948-1998). Bergamo 2000

Auszeichnungen

  • Charles-Veillon-Preis (1954)
  • Festschrift: A Giovanni Bonalumi. Per il suo sessantesimo dal Seminario di romanistica di Basilea. Basel 1980
  • Übersetzerpreis der Stadt Monselice (2001)

Literatur

  • Ottavio Lurati, Renato Martinoni (Hgg.): Itinerari europei. Letteratura, lingua, società; per Giovanni Bonalumi (mit Werkverzeichnis). Locarno 1991.
  • Renato Martinoni: Ricordo di Giovanni Bonalumi. In: Versants 41 (2002), S. 205-206.
  • Danielle Benzonelli: Aus der klerikalen Enge in die weite Welt der Literatur. In: Giovanni Bonalumi: Die Geiseln. Frauenfeld 2010. ISBN 978-3-7193-1544-3.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Litterature suisse — Littérature suisse La littérature suisse est une littérature d’expression allemande, française, italienne et romanche, composée par des auteurs de nationalité ou de culture suisse. Il n existe pas, à proprement parler de littérature vernaculaire… …   Wikipédia en Français

  • Littérature Suisse — La littérature suisse est une littérature d’expression allemande, française, italienne et romanche, composée par des auteurs de nationalité ou de culture suisse. Il n existe pas, à proprement parler de littérature vernaculaire suisse, ce qui s… …   Wikipédia en Français

  • Littérature suisse — Bibliothèque de l abbaye de Saint Gall. Bibliothèque d …   Wikipédia en Français

  • schweizerische Literatur. — schweizerische Literatur.   Der übergreifende Versuch, mit einem nationalen Attribut die kollektive Identität einer Literatur zu konstituieren, ist für die schweizerische Literatur besonders problematisch: sie existiert aus sprachlichen und… …   Universal-Lexikon

  • Solothurner Literaturtage — Logo der Solothurner Literaturtage Die Solothurner Literaturtage sind ein Forum für das aktuelle Literaturschaffen in der Schweiz, für Begegnungen der Schweizer Schriftsteller aller Landesteile untereinander, mit dem Publikum, Fachleuten und… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste Schweizer Schriftsteller — Dies ist eine Liste mit Verfassern literarischer Werke aus der Schweiz, nach den vier Schweizer Sprachgruppen sortiert. Für die Deutschschweiz sollen nur Autoren mit bereits bestehenden Artikeln eingefügt werden; für die Romandie, die… …   Deutsch Wikipedia

  • Éditions Métropolis — Les Éditions Métropolis sont une société d édition suisse créée en 1988. Elle publie principalement, en français, des essais et des traductions d’œuvres littéraires en langue étrangère. Les éditions Métropolis sont créées en 1988 par Michèle… …   Wikipédia en Français

  • Carlo Emilio Gadda — (1921) Carlo Emilio Gadda, écrivain italien, né le 14 novembre 1893 à Milan, mort le 21 mai 1973 à Rome. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Luciano Bellosi — Luciano Bellosi, né à Florence le 7 juillet 1936 et mort le 26 avril 2011, est un historien de l art italien, spécialiste de la peinture toscane des Duecento, Trecento et Quattrocento. Sommaire 1 Biographie 2 …   Wikipédia en Français

  • Luigi Malice — Nacimiento 14 de marzo de 1937, 74 años Nápoles …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”